Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 62

Глава 62: Похищение Начальника

Наступило утро, воздух был чист и свеж

Линь Фань сделал зарядку и помылся. Прошлой ночью он спал крепко. Выйдя из дома, он увидел детей, окруживших его машину. Они восхищённо касались роскошного спорткара.

Группка женщин предупреждала детей быть осторожными, чтобы не поцарапать машину. Когда Линь Фань вышел из дома, к нему побежали все соседи, "Лил Фан, дела у тебя в последнее время, должно быть, идут хорошо, раз ты смог позволить себе такую машину."

"Нет, мне её друг подарил," Улыбнулся Линь Фань.

Соседи ему не поверили. Разве есть на свете такой щедрый человек, что может просто взять и подарить дорогую машину, пусть даже и другу? Такого друга хотел бы себе каждый. Старик Ван с завистью проговорил, "Интересно, кто это тебе такую машину подогнал? Может, мамочка? «Друг», ага, как же."

Линь Фань не стал спорить с завистливым стариком. Он просто залез в машину, и уехал, чем разозлил Вана ещё больше.

В магазине.

Пока клиентов не было, Линь Фань мог в тишине и спокойствии пролистать комментарии на Weibo. Касатка сошёл с ума. Всего за одну ночь он написал свыше сотен тысяч комментариев.

"Лжец, ну ты и лжец"

"Он простой мошенник, не верьте ему."

"Неисправимый мошенник, он обманул меня."

Прошлой ночью Линь Фань предсказал Касатке плохой день. И судя по его реакции денёк у него и правда выдался паршивый. Линь Фань уже понял ,что происходит. Касатка зашёл так далеко, что уже не может остановиться.

Предполагалось, что Касатка просто пойдёт на обычное свидание с обычной девушкой, однако он угодил в ловушку и ему пришлось выложить тридцать тысяч долларов всего за один день. Касатка во всём винил Линь Фаня. Всю ночь он только и делал, что печатал комментарии на странице Линь Фаня.

Ох, этот парень безнадёжен. Что мог поделать Линь Фань? Пусть продолжает. Если он попробует сдерживаться, его же просто разорвёт!

Скучающий Мошенник Тянь наблюдал за бормочущим себе под нос Линь Фанем. Такое поведение компаньона Мошенника уже не удивляло.

Линь Фань пока решил просмотреть Энциклопедию ещё раз. Знания в ней разграничивались по классификациям, в одной из категорий было множество ответвлений. Всего Линь Фань успел набрать лишь 13 энциклопедических очков. Ему бы хотелось оставить эти очки, пока он не сможет накопить их достаточно для разблокирования страницы какого-нибудь действительно нужного знания.

Эй…!

В голову Линь Фаня пришла идея. Некоторые из категорий делились на другие категории, поменьше. Например, был большой раздел, посвящённый языкам, в котором было множество подгрупп.

Китайский язык, английский, немецкий, японский, корейский… Для того, чтобы разблокировать какой-либо из языков, нужно потратить всего 20 энциклопедических очков.

Затем он просмотрел раздел, посвящённый медицину. Та подразделялась на восточную и западную.

Линь Фань открыл китайскую медицину и увидел, что та подразделяется на множество подкатегорий, таких как фармакология, акупунктура, массаж туина (китайская мануальная терапия) и так далее. Здесь на открытие одной из таких страниц пришлось бы потратить 100 очков энциклопедии.

Линь Фань просматривал различные классификации энциклопедии. Открыв раздел, посвящённый знаниям сянься, он не поверил своим глазам, когда увидел, сколько очков требуется для разблокирования этого раздела.

"Начальник…" донёсся до задумавшегося Линь Фань чей-то голос.

Давненько его уже не звали начальником.

"Это и правда Начальник."

Молодая девушка решила пройтись по магазинам, но когда увидела офис Линь Фаня, то не поверила своим глазам. На стуле сидел тот самый продавец блинчиков, которого все так долго искали.

Хо Хань забежала в магазина и упёрлась руками в стол. Её грудь колыхалась прямо на уровне лица Линь Фаня.

"Начальник, наконец-то я тебя нашла. Почему ты не отвечал на мои сообщения?" Разозлилась Хо Хань, в этот момент похожая на разъярённую кошку.

"Есть у тебя вообще совесть? Ты завладел моим сердцем, а потом безжалостно бросил меня. Ты вообще человек?" Нахмурилась Хо Хань.

Мошенника Тяня слова девушки расстроили. Такая красавица, и похоже, правда любит Линь Фаня.

Линь Фань удивлённо смотрел на Хо Хань. Он не ожидал, что они снова встретятся.

"Стоп. Что ты хочешь?" Спросил Линь Фань.

"Я хочу съесть луковый блинчик." Не мешкая ответила Хо Хань.

Линь Фань махнул рукой, "Смотри, я сменил профессию. Я больше не продаю луковые блинчики. Хочешь сеанс предсказания?"

"Начальник, но у тебя же так здорово получалось. Почему ты сменил профессию? Давай я заплачу за сеанс, а ты приготовишь мне луковый блинчик," Ответила Хо Хань.

Дни без луковых блинчиков убивали девушку. Словно жизнь внезапно потеряла смысл.

"Девушка, я уже больше не буду готовить луковых блинчиков," Решительно отказал Линь Фань.

"Начальник, что ты хочешь от меня в обмен на луковый блинчик?" Спросила Хо Хань. Она наконец-то нашла Линь Фаня и не собиралась его так легко отпускать.

У Линь Фаня не было слов. Да уж, огненная девушка. Ну что тут можно поделать?

Затем к его магазину подошла группа людей.

Мошенник Тянь немедленно вышел к ним и раздал каждому по личному номерку.

"Наставник Линь, мы пришли к вам. Сегодня-то мы должны попасть к вам на приём."

"Я хочу купить номер человека, которого выберут, за 300 долларов."

"Хаха, и всего-то 300 долларов? Ты преуменьшаешь наше желание попасть к Наставнику Линю."

"Ты же видишь, что я занят. Я больше не могу заниматься продажей луковых блинчиков," Сказал Линь Фань, указывая на толпящихся у входа людей.

Хо Хань была в шоке от такого наплыва клиентов. Она не верила, что Линь Фань за такое короткое время смог стать таким популярным предсказателем. Сколько же людей пришло сюда сегодня?

Хо Хань молча пошла на выход.

Линь Фань облегчённо выдохнул. Наконец-то она ушла.

Но Линь Фань не знал, что это ещё не конец.

Бессовестный Начальник, я заставлю тебя снова готовить луковые блинчики. Хотя из-за своей работы ты, наверное, не мог найти себе девушку, если сможешь удовлетворить мои аппетиты, я дам тебе шанс.

Хо Хань вернулась в свой офис и открыла одну из групп в WeChat.

Название группы: Поиски Начальника.

Члены: 200 человек.

Хо Хань: "Я наконец-то нашла Начальника."

В последнее время в группе практически не было новых сообщений, но Хо Хань внесла оживление.

Человек 1: "Где? Где он теперь продаёт блинчики?"

Человек 2: "Так трудно было найти Начальника. С того дня о нём не было ни слуха ни духа."

Человек 3: "Красавице-создателю группы: где именно ты нашла Начальника? Я так долго не ел его блинчиков, что едва могу себя контролировать."

Хо Хань: "Я видела его на Клауд Стрит, но теперь он сменил профессию. Сейчас он работает предсказателем. Я умоляла его приготовить мне луковый блинчик, но он отказался."

Человек 4: "Что за… начальник и правда, что ли, стал предсказателем? Как такое возможно? Нужно наставить Начальника на путь истинный. Как может он разрушать своё светлое будущее?"

Глава 5: "Предлагаю собраться всем вместе и заставить Начальника снова готовить блинчики."

Хо Хань: "Согласна, чем нас больше, тем мы сильнее. Не можем мы просто так всё оставить. Ради луковых блинчиков. Давайте соберёмся вместе и решим что будем делать."

"Согласен. Мы будем следовать твоим инструкциям. Ради луковых блинчиков мы готовы на всё."

"Надо захватить Начальника живьём и наставить его на путь истинный."

"Придётся постараться!"

"Наша миссия будет называться: Похищение Начальника."

А Линь Фань тем временем попивал чай, совсем не предвидя будущих событий.

http://tl.rulate.ru/book/13317/328675

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Почему он на себя не погадает? Или нельзя?
Развернуть
#
Он же уже жаловался на то, что себя предвидеть не может.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь