Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 583

На следующий день!

*кольцо, кольцо*

Лин Фань еще не полностью проснулся, когда ему позвонили: "Д*мн, уже раннее утро, ты что, не спишь?"

"Брат, почему ты все еще спишь? Нет, как ты вообще можешь спать?" удивленно сказал Ван Минг Ян.

Линь Фану нечего было на это ответить. "Что ты делаешь? Думаешь, мне не нужно спать?"

Ван Минг Ян теперь все понял. "Черт, эти репортеры - чертовы собаки. Они даже могут сообщать такие фальшивые новости".

Лин Фань спросил, "Что происходит? Какие фальшивые новости?"

"Посмотри сам. В интернете пишут, что вчера вечером тебя схватили за торговлю наркотиками. Когда я увидел эту новость, я сразу же позвонил тебе".

Линь Фань потерял всю свою сонливость. "Б*я, да кто меня держит? Я спокойно сплю дома, как меня могли схватить? Я собираюсь повесить трубку и посмотреть на ситуацию".

Он открыл свой Weibo.

Когда он увидел заголовки, он чуть не упал в обморок.

Не успел он просмотреть больше, как раздался звонок Ву Юй Лань.

"Брат Линь..."

"Я знаю. Не спрашивай меня ни о чем. Я в порядке. Кто-то ложно обвиняет меня. Я собираюсь повесить трубку. Мне нужно разобраться в ситуации".

Положив трубку, раздался еще один звонок.

Чжао Мин Цин!

Чжао Чжун Ян!

Звонок отца.

...

Посмотрев на новости.

Лин Фань был в ярости. Какой ублюдок это сделал? Это было ложное обвинение, ложный слух.

Ежедневный выпуск новостей: Вчера вечером, в 11 часов, большая группа полицейских оцепила территорию бара "Шанхай XX". В тот момент редактор играл со своими друзьями, когда понял, что полиция проводит облаву на наркоторговцев. Один из них - владелец бара, а другой, похоже, Мастер Линь из Интернета. Кто бы мог подумать, что самопровозглашенный праведный Мастер Линь на самом деле наркоторговец? Это слишком резкая перемена...".

Если есть фотография, значит, это правда.

И снимок, который был запечатлен, был действительно в точку.

На снимке было видно, как Линь Фань садится в полицейскую машину. Полицейский держал одну руку на плече Линь Фана.

С этой точки зрения казалось, что Линь Фана задержали в полицейской машине.

Это...

Лин Фань потерял дар речи. Если такой праведный Фань, как он, оказался наркоторговцем, то мир потерял надежду.

Он зашел на свою страницу в Weibo и открыл раздел комментариев. Он действительно взорвался.

"Черт, кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, что именно происходит. Я не верю, что Мастер Лин мог торговать наркотиками".

"Я тоже не верю. Мастер Линь такой праведный человек. Как он мог сделать что-то подобное?"

"Хаха, вы, фанаты, сумасшедшие. Если есть фотография, то она должна быть настоящей. Разве вы сами не видите?"

"Даже если вы знаете внешность, вы можете не знать его сердце. Я никогда не ожидал, что мастер Линь окажется таким человеком".

"Хаха, все эти фанаты в шоке".

В этот момент в обсуждение на Weibo вступили некоторые знаменитости.

Чэнь Цзинь, знаменитость первой величины, снимался в многочисленных фильмах и был довольно популярен.

"Наркоторговля мастера Лина заставила меня разочароваться. Я много раз наблюдал за его Weibo в прошлом и считал его праведным общественным деятелем. Я никогда не думал, что он такой. Это действительно разочаровывает. Отвратительно! Отвратительно!"

Ин Цзинь: "С тех пор, как я впервые его увидела, я знала, что он нехороший человек. Теперь его карма наступила".

...

Одна за другой многочисленные знаменитости высказывали свое мнение по этому поводу.

"Черт, кажется, я еще не выводил из себя столько знаменитостей, да? Откуда они все взялись?" Если бы это были обычные люди, которые его обстреливали, он мог бы смириться с этим, но он, похоже, даже не знал этих знаменитостей, а они все вышли, чтобы поиздеваться над ним. Была ли в этом необходимость?

Раздался звонок Лю Сяо Тяня.

"Мастер Лин, я видел новости в Интернете. Я никогда не думал, что это доставит вам столько хлопот. Не волнуйтесь. Официальный Weibo полиции немедленно сделает объявление, чтобы вы дали показания", - сказал Лю Сяо Тянь.

Линь Фань сказал: "Не надо торопиться. Давайте я запишу имена всех этих людей в свой маленький буклет.

Как только я закончу, я дам тебе знать".

Лю Сяо Тянь ответил: "Хорошо".

Он не понимал, что имел в виду мастер Лин. Какой буклет?

Лин Фань посмотрел на знаменитостей. Его сердце наполнилось яростью. Он тут же записал все их имена.

"Братья, если вы посмеете топтать меня, я запомню вас. Когда с вами что-то случится, я первым испепелю вас до смерти", - подумал про себя Лин Фань.

На Облачной улице.

Владельцы магазинов быстро собрались в лавке.

"Старейшина Тянь, эта новость не может быть правдой, верно? Неужели Маленький Босс действительно..."

"Что за чушь ты несешь? Маленький Босс не стал бы делать ничего подобного. Не доверяй тому, что написано в интернете".

"Но человек на этой фотографии - Маленький Босс".

"О чем ты говоришь? Он лишь немного похож на него".

Мошенник Тянь махнул рукой. "Этот человек на фотографии - Маленький Босс, но не думай так абсурдно. Он не продавал никаких наркотиков. Это все недоразумение".

Все владельцы магазинов облегченно вздохнули. "Я же вам всем говорил. Как мог Маленький Босс сделать что-то подобное?"

...

Лин Фань записал все имена и сохранил их на своем Weibo. Затем он позвонил Лю Сяо Тяню. "Хорошо, помоги мне быстро очистить мое имя".

Лучше было не затягивать с этим делом. Кто знал, во что это выльется?

Лю Сяо Тянь был ошеломлен тем, что Линь Фана ложно обвинили в Интернете. Он никак не ожидал, что такое может случиться. В том инциденте, который произошел накануне вечером, мастер Линь внес большой вклад. Если бы не мастер Линь, это дело не было бы раскрыто.

Поэтому полиция должна была сразу же очистить имя мастера Лина.

Официальный представитель полиции в Weibo: "Новость о том, что мастер Линь торговал наркотиками, является ложным слухом. Когда полиция прибыла на место происшествия, Мастер Лин уже усмирил наркоторговцев. Полиции оставалось только завершить дело. Один из схваченных - наркобарон, находящийся в национальном розыске и очень опасный.

На этот раз, благодаря праведным действиям мастера Лина, нам удалось их поймать. Вся полиция благодарит мастера Лина. Что касается фальшивых новостей в интернете, полиция обязательно проведет расследование и очистит имя мастера Лина".

Как только это сообщение было отправлено, Линь Фань отправил и свое собственное сообщение в Weibo.

"Знаменитости из того же списка, вам лучше не совершать никаких противозаконных действий в течение своей жизни. Иначе я, Праведный Фань, немедленно разоблачу вас. Теперь вы под моим наблюдением. Будьте осторожны".

Лин Фань был очень недоволен. Если бы он не отомстил, то не стал бы дворянином.

Он запечатлел это в своей памяти.

В Интернете.

"Черт!"

"Правительство опровергло слухи".

"Ублюдки. Те люди, которые ложно обвинили мастера Лина, у вас теперь болят лица?"

"Мой Линь действительно удивителен. Он в одиночку расправился с наркоторговцами. Теперь вы все убеждены?"

"Хехе, я с самого начала видел этих знаменитостей насквозь. Теперь их фанаты отвернутся от них".

"Хаха, Мастер Линь вышел. Вы все были записаны в маленьком буклете Мастера Лина. Теперь вы должны быть начеку, потому что мастер Лин верен своим словам. Он точно не даст вам сорваться с крючка".

Когда репортеры, пустившие слух, увидели это, они так испугались, что тут же сдались и признали свою ошибку.

Между тем, когда знаменитости поняли, что правда вышла наружу, они с позором удалили свои посты в Weibo. Они действительно хотели прокатиться на этой волне, чтобы завоевать популярность, но они никогда не думали, что это обернется против них.

"Мне очень жаль, мастер Лин. Пожалуйста, простите меня", - сказала одна из знаменитостей.

Черт, кто был тем редактором, который ввел их в заблуждение?

Линь Фань подумал: "Поздно сожалеть. Вы все должны быть немного честнее. Иначе я вам устрою пиздец".

В этот момент Лин Фань был переполнен доминированием. Я, Праведный Фань, не тот, кого можно обзывать как угодно. С этого момента вам лучше следить за собой.

http://tl.rulate.ru/book/13317/2071475