Готовый перевод Godly Stay-Home Dad / Сыновнее благочестие: Глава 46

Глава 46. Искушение едой

Юй Цинцин съела рисовый жареный рис с бессмысленным выражением лица. Даже когда ее тарелка опустела, она  все еще пыталась зачерпнуть рис ложкой. Повторив это несколько раз, Юй Цинцин, наконец, обнаружила, что она уже все съела .

«Босс, я хочу еще одну порцию!»,-Юй Цинцин испытывала странное чувство голода после того, как съела эту тарелку риса,апоэтому и не осознавала, что говорит.

«Тогда иди возьми»,- Не повернув головы,равнодушно ответил Чжан Хан.

 Ю Цинцин кивнула. Когда она встала, то увидела, что Лян Мэнцзи уже взяла еще одну порцию жареного риса с яйцом и стакан молока и идет к их столику.

«Точно! я еще не пила овечье молоко».

Пока Юй Цинцин ела рис с яйцом, она забыла об окружающей обстановке и даже о стакане молока, который стол рядом с ее тарелкой.

Она поспешно схватила молоко.

Выпив его залпом, Юй Цинцин не могла не закрыть глаза-вкус так и остался.

«Цинцин!»,-Лян Мэнцзи уже съела вторую тарелку риса, и ее сознание пришло в норму. Обращаясь к Юй Цинцин, она не могла не напоминать ей: «Там осталось еще на порцию. Если ты хочешь ее получить, поспеши ».

«А?»,-слова Лян Мэнцзи вернули Юй Цинцин в реальность. Придя в себя, она с молниеносной скоростью бросилась к стойке и сразу же перенесла на тарелку весь оставшийся жаренный рис с яйцом. Больше не было овечьего молока, поэтому она налила себе коровьего и неторопливо вернулась к обеденному столу.

Поставив тарелку и чашку на стол, она взглянула на Лян Мэнцзи и обнаружила, что та ест очень медленно. Подумав немного, она поняла- нужно есть не спеша и правильно наслаждаться вкусом.

Доев, обе услышали всхипы, доносившиеся из-за соседнего столика.

Они встали и подошли к Чжао Даху и обнаружили, что Чжао Даху действительно плачет.

«Ты чего плачешь?» - раздраженно спросила Юй Цинцин.

Чжао Даху доедал жареный рис, одновременно рыдая: «Это слишком вкусно…»

«Ну вкусно и вкусно. Зачем тут плакать?», - улыбнулвсьЛян Мэнцзи.

«Я должен уехать в командировку на следующей неделе. Она продлится полгода. Мне и так больно не видеть мою Цинцин целых полгода. Но после того, как я попробовал такой вкусный рис, я боюсь, что умру с голоду, когда уеду», - очень печально произнес Чжао Даху.

«Очнись, что за глупости ты говоришь?. Разве ты не мечтал сменить компанию ? Не хочешь уезжать в командировку-просто уйди в отставку!»,- закатила глаза Юй Цинцин.

Хотя имя Чжао Даху-волевое, его характер был нерешительным и колеблющиимся.  Прибавив  печаль к его первоначально тонким и симпатичным чертам, он стал казаться еще более чувствительным. Это заставило Юй Цинцин почувствовать сильную тревогу!

«Если бы он был немного мужественнее, разве я бы не ответила на его чувства?»,-укоряла себя Юй Цинцин.

«Если тебя  не будет полгода, думаю , что у Ю Цинцин появится новый поклонник», - поддразнила Лян Мэнцзи.

Тут Чжао Даху впал в оцепенение. Через некоторое время он пришел в себя и решительно сказал: «Я уйду в отставку!  Поев!  Съем три тарелки  этого яичного жареного риса и пойду! Найду главного и хорошенько с ним побеседую!»

Когда Лян Мэнцзи увидела, как Чжао Даху говорит такие решительные слова в своей манере, она не могла удержаться от смеха.

Юй Цинцин выругалась и протянула руку к стакану молока.

 «Еда здесь действительно потрясающая, ты была права. Как можно так вкусно приготовить жареный рис с яйцом? Я совершенно не могу себе это представить. Не говори, что это стоит 280 юаней, это стоило попробовать даже за 2800. ». Юй Цинцин пила небольшими глотками коровье молоко и вздыхала.

«Когда я ела это в первый раз, я сама не могла в это поверить. Кроме того…»,- тут  Лян Мэнцзи остановилась, не договорив, потому что в ресторан неожиданно вошли два человека средних лет.

«Извините, какой у вас завтрак?»,- вежливо спросил утонченный мужчина.

«Мы закончили подавать завтраки»,-Чжан Хан тщательно вытер руки и лишь потом повернулся с ответом к посетителю.

«Вы так быстро закончили? Но , может быть, приготовите еще один завтрак? - смущенно спросил мужчина.

«Нет времени», - равнодушно ответил Чжан Хан.

Когда Чжан Хан сказал это, все присутствующие замерли от неожиданности.

«Вы открыли ресторан, и  говорите своим клиентам, что у вас нет времени для них готовить?»,- нахмурившись, переспросил посетитель. В итоге они просто ушли.

В это время Лян Мэнцзи взглянула на Юй Цинцин, вид которой был несколько рассеянным, и продолжила: «..кроме того, ресторан босса открыт для посетителей, только когда он готовит для своей дочери. Ресторан не работает в обычные для других заведений часы. 

 Лицо Юй Цинцин приняло серьезное выражение, когда она сказала: «Похоже, нам придется приехать вовремя в следующий раз. Если кто-то еще попробует этот жареный рис, это будет очень плохо! »

«Что ты имеешь в виду?» - с любопытством спросила Лян Менцзи. 

«Думаю, не найдется ни одного гурмана, который бы смог противостоять искушению полакомиться здесь. Позволить и другим людям попробовать подобное и благословить гурманов, разве это плохо?

«Подумай»,-сказала Юй Цинцин с мрачным выражением лица: «Если другие узнают, насколько вкусна здесь еда, в таком мизерном количестве, котором хозяин ее готовит, разве может ее хватить на всех?

Выражение лица Мэнцзи слегка изменилось, она была просто шокирована, подумав об этом.

Представив, что ей полдня придется тщетно стоять в очереди, когда она придет в следующий раз, чтобы поесть, и не получить ни единой рисинки, одной мысли было достаточно, чтобы она испугалась!

«Этого не случится! Нам придется приходить как можно раньше, мы не можем позволить другим опередить нас! », - с тревогой сказала Лян Мэнцзи.

«На самом деле, у меня решение». Глаза Юй Цинцин сияли, когда она сказала это с загадочной улыбкой.

«Какое?» - поспешно спросила Лян Мэнцзи.

«Это …»,- Юй Цинцин вытянула голову и сказала тихим голосом: «Проблем не будет, если ты получишь этого парня. Вдобавок, совершенно бесплатно, тебе достанется его очаровательная дочь, и мы сможем здесь есть каждый день. Кроме того, присмотрись, он, на самом деле, довольно симпатичный. У него хороший вкус, он вкусно готовит и даже умеет заботиться о других. Он определенно лучший выбор, вторая половина для тебя!

По ере того, как Юй Цинцин говорила, глаза Лян Мэнцзи постепенно расширялись все больше.

«Что ты такое придумала!»,-лицо Лян Мэнци стало пунцовым.

«Ой, покраснела-то как! Подожди меня, я пойду и спрошу его.»,- Юй Цинцин ухмыльнулась, встала и пошла к обеденному столу, за которым сидел Чжан Хан.

«Что ты делаешь, вернись немедленно!!»,- Лян Мэнцзи не знала, почему ее сердце начало выпрыгивать из груди. Такое нервное чувство заставляло ее чувствовать себя немного растерянно и беспомощно, и она не могла даже повернуть голову, чтобы посмотреть, что будет дальше.

Лян Мэнцзи думала, что, поскольку у хозяина ресторана есть дочь, у него обязательно будет и жена, а она не собирается становиться чьей-то любовницей.  «Юй Цинцин очень бесцеремонна. Если она скажет сейчас что-то лишнее, как я смогу встретиться с ним в будущем?»

Лян Мэнцзи навострила уши, чтобы услышать то, что собиралась сказать ей Юй Цинцин. Если та скажет что-то чрезмерное, она встанет и остановит ее.

К счастью, хотя Юй Цинцин  и была откровенной, она не была безрассудной.

«Босс, яичный жареный рис, который ты готовишь, действительно потрясающий! Я впервые ела такой ароматный и вкусный жареный рис с яйцом, вы очень классные!»,- Юй Цинцин подняла большой палец.

«Конечно, мой папа очень, очень классный»,- гордо сказала, допив последний глоток молока, Мэн Мэн и похлопала себя по маленькому животику.

«Ха-ха-ха, Мэн Мэн, ты такая очаровательная и красивая, твоя мама, наверное, тоже очень мила?»,- рассмеялась Юй Цинцин.

«Верно, мамочка очень красивая»,-Мэн Мэн хихикнула.

«Босс, ты счастливый обладатель красивой жены и очаровательного ребенка, я так тебе завидую. Сколько лет вы женаты? - с любопытством спросила Юй Цинцин.

«Я не женат»,-покачал головой Чжан Хан

«Тогда Мэн Мэн…», - поспешно спросил Юй Цинцин.

«Моя кровная дочь»,-не поворачивая головы, ответил Чжан Хан, неся Мэн Мэн к дивану.

Волнение мелькнуло на лице Юй Цинцин. Она поспешно вернулась к столику и зашептала: «Мэнцзи, это твой шанс! Ты слышала? Он определенно в разводе! Это здорово, если бы у вас все сложилось, а потом и про нас не забудешь! »

«Не слова больше!»,-Лян Мэнцзи раздраженно посмотрела на Юй Цинцин и сказала: «Мы просто будем есть нашу пищу и ничего не предпринимать. И ни в коем случае не пытайся сводить нас! »

« Разве он не красив? - сказал Юй Цинцин.

«Раньше я не считала его красивым, но сейчас я чувствую, что он особенный. Чтобы мужчина мог так вкусно готовить и хорошо играть на пианино, это большая редкость », - честно ответила Лян Мэнцци.

«Разве это ли не причина? Он красивый, ты красивая- идеальная пара! - с улыбкой сказала Юй Цинцин.

«Я больше не разговариваю с тобой!»,- отрезала Лян Мэнци.

«Фух!..Наконец-то я наелся! Это прекрасно, это так здорово! Я все еще хочу съесть, хотя бы две порции.»,-Чжао Даху чувствовал себя очень хорошо.

«Зря ты ел так медленно!»,- Юй Цинцин посмотрела на него. «А, что, больше нету? Я полностью не наелся!»,- сразу заволновался Чжао Даху.

 «Ну хорошо»,-Чжао Даху горько рассмеялся. Однако в следующий момент выражение его лица изменилось, он встал с серьезным видом и сказал крайне решительным тоном:«Поехали! Я решил уйти в отставку прямо сейчас. Я не буду работать в этой компании с сегодняшнего дня! »

«О-о, Чжао Даху сейчас так решителен?»,-Юй Цинцин сжала губы, чтоб не рассмеяться. Потом она встала, достала кошелек, пересчитала деньги, посмотрела на Чжан Хана и сказала: «Босс, нам нужен счет».

«Просто положите деньги на стол»,-Чжан Хан прибирался на кухне.

«Хорошо», - ответила Юй Цинцин и заплатила за всех.

«Босс, во сколько вы будете открыты на обед?» - спросила Лян Мэнцзи.

«В 12 часов», - ответил Чжан Хан.

«Мы приедем снова в 12 часов»,- Лян Мэнци улыбнувшись, покинула ресторан.

http://tl.rulate.ru/book/13897/615190

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь