Готовый перевод Hakai Me no Yuuri / Разрушительница Юри: странные отношения с самым сильным учителем: Глава 29 - Истребление бандитов III

Пoвеcтвование во всей главе от лица Алека.

— Удивительно! Ты одолел Пpокеля?

— Да, а я удивлен, что ты уже догнал нас. Ты очень быстро бегаешь.

— Я просто тренируюсь ежедневно.

Айван догнал меня один? Других нет никого в засаде?

Я хватаю свой окровавленный меч и готовлюсь к атаке.

«Он, кажется, не находил Mарл… так что я спокоен»

— Ты собираешься драться до победного?

— Если бы я побежал, ты бы меня отпустил?

— Ну, нет уж, я не собираюсь оставлять тебя в живых.

Тогда у меня нет выбора, кроме как сражаться. Я не уверен, что справлюсь с противником в обмундировании и с его длинным мечом, но... если я стану убегать, то, вероятно, другие наши преследователи смогут обнаружить Марл.

Если они все будут здесь, я смогу продержаться?

— Нет… если это произойдет… я не смогу выжить…

— Чего?

— Ничего! разговариваю сам с собой. Приступим?

— Конечно!

У Айвана в руках двуручный боевой молот, который имеет небольшую зону атаки, к тому же, он полностью защищен броней. Пытаться попасть в пробелы между доспехами… это единственное, что я могу…

Я прыгаю прямо на него, а Айван стоит в ожидании… затем он резко выставляет молот перед собой. Я не смогу отразить такую тяжелую атаку… ловко подхожу и бью его левой ногой в бок.

— Попался! — вышло под звук ударяющихся тел.

— Сколько ударов отразил этот меч? Края совсем затупились.

— Заткнись! Зачем тебе кольчуга? Ведь есть столько тяжелых доспехов, которые можно надеть!

Подумать только, у него была еще и кольчуга под доспехами. Так усиливаются только на рыцарских поединках.

«Он пробежал такой путь с таким весом? Дикий!»

Пока у нас возникла словесная перепалка, тяжелый молот пролетел прямо передо мной. Я опустил голову, уклоняясь, но из-за крови в глазах, я реагирую медленно и чувствую, как его колено прилетело в меня.

Я закрыл лицо руками, но его снаряжение уже само по себе тупое оружие.

Сильный шум от глухого удара… и что-то трескается… моя правая рука падает.

«Черт, он задел кости»

Моя рука отлетела, но я все же продолжил атаку… Айван, нанося удар, остался открытым. И если клинок слишком тупой, чтобы пройти насквозь, мне придется всем телом наброситься на него.

Снова атакуя, я направляю меч в незащищённую часть в боку. И если и там все же есть броня, то не смогу нанести никакого вреда. Айван отбил мой меч броней на руке и направил молот в мою сторону. В это время я откатился назад, чтобы увернуться. Площадь боя молота невелика, но вот дальность, на удивление, большая. Если я отойду назад, то Айван начнет наступление…

Я должен держаться на таком расстоянии, иначе…

В этот момент Айван атаковал и ударил мне в спину, от чего я упал и стал задыхаться. Мгновенно последовала еще одна атака, но я успел откатиться, и молот приземлился, оставив в почве огромную дыру.

— Кхе..кхе… ты сам весь как оружие, ублюдок!

— Я получил хороший боевой опыт.

Я откатился от него, и снова потерял нужную мне дистанцию.

— Тогда нам нужно продолжить сражение!

Собравшись, я снова начинаю атаку. На этот раз я выхожу с боковым ударом… а он оказывается быстрее и бьет мне в плечо. Увидев мое растерянность, он атакует еще раз, от такого я не смогу увернуться, поэтому придется блокировать его удар мечом.

Звук удара мечей… и мой меч разбился.

— Все кончено, парень!

— Нет! Это еще не конец!

Увидев, что мое оружие повержено, он наступает на меня. Я бросил свой сломанный меч ему в лицо, стараясь совершить контратаку. Он рефлекторно закрыл голову руками, и в этот момент я увидел свой шанс и ударил его прямо в грудь.

Но от его массы, он даже не сдвинулся ни на шаг… в этот момент я успел обойти его со спины.

«Как и планировал»

Когда Айван обернулся, он увидел, что я схватил меч Прокеля. Подняв меч, я снова ударил его по груди.

Упав, Айван пытался встать на ноги… но я успел воткнуть меч ему в колено и почувствовал, как меч порвал плоть… как и ожидалось, нижняя часть тела не была так усилена. Он повалился, дико крича от боли.

Намереваясь завершить начатое, я нацелился на его незащищенную голову… и в момент, когда я попытался проткнуть его голову, увидел знакомы световой шар…который потом вспыхнул.

— Аааааа!

Стрела вонзилась в мою сломанную руку. Проследив траекторию, я понял, что Барам уже здесь. И, слава богу, что они легче, чем стрелы Юри…ведь если бы это была она, то прошла бы насквозь.

Вместо боли я чувствовал, что мои мысли проясняются, и все, о чем я мог думать, было то, что ничего больше не имеет значения. Вот что значит убегать от реальности?

— Эй…ты…ты заставил нас потрудиться!

— Вы, ребята, мало тренируетесь… из-за вас, меня чуть не грохнули. Давайте, вылечите меня.

— Хехе... будь с нами дружелюбнее… дай отдышаться, ладно?

Барам и Мак выдохлись, пока добрались до места событий. Они использовали заклинания нападения и исцеления. Мак действительно очень опытный. В отличие от Беллы, он использует исцеляющую магию издалека.

Барам следит за мной, и, похоже, он готовит магию для заклинания, в случае чего.

«Ха, это действительно так»

Я не могу придумать блестящего плана. Но если Марл продолжит прятаться, по крайней мере, она будет в безопасности. Ведь я убил Прокеля…

— Алек!

— Эй, эй!

— Что? Там еще кто-то?

Ох… боже…

— Я не могу просто так сдаться!

Я морально приготовился к концу. Да, уже почти был готов…это было по-другому, и я возобновил свою готовность, по крайней мере, нужно позволить Марл уйти. И для этого мне нужность уничтожить всех на моем пути, любыми средствами.

Я встал трясущимися ногами, игнорируя жгучую боль в руке. Я смотрел на своих врагов сквозь кровь, наполняющую мои глаза.

— Окей, готов к последней битве?

— А ты силен! Но в этот раз я не буду так небрежен.

Барам и Мак дрогнули перед лицом моей кровожадности. А Айван, наоборот, выглядит забавным. Как я и думал, этот парень тоже боевой маньяк.

— Знаю, это покажется абсурдным, но это наша работа… и прости нас

— Ну… давай, иди сюда, чтоб я тебя убил уже наконец.

А я вообще не могу сделать даже шаг вперед. Айван бросается вперед с ревом. Я могу дать ему сломать мое левое плечо, и если я могу ударить его в горло... тогда я смогу использовать тело Айвана как щит, и как-нибудь мимо магии…

И будто прочитав мои намерения, Айван мгновенно переключился на боковую атаку. Насколько хладнокровен этот парень?!

А потом, будто обо что-то ударившись, молот отлетает назад. Я даже не успел ничего предпринять…

Ветровое копье пролетело и едва проскользнуло мимо меня. Это оно отбило молоток!?

— Алек!

— Учитель?! — выкрикнул я, и огромный меч полетел в мою сторону.

«Ох, ребята! Вы так вовремя!»

Я хватаюсь за рукоятку меча и чувствую, что он легкий. На нем применено снижение веса.

Айван замер на мгновение от увиденного, но тут же продолжил свою атаку. Однако…

— Тебе не повезло! Теперь все по-другому, понял?

И он снова бьет с боку своим молотом. Одним ударом, провернув меч, я срубаю его запястья. От изначального размаха его молот, вместе с кистями улетел далеко в сторону.

— А? — воскликнул Айван, потеряв свои руки.

Затем я размахнулся с боку и поднес лезвие к его шее. Звук пореза плоти и хруст костей последовал за ним. Сбив голову врага, я направляю свой взгляд на Барама.

И увидел, как Учитель с неимоверной скоростью и свирепостью разбирался с врагами.

Барам и Мак не смогли даже среагировать, перед тем как их уложили.

— Хааа… я ждал этого, Учитель.

Думаю, облегчение и чувство выполненного долга захлестнули меня, и я упал без сознания.

~*~*~*~*~

Когда я очнулся, я отдыхал на коленях у мисс Беллы, а Марл ухаживала за мной. Учитель как-то подозрительно на меня посмотрел.

— Ты довольно популярен, да Алек?

— Нет нет нет!!! Все не так!

Кровь с головы была смыта, а раны почти зажили. Все еще осталось довольно неприятное чувство, так что не похоже, что я снова в отличной форме, но этого достаточно.

— Мисс Белла, большое спасибо за лечение.

— Не за что! Для меня большая честь помочь Великому Однорукому мечнику.

— Ой, ну, пожалуйста, не называй меня так! Серьезно! Подождите, Вы сказали ей, Учитель?

— Ты сам это показал, когда одной рукой орудовал большим мечом. Она сама все поняла.

В этом мире очень мало целителей, и наличие одной руки не является чем-то необычным… но я, вероятно, единственный кто орудует большим мечом одной рукой.

— Учитель… стервятники…

— Они предали нас, так?

— Аааа?

— Мы сразили всех бандитов с нашей стороны. Здесь не было никаких следов битвы, а вместо этого были следы немедленного отступления. И бандиты не преследовали их. Тогда получается, что на вас напали наши же товарищи. Это очевидный вывод.

— И г-н Эльрик…

— Юри пошла за ним. Думаю, все будет в порядке.

Мы говорим о Юри, понимаете? Я волнуюсь…даже очень…

— Получается, Эльрик сбежал с Аримом?

— Да, пока на нас нападали, Арим убежал с ним, сразу после того, как Прокель порезал меня.

— Благодаря этому, мы легко смогли найти вас.

— Оооо…тормозите… очень больно!

Я настороженно взглянул на Учителя, а Марл цепляется за то место, где рана. И это больно… немного…

— Джек и Ореас остались около повозки. Если ты можешь идти, нам нужно поторопиться.

— Хорошо, Марл ты как? Ты можешь идти?

— Все в порядке!

Мне тоже стало лучше и пора выдвигаться.

— Эти двое будут в заложниках. Если вздумаешь бежать, убью, понял?!

— Я же сказал, что понял.

Когда учитель применяет укрепление тела, он становится зверем, который пробегает 100 метров за 4 секунды… думаю это будет устрашающе.

В любом случае…. Благо, что мы не далеко…

_____________________________________________________________________

Юри: «Ты же знаешь, что я главная героиня, да?»

Алек: «Эй, не смотри так на меня…»

http://tl.rulate.ru/book/13931/699503