Готовый перевод My Yandere Succubus Daughter is Mommy-Warrior’s Natural Enemy / Моя Дочь, Яндере-Суккуб, Естественный Враг Мамочки-Воина😌📙: Том 1 Глава 19

Обед был действительно неловким.

Как повар, я должен был быть последним, кто сядет за стол. Лия и Вейрия как обычно смотрели искоса друг на друга. Я шел к Лии, сесть рядом с ней, но прежде, чем я успел что-то сделать, Вейрия внезапно схватила меня за руку. Она посмотрела на меня крайне серьезным взглядом и сказала сесть рядом с ней. Она надавила на меня своей левой рукой, а правой рукой потянулась к рукоятке меча. Было легко понять, что, если я не сяду рядом с ней, меня ждет незавидная участь.

Я шокировано на нее посмотрел, не в силах понять, что она пытается сделать. Лия в ужасе посмотрела на ее руку, а потом на меня.

«Вейрия, что ты хочешь сделать?...»

Я растеряно смотрел на воительницу не зная, что делать. Она посмотрела на меня и решительно потребовала: «Сядь здесь.»

«Подожди… почему… почему так внезапно?..»

Я глупо уставился на нее, не в силах понять, что она хочет от меня. Однако она не ослабила хватку и тянула меня к себе.. Лия была ошеломлена. Она встала, не зная, что делать. взяла свою тарелку и поставила ее рядом с Вейрией, прежде чем сесть. Она посмотрела на нее и дрожа сказала: «Папа…папа… не может сесть тут… поэтому… поэтому… отпусти папу…»

Это позволило мне мгновенно понять, чего добивается Вейрия. Удовлетворившись, та отпустила меня и не беспокоила больше, пока я не сел. То, чего она хотела, было проще простого понять. Она хотела использовать меня, чтобы Лия села рядом с ней. Теперь, когда девочка была рядом с ней, я больше был не нужен.

Это заставило меня немного загрустить…

Я беспомощно улыбнулся и сел напротив Лии. У нее был горький взгляд, когда она сидела рядом с Вейрией. Она осторожно взяла свою ложку и начала есть. Я понимал ее. Еда была на вкус такая же, как и всегда, но для нее, сейчас она должно быть чувствовалась другой.

Конечно, это была невероятно вкусная еда для Вейрии. Она не показывала на лице эмоций, поэтому я не мог сказать на сколько она счастлива, однако я думаю, что она была очень счастливая и рада, даже если ест через силу, поскольку Лия сидит рядом с ней.

Внезапно, я увидел сердитое выражение Лии. Она хотела пнуть мою ногу своей маленькой ножкой, обутой в белый хлопковый носок. Однако, из-за ее роста она не доставала. И поэтому опустилась на своем стуле, чтобы наступить на мою ногу, из-за чего сила была минимальна. И хотя она была очень сердита, я бы сказал, что это, скорее, было игриво.

Увидев маленькое мрачное лицо Лии и почувствовав ее носочки на моей ноге, я почувствовал импульс… неужели я стал мазохистом после того, как ко мне относилась королева?

«Папа, покорми меня.»

Она поняла, что я не против того, чтобы она наступала на мою ногу, поэтому она вновь нормально села и открыла свой рот, недовольно закрыв свои глаза. Я беспомощно улыбнулся и кивнул, взял свою ложку и осторожно остудил содержимое, но, когда я посмотрел на дочь, я с ужасом увидел, как Вейрия уже кормит Лию.

Я так испугался, что мое тело застыло, и я не мог даже слово проговорить. Лия, закрывшая глаза, наслаждалась и с удовольствием ела. После она открыла свой рот вновь и сказала: «Папа, я хочу еще!»

Я не двинулся, только промычал «угу, угу». Вейрия шокировано посмотрела на Лию, поскольку та наслаждалась, поэтому она набирала ложку за ложкой и кормила девочку. Как ни странно Лия, не колеблясь ела, но она заметила, что что-то не так с направлением приближающейся ложки. Я сидел напротив нее, а ложка приходила сбоку. Это навело Лию на мысль, что что-то не так. Она быстро открыла свои глаза и посмотрела на застывшего меня, глупо держащего в руке ложку. Сначала в ее глазах появилось непонимание, а после она повернула свою голову в сторону пришедшей ложки.

Она встретилась взглядом с заманчивыми голубыми глазами Вейрии.

«Аааааа!!!» - Ее громкий писк пронзил воздух, практически разрушив крышу, что мы с таким трудом починили сегодня. Я безнадежно закрыл глаза. Кажется, этот обед стал для Лии ночным кошмаром. Я думаю, это первый раз, когда Вейрия и Лия поцеловались… если считать это косвенным поцелуем…

Вейрия была явно довольна и в этот раз ее аппетит был особенно хорош. Лия же рыдала, но у нее тем не менее был шокирующе большой аппетит. Кажется, она в порядке. По крайней мере, она не полностью потеряла смысл жизни…

После обеда я с беспомощной улыбкой прибрал посуду. К сожалению, Вейрию ничего не беспокоит. Единственное что ее интересует, это еда, больше же ее ничего не заботит. Лия спрыгнула со стула, словно ждала с нетерпением этого момента, и побежала на кухню. Она посмотрела на меня и спросила: «Папа, я могу чем-то помочь?»

«А? Ты можешь помыть посуду. Используй воду, чтобы смыть остатки еды и вытри насухо тканью.»

Лия встала на деревянную бочку и вытирала ложки рядом со мной. Она посмотрела на воду перед собой и тихо сказала: «Папа… что именно хочет эта женщина?.. Почему она продолжает цепляться ко мне?.. Я… Я… я больше не дочь короля демонов…»

Я покачал головой и с улыбкой ответил: «Она сейчас не хочет тебя убить. Вейрия хочет сейчас подружиться с тобой. Она просто не знает, как взаимодействовать с другими, так что, это единственный способ показать ее дружелюбие. Но Лия, папа гарантирует, что она не хочет обидеть тебя, так что не нужно так беспокоиться.»

«П-правда?.. - Лия опустила свою голову и погрузила руку в воду. Она тихо сказала, - я… Я чувствую это… но… но я все еще боюсь… Я вспоминаю, как она смотрела на меня, когда хотела убить, стоит мне взглянуть на нее. Я просто постоянно боюсь ее… и… и ее выражение лица не меняется… Она всегда выглядит так, словно хочет убить меня. Даже сейчас у нее было тоже выражение лица… я действительно боюсь…»

Я погладил с улыбкой дочку и сказал: «Все хорошо. Вейрия не тот тип человека, это точно. Она не показывает эмоции, но ты можешь почувствовать, что она не держит зла, верно?»

«Д-да… но… но… я…»

Выражение лица Лии было таким, что казалось словно она страдает. Я вздохнул и нежно поцеловал ее в лоб. Я протянул руку в воду и взял ее руку, что была в холодной воде. Я сказал ей: «Тебе не нужно пересиливать себя, Лия. Если Вейрия всегда такая, ты можешь постепенно привыкнуть к ней, верно? Возможно, ты не будешь бояться ее так сильно в будущем. Если ты все еще боишься, тебе не нужно заставлять себя ладить с ней, подожди, пока не перестанешь бояться.»

«Угу… Папа… ты хочешь, чтобы я подружилась с ней? - Лия посмотрела на меня с крупинкой подозрения и добавила, - Папа, не говори мне, что тебе нравится эта женщина и поэтому ты хочешь, чтобы я приняла ее…»

«Нет, нет, нет! Это совершенно неверно! Это точно не так! Я определенно не имел такого рода идей. Просто… просто… ты будешь несчастна. Если всегда будешь рядом с человеком, который тебе не нравится, верно? Вот почему я хочу, чтобы вы двое подружились, особенно, пока Вейрия дает нам приют..»

Я отчаянно пытался объяснить Лие, смотря на нее. Маленькие глаза Лии были полны подозрений. Словно разумное объяснение не убедило ее. Я действительно дал разумное объяснение своим прекрасным и ласковым голосом. Я действительно не имел подобных идей. Да, я вздыхал, когда Вейрия вышла из воды в тот раз, и я все еще не могу забыть ее тело, но я не люблю ее.

По крайней мере в данный момент. Что же касается будущего…

Я не чувствовал, что захочу развивать романтические отношения с Вейрией.

Услышав стук в дверь, я с удивлением выглянул. И увидел стоящую Вейрию, державшую свою руку на рукоятке меча. Она явно была настороже. Я вытер свои руки и подошел к двери, тихо открыв ее. Под свечой, висящей на стене, было небольшое лицо. Это было лицо боящейся девушки, которую я мог бы назвать красивой.

В ее глазах чувствовался страх, когда она посмотрела на меня. Она была просто ребенком примерно пятнадцати или шестнадцати лет. Ее одежда была простой и имела несколько заплаток, но она тем не менее была чистой. Она посмотрела на меня, и я заметил, как дергаются ее губы. Она сказала: «Эм… Эмм… в-вы - праивтель Вейрия?»

«Нет. Не я, но ты можешь сказать мне то, что должна, и я могу принять решение.»

«А, я должна сказать… мм… мм…. Эм… господин, я… я…. Надеюсь, вы сможете принять…» - Молодая девочка подошла ко мне и достала из кармана маленькую сумочку. Когда она открыла ее, внутри было что-то блестящее. Хотя не знаю, что это, глядя на его цвет, это был качественный предмет. Должно быть что-то ценное.

Я не принял это. Вместо этого я сделал шаг назад и бдительно посмотрел на нее, спросив: «В чем смысл?»

«Эмм… наша… наша семья… управляет отелем… нам нужна… нам нужна еда… иначе… иначе… мы не сможем запустить бизнес…»

Она вздрогнула, когда я не принял это. Девочка посмотрела на меня с безнадегой и попыталась вложить это в мою руку. Гостья продолжила: «Никто… никто не хотел этого… поэтому… поэтому… я надеюсь… мы сможем обменять это на немного еды… если нет, то хотя бы немного талонов…»

Я посмотрел на нее, протянул руку и засунул руку в карман. Я завел ее в помещение. Она вздрогнула, осмотревшись. Вейрия встала со своего стула и внимательно посмотрела на нее. Лия высунула свою голову и тоже осмотрела девушку.

«Как много еды вы хотите взять в долг?»

«Примерно… примерно… вот столько… два мешка такого размера…»

Возможно, она не знала, как выразить словами, поэтому использовала жесты, чтобы показать. Судя по всему, ей нужно два мешка еды. Это действительно много.

Она посмотрела на меня и Леди Вейрию, слегка испугавшись, и тихо сказала: «Эмм… мы не хотим просто взять ее… мы… к-купим…»

«Этот предмет роскоши бесполезный в данный момент.» - Я покачал головой. Не было смысла принимать его. Мы сейчас в резиденции лорда. Это не дом торговца. Что более важно, еда не наша. Она принадлежит городу. Передавать ее ради капризов, это приведет к потере доверия.

Иными словами, у Вейрии недостаточно денег, чтобы купить этот предмет. Вейрия не примет никаких денег. Она пришла сюда одна, несмотря на то что была той, кто убила короля демонов.

Я взял лист бумаги и схватил перьевую ручку с пипеткой. Эта вещь очень похожа на ручку известную в современном мире, за исключением того, что у нее не так много чернил. Она может всасывать немного чернил для письма. Как только я закончил писать, я сказал: «Ты должна городу два мешка еды. Вес будет написан после взвешивания. Напишите сумму денег здесь после того, как все будет оценено на базе рынка. Процентная ставка будет составлять два процента годовых. Вы можете заплатить заранее проценты перед кредитом в следующем году. Вы должны в течении пяти лет выплатить долг. Есть два экземпляра этой долговой расписки. Иди завтра на склад и найди писаря. Как только заполнишь долговую расписку, принеси одну копию сюда.»

«А что насчет еды?.. Еда?..»

«Просто отправьте заказ на еду, и вы получите ее.»

Я мокнул медаль Вейрии в чернила и поставил два штампа на расписке, передав после ей. Потом написал еще одну копию, и она поставила свои отпечатки. Она шокировано посмотрела на меня и с недоверием спросила: «Это все?.. Это все, что мне нужно сделать?»

«Вы должны выплатить его в течении пяти лет. В противном случае я наведаюсь к вам и заберу что-то, эквивалентное долгу, - потом я улыбнулся и пояснил, - упорно работайте. Мы сможем заполучить посетителей извне, если у нас есть вы. Только привлекая посетителей извне, мы сможем влить в город деньги. Талоны на еду – просто временное решение. То, что мне нужно, это реальные деньги.»

http://tl.rulate.ru/book/13424/287087

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
П.П.: извиняюсь, перевод главы был готов еще на прошлой неделе… но я забыл ее выложить ahhhahahahahgagagaghah
Развернуть
#
Апасна!!! это ведь годнота
Развернуть
#
Фуух а я то думал что ты забросил этот перевод
Развернуть
#
Господи, это очееень круто. Большое спасибо за перевод
Развернуть
#
Люблю разумных гг
Развернуть
#
норм гг
спс
Развернуть
#
"Ее громкий писк пронзил воздух, практически разрушив крышу, что мы с таким трудом починили сегодня…"

What?!
Развернуть
#
Гг разумный да... Но такой трусливый, он хочет чтобы Лия подружилась с убийцей ее родителей. Дык еще он такой... Вот просто... ОЯШ!!!!
Развернуть
#
не автор китаец(йка)! значит ОКШ
Развернуть
#
И потом, вы походу все смирились с участью ГГ, что он проживет всю свою жизнь как собака? Он считай из нашего мира, я бы скорее смерть препочел чем до старости пресмыкаться перед тупой девкой которая только и может что убивать
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь