Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 435

В отеле.

В отдельной комнате.

Когда Линь Фань толкнул дверь, чтобы войти, Чжэн Чжун Шань и остальные пришли поприветствовать его. "Мастер Линь, вы здесь".

Поначалу те члены ассоциации, которые не видели Линь Фана раньше, не обратили особого внимания на молодого парня. Однако когда они увидели, что президент ассоциации встал, чтобы поприветствовать его, они поняли, что этот человек был кем-то особенным. Когда они услышали "мастер Лин", то были потрясены.

Они знали, кто такой мастер Лин. Президент Чжэн, Юэ Цю Чжу Ши, Тао Ши Ган и некоторые другие продолжали говорить о Мастере Лине, особенно о тех двух работах. Юэ Цю Цзю Ши и Тао Ши Ган показывали эти два произведения искусства.

Эти два произведения искусства были необычными и значимыми. Все они хотели их заполучить, но не имели ни малейшего шанса.

Лин Фань улыбнулся. "Вы слишком вежливы, президент Чжэн".

"Все, присаживайтесь. Я представлю вам других мастеров позже", - улыбаясь, сказал президент Чжэн. Он был президентом ассоциации и хозяином мероприятия.

Он был потрясен талантом Линь Фана в рисовании и в то же время очень впечатлен.

С точки зрения техники и способности передать смысл рисунка, он превзошел их уровень.

Все стулья в комнате были заполнены, и в ней сидело двенадцать человек.

Кроме Линь Фана, самому молодому человеку было не меньше пятидесяти лет.

Линь Фань считал, что его статус в ассоциации должен быть довольно высоким, раз его пригласили на такое мероприятие.

Чжэн Чжун Шань сел рядом с Линь Фаном и представил ему всех по очереди. Лин Фань совсем не знал этих мастеров, но они были известны в сфере искусства. Если бы их увидел человек, умеющий ценить искусство, он был бы потрясен.

Потому что этих пожилых людей было очень трудно встретить. Само собой разумеется, еще сложнее было попросить у них произведение искусства.

Некоторые люди собирали работы этих мастеров и выставляли их у себя дома.

Они делали это не просто для показухи. Это была форма коллекционирования, и, очевидно, самыми желанными были их личные произведения искусства.

Лин Фань кивнул остальным. Хотя он был молод, его работы говорили сами за себя, и никто в нем не сомневался.

Чжэн Чжун Шань улыбнулся: "Мастер Линь, вы будете алкогольные или безалкогольные напитки?"

Линь Фань посмотрел на бутылку вина в руке Чжэн Чжун Шаня и улыбнулся. "У меня есть выбор? Однако я не могу пить слишком много. Я просто выпью несколько бокалов со всеми вами".

Чжэн Чжун Шань начал разливать вино. "Молодой человек, вы должны развивать свою толерантность к алкоголю. У вас ничего не получится, если вы не сможете пить алкоголь. В прошлом я не мог пить алкоголь, и мне было трудно быть бодрым".

Юэ Цю Чжу Ши улыбнулся. "Наш президент снова говорит о прошлом. Однако сейчас его толерантность к алкоголю действительно плохая. Возможно, это даже не 10% от его толерантности к алкоголю в прошлом".

Тао Ши Ган только рассмеялся. "Мастер Линь, просто пейте по минимуму. Старейшина Чжэн пил несколько десятилетий, и его толерантность к алкоголю несопоставима. Поскольку сегодня все счастливы, он, естественно, не может контролировать потребление алкоголя."

"Старейшина Чжэн прикончил его одним глотком. Я должен дать ему в морду, я выпью это". Затем он сразу же выпил. В горле у него появилось жжение, и оно устремилось в голову. Однако, попав в желудок, оно стало слабее. Затем он задохнулся: "Это не похоже на то, что я пил".

"Ерунда, я, наверное, могу влить в желудок литр спирта, и мое лицо не покраснеет", - улыбнулся Чжэн Чжун Шань.

Лин Фань просто слушал и ничего не говорил. Затем начался пир. Все не относились к Линь Фану как к чужаку. Они просто обсуждали с ним искусства.

Чжэн Чжун Шань улыбнулся. "Такие пожилые люди, как мы, обычно говорят о таких вещах, когда собираются вместе. Это не похоже на оживленные собрания молодежи. Давайте, выпьем еще по чашечке".

Затем он выпил чашку.

Лин Фань просто смотрел на него.

Если бы он так пил, то, скорее всего, упал бы в обморок после нескольких стаканов.

Чжэн Чжун Шань улыбнулся. "Это вино нельзя купить в другом месте. Оно специально импортировано, и обычный человек не сможет его достать".

Тао Ши Ган улыбнулся. "Старейшина Чжэн принес фантастическую бутылку вина. Только старшие менеджеры могут пить его. Сегодня нам повезло".

Линь Фань улыбнулся. Он знал о личности Чжэн Чжун Шаня, но не ожидал, что тот присоединился к Китайской ассоциации искусств. Возможно, под его руководством эта ассоциация искусств станет очень мощной.

Людей было не так много, но место было оживленное.

Чжэн Чжун Шань выпил несколько стаканов, а Линь Фань - чуть больше стакана. В напитке было очень много алкоголя, но после него он чувствовал себя прекрасно.

Затем перед Лин Фаном появился лист бумаги. Линь Фань был немного ошеломлен. "Президент Чжэн, что это?"

Чжэн Чжун Шань улыбнулся. "Господин Линь, когда вы подпишете это, вы станете членом нашей ассоциации. У вас будут большие социальные льготы, и вы будете получать бонус в начале каждого сезона. Кроме того, все смогут поддерживать связь". Как мне это сделать? После того, как ты присоединишься к нам, ассоциация станет для тебя самой большой опорой".

Юэ Цю Цзю Ши улыбнулся. "Президент Чжэн в молодости служил в армии. Сейчас, когда он уже стар, он не изменил своего стиля. Мы все художники, и здесь не будет никаких проблем. Вы не пожалеете, если присоединитесь к нам. Мастер Лин, присоединяйтесь к нам. После этого мы станем семьей".

Лин Фань посмотрел на всех и улыбнулся. "Я состою во многих ассоциациях, вы не против?"

"Мы не против. Вы такие талантливые. Нет никакой разницы, так как мы все на одной почве". Чжэн Чжун Шань сказал с улыбкой.

"Хорошо, тогда я подпишу", - сказал Линь Фань, взяв ручку и поставив подпись.

Чжэн Чжун Шань похлопал. "Хорошо, давайте поднимем тост за старейшину Линя!"

"А?" Линь Фань был ошеломлен. Затем он поспешно добавил: "Подождите, мне всего двадцать лет, а вы называете меня старейшиной Линем? Это неправильно..."

Юэ Цю Чжу Ши похлопал Линь Фана по плечу. "Мастер Линь, когда вы подпишете форму, вы станете частью ассоциации. Посмотрите на старейшину Чэня, ему всего пятьдесят лет, это примерно столько же, сколько старшему сыну президента Чжэна. Однако мы по-прежнему называем его старейшиной Ченом. Мы не смотрим на возраст. Мы смотрим только на произведения искусства. Если ты хорош, то считаешься одним из нас".

"Это интересно". Лин Фань улыбнулся. "Хорошо, тогда приготовьте, пожалуйста, тушь и кисть. Я нарисую портрет одного человека".

"Хорошо..." Чжэн Чжун Шань был чрезвычайно воодушевлен. Он с тревогой сказал: "Быстро приготовь".

...

В одном из клубов Шанхая.

У Юнь Ган привел Ван Мин Яна в роскошное здание клуба.

"Юнь Ган, это неплохое место", - сказал Ван Минг Ян, осмотревшись.

Ву Юнь Ган рассмеялся. "Конечно, это лучший частный клуб в Шанхае. Обычный человек не смог бы сюда прийти.

Он не был наполнен броскими и блестящими предметами. Здесь просто красивый интерьер, который заставлял людей чувствовать себя так, как будто они попали в роскошное место. Это было то, что нужно почувствовать.

В два ряда стояли видные дамы. Затем вышли две прекрасные дамы. Их улыбки были завораживающими, а одежда, которую они носили, не была слишком откровенной, но показывала достаточно кожи.

"Господа, у вас назначена встреча?" мягко спросила одна из женщин красивым голосом.

Ву Юнь Ган кивнул и рассказал ей некоторые подробности, после чего последовал за ними внутрь.

Ван Минг Ян сказал: "Юнь Ган, это удивительное место. Почему я не приходил сюда раньше?".

Ву Юнь Ган рассмеялся. "Это не то место, куда можно приехать только потому, что ты богат. Как ты думаешь, что такое Шанхай? Он полон богатых людей. Главный фактор - это..."

Ван Минг Ян внезапно понял, что он сказал. Затем он сурово ответил: "Теперь я понимаю".

Они уже давно работали в обществе, и он знал, что имел в виду Юнь Ган.

У человека может не быть власти, даже если он богат.

Однако, когда у человека была власть, он обязательно был богат.

Сегодня Юнь Ган привел его с собой, и это означало, что он не был простым человеком.

http://tl.rulate.ru/book/13317/2070875