Готовый перевод 1000 nin no Homunkurusu no Shoujo tachi ni Kakomarete Isekai Kenkoku / Созданная нация другого мира для спасения 1000 Гомонкулов-девочек.: Глава 5

Глава 5. Девушки, имеющие номер.

— Это здесь!

Иши и Премьер легли в высокой траве и на тихий голос Верде повернули свои глаза по направлению туда, где она сказала находится опасность. Там, прямо посреди травянистой земли стояло огромное чудовище, кожа его была землистого цвета, и пристально осматривает окрестности. По-видимому, он искал себе добычу. В его руке была большая смертоносная дубина, она почернела от крови предыдущих жертв и казалось невозможным пройти через него его обычному школьнику и невинным девочкам. Я доверял словам Премьер, с этим не было никаких проблем, но вопрос не оставлял меня в покое, правильно ли мы поступили придя сюда. Когда он обернулся назад, обеспокоенный этим вопросом, гомункулы-девушки присели, доверяя его величию.

Нет, нет, нет, это тут совсем ни к чему.

Когда он почесал голову, Премьер находясь рядом с ним, подумала -Чем он так озабочен? Не понимая истинной причины, почему у Иши такое озабоченное выражение лица.

-Эээ, я забавная?

Его замешательство растет все больше и больше.

Поэтому Премьер позвала Верде, и зашептала красивым голос, спросив- кто-то имеет дар боевых навыков среди нас. После этого оживилась девушка с серебристыми волосами, казалось, она была самой молодой среди девушек и еще одна девушка с иссиня-черными волосами и загорелой кожей, которая выделялась среди остальных гомункулов, и обе шагнули вперед. Премьер их тихо проинформировала. Повелитель желает как можно быстрее достичь безопасного места, для этого необходимо устранить препятствие, вы можете это сделать?

Нет, нет, нет! Лишь одно это слово повторял у себя в голове Иши.

По его мнению, эти девушки просто не могли победить это большое создание. Когда он собирался возразить против этого безрассудного поступка, девушка с серебряными волосами открыла рот: Я под номером 0004, с легкостью могу уничтожить этого не страшного монстра за считанные секунды.

-Как ты можешь быть так уверенна в этом, с чего ты вообще это взяла? Это конечно очень неожиданно. И тут откуда-то над ее головой появился огромный серп. И она, улыбаясь будучи в хорошем настроении, будто играясь, качала этот серп взад-вперед, что совсем не укладывалось в голове, как она такая маленькая, делает это. С бесстрашным взглядом, который не подходил ее детскому лицу, она повернулась в сторону монстра-Тролля, даже не осознавая этого. А девушка с загорелой кожей так же ослепительно улыбнувшись произнесла:

- Я рада, что могу быть полезной повелителю уже сейчас. Пожалуйста, оставьте это мне. Эта жалкая способность перекраивать тело, да, кстати, я 0008. Сказав это, вдруг какая-то энергия пробежала по ее детской руке, затем она положила руку на дерево, находящееся рядом с ней земля вдруг начала грохотать. Иши стал паниковать, подумав, что это землетрясение, но тут же понял в чем дело. Причиной стало то, что девушка одной своей загорелой рукой вырвала дерево из земли, так она продемонстрировала свою силу. Не волнуйтесь вдвоем 0004 и 0008 могут уничтожить вдвоем этого тролля. Повелитель, дайте команду на то, чтобы они начали битву. Пожалуйста, киньте этот камень, это испугает Троля и позволит девушкам начать битву. Как только Премьер это сказала, в руке Иши тут же был камень, легко который можно было бросить. Действительно, глядя на способности девушек им будет легко победить этого страшного Тролля. Однако ничего не произошло, чтобы девочки перешли к наступлению. Нет ли другого варианта, который быв помог решить эту ситуацию? Он позвал девушек с серебряными волосами и с иссиня-черными, и сказал: — Это не значит, что я вам не доверяю, но позволить вам двум красивым девушкам столкнуться с монстром… Если ситуация выйдет из-под контроля, немедленно возвращайтесь. Сказав это, он погладил их по голове, заставив их дрожать от сильных эмоций (или волнения). Какой великодушный Яката-сама. Яката-сама мы поняли. Положитесь на нас, мы сотрем этого монстра с лица земли, не оставив и пыли. Как сказала 0004, мы покромсаем его на мелкие кусочки. Как так вышло, что я поднял им еще больше их боевой дух? Иши понял, что говорит им не то, о чем потом начинает жалеть.

-Верно, сказала девушка с черными волосами. Но прежде, чем пойти сражаться, мы хотим, чтобы вы дали нам имена, и не потому, что мы можем умереть, а потому что мы будем бороться за Повелителя и хотим запомнить нашу первую битву. И они пристально уставились на него в ожидании ответа. Безусловно, это была хорошая идея дать им имена в связи с предстоящим боем, и он дал им имена, которые пришли ему на ум. — Ардж-это из-за цвета серебряных волос. Ночь! дал имя девушке с черными волосами, ассоциируя с ночью. После того, как они удовлетворенно улыбнулись, на их лицах появилась свирепое, как у плотоядного животного выражение лица, после обнаруженной жертвы. После этого Иши кинула камень, который попал прямо в тролля со звуком- стук!

http://tl.rulate.ru/book/13933/275899