Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 49

Глава 49: Пусть разбирается сам

'Надеясь однажды прославиться, Ян Сяо Лян бросил свою беременную девушку. В результате та совершила самоубийство.'

Именно этот пост наделал такую шумиху в сети. За полчаса эта новость обросла тремя миллионами комментариев, став самой читаемой новостью на Weibo.

"Быть того не может. Меня подставили!" Воскликнул Ян Сяо Лян, обращаясь к своему агенту, "Ты должен мне верить!"

Агент звезды посмотрел на своего подопечного и лишь беспомощно вздохнул. "Компания решила остаться в стороне от этого дела. Тебе придётся разгребать всё самому."

"Как они могут…" Непонимающе уставился Ян Сяо Лян на своего агента.

Этой новости сложно было не поверить, потому что написал её журналист с хорошей репутацией, присовокупив к новости множество фотографий.

На снимках были изображены Ян Сяо Лян, ещё не успевший прославиться, со своей девушкой. Был и один групповой снимок.

Ян Сяо Лян, тот самый телохранитель и его беременная девушка.

Не нужно быть гением, чтобы понимать, что после такого отвертеться не получится.

Любые попытки защищаться будут обречены на провал. Таким поведение он лишь вконец настроит против себя широкую общественность.

В группе Интернет-троллей Касатка занимал почётное второе место, никто из троллей не смел утверждать, что превосходит Касатку.

Касатка, яростно мыча, прочёл новость ещё раз.

"Вот ведь хренов ублюдок!"

Когда Касатка написал в группе о том, что нужно замять этот инцидент, его войска отреагировали скептически, продолжая, впрочем, восхвалять своего бесстрашного лидера.

"О, великий брат Касатка, не думаю, что у нас получится вернуть ему доброе имя."

"Все-то думали, что этот парень неплох. Кто бы мог подумать, что он способен на такое?"

Видя похвалу в свой адрес, Касатка счастливо улыбнулся. "Я достойный лидер интернет-троллей. Но даже я не смогу замять каждый инцидент."

"Брат Касатка, свежие новости. Божественная команда троллей помогает Ян Сяо Ляну замять инцидент," доложил один из верноподданных.

"Всем занять свои места. Подавить навал Божественной команды троллей. Защищать телохранителя, поносить Ян Сяо Ляна на чём свет стоит!" Приказал Касатка.

"Команда номер один приказ получила. Выдвигаемся!"

"Команда номер два приказ получила. Готовы выдвигаться!"

Линь Фань с усмешкой следил за развитием событий на Weibo. Эти журналисты, должно быть, по-настоящему любят свою работу, раз нашли такие новости.

Линь Фань также с удивлением заметил, что фанатки, осаждавшие его профиль, постепенно исчезли. Такие новости о своём кумире они ещё не скоро переварят.

"Наставник Линь так крут!"

"Этот Ян Сяо Лян такой безнравственный."

"Прошу прощения, Наставник Линь за то, что оскорбляла вас. Больше никогда не буду защищать Ян Сяо Ляна."

"^ Наставник Лян сказал, что нет ничего лучше, чем человек, который изменится к лучшему после осознания своих ошибок.

Линь Фань обрадовался такому развитию событий на Weibo.

Скоро должна открыться новая, третья страница, энциклопедии. Всё зависит от того, как будет развиваться ситуация дальше.

Линь Фань удалил все посты Мошенника Тяня и написал новый пост.

"Всем привет. Я случайно дал вам неверные координаты. Мой магазин открыт по адресу: Шанхай, Клауд стрит, 8861. Называется «Наставник Линь»."

Вскоре под записью уже набралась первая тысяча комментариев.

"Забронировал билеты на самолёт. Завтра буду у вас."

"Чёрт, всего одно слова, а ошибка вышла в 18 тысяч миль. Я уже прибыл на улицу Ши Ли."

"Наставник Линь живёт в Шанхае. Как и я."

"Ух ты, как здорово! Магазинчик Наставника Линя ближе, чем я думал. Завтра буду."

Линь Фань прочитывал комментарии под новостью и понимал, что завтра день будет сумасшедший. Однако вторым заданием энциклопедии было стать уважаемым Наставником Линем.

Линь Фань боялся, что выполнить это задание будет не так-то просто.

Судя по комментариям на Weibo завтра к нему нагрянет куча людей, желающих узнать своё будущее. Однако пока энциклопедия не просигналила о завершении миссии.

Наверно, одних только жителей сети недостаточно для того, чтобы считать Линь Фаня уважаемым наставником. Многие всё ещё не верили в предсказания. Линь Фаню придётся сильно постараться, чтобы их переубедить.

Зазвонивший телефон вывел Линь Фаня из задумчивости. Номер не определился и поэтому предсказатель трубку брать не стал.

В последнее время развелось так много мошенников. Если ему звонили не с целью продать какой-нибудь продукт, то, тогда, возможно, какой-то аферист, представившийся бы сотрудником полиции, пытался бы вымогать у него деньги.

Новый звонок и снова номер не определился.

Линь Фань снова не стал отвечать!

Через минуту.

Пришло сообщение. "Меня зовут Ван Мин Ян. Я хочу попросить вас об одолжении."

Едва Линь Фань успел прочесть сообщение, как телефон зазвонил снова.

"Что вам надо?" На этот раз Линь Фань ответил. "Откуда у вас мой номер?"

"Найти номер не так-то трудно, надо просто покопаться в интернете…" Последние дни Ван Мин Яна выдались непростыми, а свежие новости удивили его не меньше, чем всех остальных.

"В чём дело-то? Только не спрашивайте меня, выиграете ли в в лотерею. Этого я вам не скажу." Линь Фань весь кипел от гнева. В последний раз, когда они виделись с Ван Мин Яном, тот затеял драку. Если бы не Мошенник Тянь, то мерзавец, скорее всего, побил бы предсказателя.

На другом конце трубки рассмеялись. "У меня есть друг, живущий по другую сторону океана, он хотел, чтобы вы прочли его будущее. Он написал мне свою дату рождения. Я её потом вам отправлю. Вы мне поможете?"

"Подождите-ка, мы с вами не настолько близки, чтобы я выполнял вашу просьбу. Если ему надо — пусть сам приедет ко мне в магазин," Парировал Линь Фань.

"Он живёт далековато. Странно было бы ехать в Шанхай только ради десяти минут у предсказателя. Кроме того, он занятой человек, нет у него времени затевать такие долгие путешествия."

"Ну, тогда я ничем не могу помочь. Моё предсказание может изменить человеку жизнь. Если он не хочет лично приехать ко мне, то упускает великолепную возможность. В любом случае, назовите мне дату его рождения."

Линь Фань рассмеялся, высчитав по дате рождения будущее человека. "Он пожалеет, если не приедет ко мне. Вот и всё, что я могу сказать. У меня здесь клиенты ждут. Так что я вешаю трубку."

Линь Фань положил телефон и выглянул в окно. На пороге магазина топтался нерешительный юноша. Наконец он набрался храбрости и зашёл внутрь.

"Наставник Линь?"

Мошенник Тянь махнул рукой в сторону Линь Фаня. "Он вон там."

Гость вытаращил глаза. "Вы Наставник Линь?"

"Почему ты спрашиваешь? Не похож?" Спокойно поинтересовался Линь Фань.

"Нет, нет. Просто вы… такой молодой. Но я в любом случае рад вас видеть. Я уже некоторое время слежу за вашим аккаунтом в Weibo и, должен заметить, ваши предсказания меня потрясли…" Лю Ан Син едва сдерживал радость. Наконец-то он лично повстречал Наставника Линя.

Лю Ан Син учился в средней школе неподалёку от места работы Линь Фаня. Юноша всецело верил Предсказателю, и считал его кем-то вроде полубога.

Лю Ан Син почти закончил обучение и получил приглашение на собеседование от одной из компаний. Предложение встревожило его, потому что компания входила в 500 крупнейших фирм по всему миру. Найдя адрес Наставника Линя, юноша поспешил к нему, надеясь получить ответы на свои вопросы.

"Наставник Линь, я бы хотел узнать своё будущее. Нас с моим другом пригласили на собеседование в одну из компаний. Собеседование состоится через три дня. Могу я узнать, возьмут ли они меня на работу?" Напряжённо спросил Лю Ан Син.

http://tl.rulate.ru/book/13317/324449

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь