Готовый перевод Clockwork / Часовой механизм: Глава 12. Составить мнение. Часть 1

После того, как мы приняли решение о помощи гномам, я думал о том, как нам с этим справится. Имея так много инструментов, я могу работать в два раза быстрее, чем Раст и Нова, и в четыре раза быстрее по сравнению с теми кованными, что только возродилась.

Зная это, я решил сначала отремонтировать суставы кованных, чтобы повысить их ловкость и маневренность. Это позволит им работать над более ювелирными деталями.

Решением было сделать новые железные суставы. Карликам была поставлена задача изготовить пресс-формы для шестерней, которые устанавливаются в сустав. В отличие от слитков, которым было достаточно простого металлического ящика, для шестерней требовалась форма из глины.

Они сделали маленькие кирпичи и вставили в них одну из шестерней, которая оставила отпечаток, после сушки глины. Это было хорошей копией.

Кроме того, мы сделали формы не только маленьких шестерней, но и больших которые мы будем использовать для брони.

Прошло уже 5 дней с того момента как мы согласились помочь, но теперь у нас было достаточно людей и материала, что бы начать работу. Нам пришлось несколько раз прерваться, ради ремонта и ради Хино, ему как и любому другому кованному нужно отдохнуть, что бы его двигатель не перегрелся и не сломался. Кузнечный двигатель может работать очень долго, но требовался гораздо больше времени и начали назревать сложности .

По мере того как число кованных, которых мы отремонтировали, увеличивалось, моя нагрузка уменьшилась, а также у меня был Раст который принял командование над ними.

Большому количеству было поручено собирать топливо и хлам. Другой части делать шестерни. А остальные должны были создавать броню. Я сам сделал несколько, но потом кое что меня заинтересовало.

Что гномы едят? Я уверен, что вы задаетесь тем же вопросом, так что я осмотрелся и обнаружил, что они на самом деле собирают травы и корни в лесу рядом с неглубокой речкой у подножия гор. Они использовали скрытый проход через стену, но мои сканеры нашли его.

В состоянии любопытства, я потащил Булка с собой и пошел в шахту после того, как гномы покинули дверь(Прим. понятия не имею что он имел ввиду, главную дверь, ворота города или дверь в проходе).

В моей руке был большой молот, тот что Виктор отдал Булку подержать, который он использовал в бою. Булк не хотел оставлять его у себя, так что я забрал его себе, так я единственный у кого проблемы с оружием

"Так и зачем ты притащил меня сюда?" Спросил меня Булк.

"Я хочу, изучить големов." Говорю я ему.

"А почему бы тебе не пойти с гномами или самому?" Он спросил идя за мной.

"Я мог бы умереть и оставить Нову одну, так что это не вариант."

Как только мы подошли к шахте мы увидели их. Двое големов стояло на страже.

Грубая человеческая форма, один из был нечто, состоящее из красных камней и со светящимися красными глазами. Другой был более человеческой формы, но у него были светящиеся глаза и светящиеся линии вдоль его тела, где камни соединяют.

Когда мы приблизились, они подняли свое оружие. Тот что покрупнее держал в руках металлическую дубину , а маленький держал меч и щит.

"Стоять, уходите прочь или умерите!» Крикнул крупный голем.

"Хотите жирненького?" Булк сказал дразня голема. (Прим. want fatty, можете кинуть в гугл, я понятия не имею что это за оскорбление)

Я киваю, и он активирует шестерни в своих руках, открыв тонкое пространство в руке и большие лезвия выскакивают наружу. Клинки которые называются короткими мечами, но по их размеру я бы скорее назвал их двуручными мечами или полуторными. Они были обоюдоострые, так что не имело значения какой стороной ты бы атаковал, они все равно резали бы врага.

Меч был смоделирован как полицейская дубинка, которую я однажды видел.

Меч вращается на множестве шестерней, чтобы покинуть руку и поворачивается вперед, а ручка осталась внутри, лезвие развернулось вперед, его можно использовать как полицейскую дубинку.

Я хватаю молот и держу его горизонтально, когда я иду в сторону жирного голема, в то время как Булк идет к человека подобному

"Если вы можете убить нас, то милости просим!" Булк издевался над ними

Продолжая их провоцировать, Булк побежал на мелкого у обрушил левый меч вниз. Голем поставил щит перед собой и принял удар, что заставило его ноги погрузится в землю на несколько сантиметров.

"Сволочь. Петух, что за кусок огромного дерьма сделали гномы. "Маленький голем кричит.

Булк продолжает давить вниз но человекоподобный голем делает шаг влево и отражает меч Булка и поднимает свой, чтобы нанести удар, но прежде чем он успел сообразить, правый меч Булка прошел по диагонали и ударил в не подготовленный щит, что заставило голема покатиться кубарем с резанной раной в руке.

"Ублюдок!" Закричал громко крупный голем.

Огромный побежал к Булк, но был встречен молотом движущимся в его сторону. Он едва успел поднять железную дубину, чтобы блокировать его, прежде чем он бы попал по нему.

Удар оттолкнул его на добрых два метра назад и остановил его как вкопанного.

Он посмотрел на меня своими светящимися красными глазами, они ярко светились.

"Ты умрешь, я собираюсь сделать из тебя металлолом!" Он заорал.

"Большой парень говорил, что слабые собаки лают громче, если ты хочешь убить, то просто заткнись и сделай это !" Сказал ему Булк, за место меня.

Его глаза становятся ярче, и он опрометчиво бежит на меня раскачивая дубиной.

Позвольте мне напомнить, что я никогда не кладу бесплатные очки статов в свою статистику, так как это тело чисто боевого робота.

Он атакует меня дубиной по горизонтали. Я держу молот обеими руками и использовать металлическую ручку, чтобы заблокировать его. После блока я делаю, полный оборот у ударяю его боевым молот в бок.

-50

(-50) 450/500

Ну, это шок. Эти ребята просто низкого уровня и слабые, или они все же сильные?

У Булка все было так же легко. Парень не мог успевать за мечами. Хотя у нас нет огнестрельного оружия на данный момент, я установил свою систему прицеливания своим компаньонам, похоже она также работает и с мечами. Вместо того чтобы показывать перечеркнутый круг, чтобы стрелять в него, она показывает несколько светящихся слабых мест.

Возвращаемся к бою, я направляюсь к голему и с низу по горизонтали ударяю его целясь в голову, и попадаю, но я не останавливаюсь, и как только молот достиг верха, я обрушиваю молот на его грудь,

-150 Критический удар, -50

(-200) 250/500

Трещины появляются на всей его груди, когда я отпрыгиваю назад и готовлюсь к следующему раунду.

Когда он встал, я увидел, что часть его головы крошится и опадает. Из его груди также выпало немного. Потом я заметил что то очень интересное. В его груди, испуская слабый коричневый свет был полностью коричневый камень, все еще наполовину погребенный в его груди.

"Что это за фигня? Подождите ... Если я правильно помню големов всегда изображается либо как стихию , либо как проект алхимии. Принимая во внимание название квеста, он элементарный вариант. Элементали во многих играх, как говорят, оставляют после себя кристаллы их элемента . Если это правда, то значит эта вещь и есть кристалл." Подумал я.

Понимая, из чего сделаны големы я не мог убрать усмешку со своего лица и не мог контролировать увеличившееся количество пары, исходящего из моих труб.

Я наблюдал за големом пристально, когда он упал на одно колено.

"Сволочь. Ты....заплатишь! »Он кричит.

Он поднял руку и ударил её о землю. Внезапно он начал сиять. Разбитые части на его теле начали восстанавливаться, и вскоре он был полностью исцелен.

"Хе-хе вы не можете убить нас, если вы не разобьёте нас на куски!" Сказал он, ухмыляясь как идиот.

Я знал, что он был прав, но я также догадывался о другом способ победить его. Когда я увидел, что он исцеляется, я понял что дело принимает серьезный оборот, так что я открыл экран статуса и добавил 20 очков к ловкости, 10 к силе и 12 к выносливости.

Я заметил, что выносливость было что то вроде нашей жизненной силы, и мое здоровье дополнительно увеличилось на 60 единиц.

Когда я закрыл вкладку. Я увидел что он готов к бою, но он вдруг стал делать что-то странное.

Он бросает дубину и мгновение спустя светящиеся линии на его руках начинают светиться ярче. Вскоре его рука становится шире, и я понимаю, почему. Это выдалбливание(?). Он снова засовывает руки в землю и тянет её, после поднимает правую руку в мою сторону и смотрит почти со злой усмешкой.

[Каменная пушка]

Подобно тому, как он и сказал, огни вспыхивали и прессованный шар из камня выстрелил на встречу меня, как пушечное ядро. Я едва смог уйти с пути, благодаря большому увеличению ловкости.

Прежде, чем я мог посмотреть не него, я услышал еще один выстрел и на этот раз, он попал.

Я был отброшен в воздух и приземлился через 4 метра.

Камень ударил меня в левую нижнюю часть груди и помял её.

Я посмотрел через свой сканер. Он самодовольно ухмылялся, что заставило меня вскипеть внутри, в буквальном смысле.

Я встал и выбросил чрезмерно большой молоток и достал свои рыцарские мечи.

"Ой? Идти с мечами против каменного существа. Ты реально глуп. "Сказал он, что пытается дразнить меня.

Я игнорирую его и бегу вперед. Позвольте мне сказать вам, вы не догадываетесь что 20 очков ловкости, это много или мало, но когда вы два с половиной метра, то это очень заметно.

Мои движения стали более изящными, чем раньше. Я также чувствовал себя более подвижным и мог двигаться быстрее. Если бы я сравнивал себя с чем ни будь моих размеров и скорость, то это был бы несущийся разъяренный бык

Он вздрагивает немного увидев мою скорость, но снова целится в меня и стреляет. Я подпрыгиваю и уклоняюсь от каменного мяча и сокращаю пространство между нами, прежде чем он выстрелил я засовываю свои мечи, в его подобие пушки, после взмахиваю ими вверх, оставляю сильный разрез не его руках.

Он ревет от боли и падает назад. Я придавливаю ногой его грудь, а затем безжалостно втыкаю свой правый меч в его голову. Левым мечом я разрезаю его от шеи до пояса.

Большой вырез открыл его тело и с помощью меча я раздвинул части. Затем я снова ударил его по груди, и несколько частей обкрошилось, снова показав ядро. В то время как я все еще прижимал его к земле, я схватил обнаженный кристалл и после нескольких приложенных усилий вынул его.

Смертельный удар

Вы только что убили игрока. При нормальных обстоятельствах, ваше тюремное заключение увеличилось бы, но до тех пор, пока все расы не потерпят успех или поражение в квесте по выживанию, вы освобождены от получения штрафов, так как большинство законов в мире в настоящее время заменено на закон на выживает сильнейший.

Примечание: когда все расы закончат свои квесты, мировые законы изменятся, и вы сможете убить только для самозащиты себя или своего союзника. Во время войны штраф не будет учитываться, так как это будет рассматриваться, как защита союзников.

http://tl.rulate.ru/book/1396/44157

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Бредовые законы,Спасибо за труд
Развернуть
#
Это игра, но убивать нельзя...
Развернуть
#
просто заключенным нельзя ПКшить..
Развернуть
#
"Кроме того, мы сделали формы не только маленьких шестерней, но и больших которые мы будем использовать для брони."
Не, такое за раз читать нельзя, надо делать паузы.
Спасибо переводчику и всем удачи в сохранении здравого смысла.
Развернуть
#
Да ты ещё нормальный кусок текста показал.
Развернуть
#
Автор похоже вообще не шарит в металлургии, просто литые шестерни не прессованные и не кованные будут крошиться как хлеб.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь