Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 384

Сяо Ван" - это ласковое выражение, которое использовал только Чжао Мин Цин. Все остальные называли его "президент Ван". Это было потому, что Сяо Ван был учеником Чжао Мин Цина, и он получил эту должность только благодаря связям Чжао Мин Цина, несмотря на то, что был так молод. Если бы не Чжао Мин Цин, он не был бы там, где он сейчас.

С президентом рядом, получение сертификата не было бы проблемой. После звонков в соответствующие отделы, сертификат, наконец, попал в руки Линь Фана. Хотя это был всего лишь лист бумаги, для Линь Фана он значил гораздо больше.

Вздох облегчения.

Линь Фань аккуратно разложил бумаги и собрался уходить.

Сяо Ван хотел задать Чжао Мин Цину несколько вопросов, но понял, что Чжао Мин Цин уже собрался уходить вместе с Линь Фаном. До сих пор он не знал, что происходит, кто этот молодой парень, и почему старейшина Чжао называет его учителем.

Забудьте об этом. Это было дело старейшины Чжао. Я буду выглядеть назойливым, если буду слишком много выяснять.

За пределами Министерства здравоохранения.

"Учитель, вы удовлетворены этим?" спросил Чжао Мин Цин, его лицо было полно ликования.

Лин Фань кивнул. "Действительно, доволен. Я впечатлен эффективностью Министерства здравоохранения".

"Когда я официально стану вашим учеником? Для этого нужна большая церемония!" взволнованно сказал Чжао Мин Цин.

Лин Фань кивнул. "Да, это точно. Стать чьим-то учеником - это великое событие".

Чжао Мин Цин был на седьмом небе от счастья. Он наконец-то нашел человека, который научит его истинному искусству традиционной китайской медицины, и он пообещал себе, что будет работать как никогда усердно, чтобы завершить обучение у мастера Лина.

"Учитель, когда начнется мое ученичество?"

Теперь, когда сертификат был заполнен, он чувствовал себя более комфортно. Что касается ученичества, то ему все еще нужно было подождать, чтобы найти подходящее время, чтобы поднять этот вопрос, иначе все это будет напрасно.

"Этот вопрос не срочный, дай мне немного подумать", - отмахнулся от него Лин Фань.

Чжао Мин Цин начал немного волноваться. "Учитель, разве вы не сказали только что, что примете меня в ученики, как только я улажу вопрос с вашим сертификатом?"

Лин Фань сделал паузу на мгновение, а затем посмотрел на Чжао Мин Цин. "Кто это сказал? Я только что сказал, что подумаю. Более того, ты смеешь противоречить мне, даже когда еще не стал моим учеником. Представь, что будет в следующий раз, когда ты узнаешь от меня еще больше вещей!"

Чжао Мин Цин тут же сложил руки вместе. "Учитель, я этого не делал. Могу ли я узнать, когда вы рассмотрите этот вопрос?"

Лин Фань жестом указал на небо, заставив Чжао Мин Цина посмотреть на него в замешательстве. "Учитель, что это значит?"

"Посмотри на небо", - спокойно сказал Линь Фань.

"Учитель, что это значит?" растерянно спросил Чжао Мин Цин.

Линь Фань наклонил голову к небу. "Если это сегодня, то пусть будет гром, означающий, что на то есть воля Неба, чтобы ты стал моим учеником. Если молнии не будет, то придется ждать следующего раза. А пока позволь мне подумать".

Чжао Мин Цин наклонил голову и посмотрел на небо, которое было чистым, лазурно-голубым, солнце висело в центре неба. Не было ни единого темного облачка.

Му Лао тоже посмотрел вверх. "Небо выглядит таким чистым. Не похоже, что будет молния".

усмехнулся про себя Лин Фань. Если бы там действительно была молния, то это было бы все равно, что увидеть призрака. Разве ты не понимаешь? Это моя попытка тонко подвести тебя.

Возможность стать моим учеником упущена. Мой собственный талант выше! Неужели ты думаешь, что кто-то может стать моим учеником?

Внезапно!

Раздался грохот!

Лин Фань изначально был безмерно горд собой, но в этот момент он поднял голову и увидел, как по небу пронеслась вспышка молнии.

"Это... это..."

Чжао Мин Цин был совершенно счастлив. "Учитель, там гром! Гром!"

"Черт!" Лин Фань кипел от ярости. Как такое вообще возможно? Но Лин Фань сохранил спокойствие, ответив: "Я знаю, что гром есть".

"Учитель, значит ли это, что я теперь буду вашим учеником?" спросил Чжао Мин Цин, его лицо смотрело на него с ожиданием. За все годы его жизни это был четвертый раз, когда он был так взволнован.

Лин Фань стоял на месте и продолжал наблюдать за небом, не в силах поверить в то, что только что произошло. Это явление также привлекло внимание нескольких других зрителей.

Обещание было обещанием, и он не мог от него отказаться.

"Да, ты... Ты можешь стать моим учеником", - заикаясь, произнес Лин Фань.

Чжао Мин Цин был вне себя от радости и не мог подобрать слов. "Учитель, не волнуйтесь. Это грандиозное событие, и я сообщу всему сообществу традиционной китайской медицины, что вы стали моим мастером, и приглашу на церемонию всех, кого знаю. Однако у меня много знакомых, так что если ты считаешь это слишком хлопотным, мы можем придумать что-нибудь попроще".

Лин Фань посмотрел на Чжао Мин Цин, все еще находясь в оцепенении. "Что значит "попроще"? Теперь, когда ты стал моим учеником, все должно быть сделано средь бела дня, и все должно быть грандиозно. Если твой друг работает в той же сфере, ты должен пригласить его".

Чжао Мин Цин кивнул головой. "Хорошо, хорошо. Учитель, вам не нужно об этом беспокоиться".

Лин Фань все еще не мог смириться с тем, что в такой ясный день грянул гром. "Хорошо, я вернусь первым. Как только все устроите, ищите меня на Облачной улице".

Лин Фань сел в машину и уехал.

В машине Лин Фань достал свой телефон. Он нахмурился, читая страницу уведомлений.

"Предупреждение о приближающихся ливнях с грозами сегодня..."

Начался дождь!

Вскоре после этого начался дождь из кошек и собак.

"Черт, как я мог этого не предвидеть? Это мой невезучий день!" Лин Фань беспомощно покачал головой. Но, по крайней мере, Линь Фань без проблем взял Чжао Мин Цина в ученики. Учить человека без базовых знаний было бы просто мукой в заднице, а учить старого врача традиционной китайской медицины с очень прочными базовыми знаниями было бы гораздо эффективнее и даже могло принести пользу обществу. Это был не такой уж плохой вариант.

Поскольку я уже согласился, я просто оставлю все как есть.

Что касается меня, то я не люблю студентов, которые действуют без всякого характера, а Чжао Мин Цин не из таких.

Я должен дать всем понять, что я самый потрясающий и легендарный Мастер Лин!

До тех пор, пока у людей будет впечатление, что ты великий и легендарный, не будет иметь значения, если ты сделаешь какую-нибудь глупость.

Возвращение в Министерство здравоохранения.

Чжао Мин Цин Лао Му укрывались от дождя. "Быть чьим-то учеником действительно нелегко".

Му Лао обеспокоенно посмотрел на Чжао Мин Цин. "Старейшина Чжао, вы уже так стары, а ваш Учитель так молод. Если вы сообщите всем, что он ваш Учитель, разве это не будет плохо для вас?"

"Что в этом плохого? Хотя Учитель молод, его навыки и знания намного превосходят мои. Ученичество не зависит от возраста. Если бы я решил не делать этого только из-за возраста, это было бы большой потерей для меня".

"А как насчет вашей семьи? Не думаю, что они согласятся с этим, особенно твои сыновья и дочери", - сказал Му Лао.

"Какая разница, согласны они или не согласны с моим решением. Они не смогут остановить меня, а если остановят, то я сломаю им ноги", - сказал Чжао Мин Цин, его голос немного повысился.

Му Лао покачал головой и рассмеялся. "Хорошо. Такой эксперт в столь юном возрасте, это действительно нелегко. Если бы я не видел это своими глазами, я бы не поверил. Скажи, как ты думаешь, тот таинственный доктор из интернета, по которому все сходили с ума, может быть это он..."

Чжао Мин Цин улыбнулся Му Лао. "Я не уверена. В любом случае, мне нужно вернуться и начать готовиться к церемонии, а также пригласить всех моих друзей и коллег."

Му Лао не мог представить, какие реакции и вещи произойдут в сам день...

http://tl.rulate.ru/book/13317/2062550