Готовый перевод Legendary Blacksmith Online / Легендарный Кузнец Онлайн: Глава 5

- Мальчик, иди, поддай огня, - повелевал Пе Ву, развалившийся на шезлонге.

"Моя жизнь так несчастна..." - Чжу Цзыси мрачно смотрел на печь, пока прибавлял топлива и раздувал огонь кузнечными мехами. Температура повышалась.

- Мастер Ву, сделано.

- Да? - Пей Ву сделал глоток чая. - Температуры недостаточно, продолжай нагревать!

- Да, Ву Е. - Чжу Цзыси, в сердце проклиная бессердечного кузнеца, неохотно продолжил работать.

- Температуры недостаточно. Продолжай.

- Да~~~

- Продолжай, все еще недостаточно!

- Да~~~~~

- Спеши, печь снова остыла.

- Да~~~~~~

- Ты не ел три дня? Почему ты работаешь хуже бабы? - Пей Ву сел вертикально, нахмурившись.

- Черт! - Чжу Цзыси не выдержал. - Вы смотрите на меня свысока! - Он внезапно поднял мехи. - Хватит насмехаться надо мной!

Десять раз в секунду, сто раз в секунду, тысяча раз в секунду ...

- Хахахаха, ты видел это? Вот так я становлюсь серьезным, эта скорость, эта сила, я даже сам напуган когда становлюсь серьезным! - Чжу Цзыси дико засмеялся.

Пей Ву был шокирован.

- Эй, эй, не...

"Бум ~~~~~~ !!!!!!"

Вся деревня Лунной Воды вздрогнула три раза.

Рука старосты, сидевшего у реки, ослабла, и рыба сорвалась с крючка.

- А? В чем дело?

Староста обернулся, чтобы взглянуть на деревню, и увидел черные столбы дыма. Его глаза вылезли из орбит.

- Что, черт побери, произошло?

Чжу Цзыси стоял в точке воскрешения, в рваной одежде, но с чистым лицом. (После воскрешения система удаляет с тела все лишнее, включая пепел и гарь, но поврежденная одежда восстановлению не подлежит).

Из-за своего чрезмерного старания Чжу Цзыси феерично взорвал кузницу. И сам оказался в эпицентре трагедии.

"Черт, Лаоцзы снова не повезло. Я уже дважды умер в этой игре".

В депрессии Чжу Цзыси вышел из точки воскрешения, но сразу же подумал, как скоро он умрет снова.

- Ублюдок, я тебя задушу! - грозный рев разносился по всей деревне. Звук тяжелых шагов быстро приближался.

- Ах, ах, господин Пей, позволь мне все объяснить! - Чжу Цзыси был в ужасе.

- Не нужно ничего объяснять, я должен убить тебя сегодня! - за Чжу Цзыси бежал чернокожий гигант. Им, естественно, был Пей Ву. В момент катастрофы он стоял у двери, и не сильно пострадал непосредственно от взрыва, но был обожжен встречным черным дымом.

В кузнице Пей Ву плакал без слез, спеша потушить пожар и спасти то, что еще можно было спасти. Затем он сразу же побежал искать виновника трагедии.

Кузнец гонялся за своим нерадивым учеником повсюду. Вскоре они выбежали из деревни и направились к реке, где староста любил ловить рыбу.

Однако Чжу Цзыси не успел заметить старосту. Он только видел, что впереди река, а сзади - воплощение смерти. Поэтому он не колеблясь подпрыгнул, и, крутанув в воздухе красивое сальто, вошел в воду.

Староста крикнул:

- Не прыгай, там...

"Флоп"

Тяжелое тело рухнуло в воду, окатив старосту волной брызг, которые теперь капали с его волос.

- Пираньи...

Староста наконец закончил речь, но было уже поздно.

Староста и Пей Ву бросились смотреть, как вода булькает и пузырьки плывут по берегу реки.

- Это не похоже на пираний, - прокомментировал Пей Ву, почесывая голову.

- Э-э... - Неуверенно протянул староста деревни, - похоже, он утонул сам...

Они переглянулись.

Точка воскрешения.

Чжу Цзыси пробыл там долгое время.

Он только начал играть, но уже побывал там несколько раз. И у него было предчувствие, что он еще не раз вернется туда.

Чжу Цзыси рухнул.

Его рот был полон водорослей. Он смотрел на небо со слезами в ярких грустных глазах. И много, много раз поднимал вверх руки, показывая небу два фака со словами "Система, сдохни!"

Он вышел из игры.

Вышеуказанное событие произошло вечером 7 октября.

Пока трое парней, живущих в одном общежитии, ссорились, Чжу Цзыси крепко спал. Он даже не надеялся на это всю ночь.

В течение дня.

- Пойдем и проучим перваков, - воинственно потрясал кулаками Чжу Цзыси в общежитии.

- Оставим им незабываемые воспоминания! - Ду Шен надел пальто.

- Пусть они знают, что преступление против нас очень серьезное, - надевал обувь Чжан Лин.

- Заткнитесь! - Ли Вэньфэнь потер переносицу. - Я действительно не выношу, когда вы ведете себя словно мальчики из средней школы. Мы идем играть в карты, а не драться!

Решительное и серьезное лицо Ду Шена сразу же рухнуло.

- Брат, мы умрем, если будем дурачиться?

Чжу Цзыси поддержал:

- Лао Ли, не будь таким нервным.

- Я нервничаю из-за твоей сестры! - прорычал Ли Вэньфэн. - Если бы ты не играл в покер против Ци Синь, должны были мы ехать за город?

- Ну, я знаю, что втягиваю тебя в неприятности. - Чжу Цзыси покачал головой и грустно вздохнул. - Лао Ли, если ты не хочешь идти, я не виню тебя. На этот раз я виню лишь себя. Из-за моего высокомерия враги подошли прямо к двери, и три брата были вовлечены. Но мои неприятности слишком велики, и я не могу отступить.

- Не говори глупости, - обнял его за плечи Ду Шен. - Мы братья, а братья должны помогать друг другу в беде.

- Брат~

- Братья~

"..." Ли Вэньфэн потерял дар речи.

Вчера Чжу Цзыси хотел собраться с тремя друзьями после возвращения в общежитие. Сразу после того, как Ци Синь привел людей к Чжу Цзыси, как раз когда тот думал, что ему делать с Ци Синем, Ду Шэн неожиданно появился. Когда он уговорил и других друзей присоединиться, обе стороны конфликта, наконец , решили играть в карты. Проигравший пригласил бы победителя на обед.

Ду Шен позвонил в дверь.

Люди в доме приветствовали их. В центре стояли два маленьких компьютерных стола, и на них было несколько колод карт. Похоже, они играли в течение долгого времени.

- Мальчик, не говори, что я тебя запугиваю, - произнес Ци Синь и взял свою карту.

Чжу Цзыси улыбнулся в ответ. Он сказал оппоненту:

- Разыграй карту и борись с богатством помещика.

- Хахахаха, я хочу это прояснить, я настроен оптимистично.

Ци Синь щелкнул карту.

- Один к двум.

Чжу Цзыси, все еще не выражая эмоций, начал играть в карты.

- Бомба.

- Три семерки.

- Нет.

Нет ...

- Да.

Они продолжали играть в карты.

- Бомба.

- Бомба.

- Осталось только две карты.

- Бомба.

- Я выиграл, ты угощаешь.

Ци Синь рвало кровью.

- Пойдем, будем играть в карты.

Люди бросились в сторону, закурили сигареты и перетасовали карты, и уровень шести человек снова поднялся.

- Вот как это работает? - подошел Ли Вэньфэн.

- А что еще ты хочешь? - Чжу Цзыси выглядел равнодушным. - Иди сюда, играй в карты.

Чжу Цзыси отстранился, оставив только Ли Вэньфэна наблюдать за грязными людьми.

Ли Вэньфэн, наблюдая за этой толпой, беспомощно покачал головой, поприветствовал Ду Шена и молча ушел.

- Где Ли? - поиграв некоторое время, Чжу Цзыси спросил Ду Шена.

- Ищет свою девушку. Сказал, что его вызвали во время ужина.

- А как насчет Чжан Лин?

- Ты хочешь знать, где такой незначительный человек? - удивился Ду Шен.

"....." Это неправильно.

Девять часов.

Четверо, шатаясь, вернулись в общежитие. Конфликт был урегулирован. Таких хороших друзей, как у Чжу Цзыси, можно было назвать только братьями, раз они стояли за другом даже в такой мелочи.

Чжу Цзыси умылся холодной водой, и, протрезвев, решил провести ночь в игре.

«Добро пожаловать в виртуальный мир».

http://tl.rulate.ru/book/13713/765888