Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: 280 Я заставлю тебя снова почувствовать себя взволнованной.

"Я не ожидал, что мне так повезет", - сказал Лин Фэн, улыбаясь. Его это совсем не беспокоило. Так как Чэнь Ли Хао так любил острые ощущения, Линь Фан хотел повеселиться с ним.

Изначально деньги на столе принадлежали Чэнь Ли Хао, когда он выиграл, но теперь, когда произошли изменения, он был очень расстроен. Тем не менее, он не слишком много думал об этом, так как ему повезло, но другой партии повезло больше.

"Давай я тогда перетасую". Чэнь Ли Хао думал, что Линь Фан играет в трюки, и поэтому начал перетасовывать карты.

"Хорошо, конечно", - сказал Линь Фан, улыбаясь. Потом он переложил деньги со стола на пол. Он спросил: "Достаточно ли захватывающим для вас был набор карт?"

Чэнь Ли Хао посмотрел на Линь Фэна. "Мне просто не повезло. Ещё рано. Ещё один раунд".

"Позвольте мне вырезать карты", добавил Линь Фан.

Ван Мин Ян просто сидел и ничего не сказал. Хотя только один раунд закончился, он уже знал окончательный исход игры.

"Я не верю, что ты сможешь выиграть меня снова", - сказал Чэнь Ли Хао.

Ван Мин Ян не был глупцом. Он знал, что его обязанность состояла в том, чтобы просто сыграть несколько раундов, чтобы заполнить стол.

Потом стол снова наполнился деньгами.

Линь Фан даже не взглянул на свои карты. Он тут же вошёл в игру. "Я в деле, ты со мной?"

Чэнь Ли Хао был ошеломлён. "Это жестоко."

Линь Фан улыбнулся. "Разве это не более захватывающе? Ты со мной?"

"Хаха", - засмеялся Чэнь Ли Хао, - "Хорошо, я пойду за тобой".

Вся толпа была ошеломлена. Это было буквально испытание на удачу. Они не ожидали, что мастер Лин будет ещё более сумасшедшим, чем Чэнь Ли Хао. Они просто рисковали своей жизнью с этим пари.

Линь Фан сразу же перевернул карты.

Чэнь Ли Хао засмеялся, когда увидел свои карты. "Хаха, всего 7. Твоя самая большая карта - 10. Если у меня будет "цветок", я уже выиграла". Ну как? Ты жалеешь об этом? Если ты увидишь мои карты, ты точно выбросишь свои".

Хэ Чэн Хуан вздохнул с неба после того, как посмотрел на карты. "Это проигрыш."

Они чувствовали, что этот набор карт буквально не может ничего выиграть.

Линь Фан все еще уверенно улыбался. "Это не точно. Не принижайте эти "маленькие" карты."

Чэнь Ли Хао засмеялся, когда он силой бросил свою первую карту на стол. "Я выиграю тебя своей первой".

*шлем*

Это была тройка.

Чэнь Ли Хао был ошеломлен. Сначала он был очень взволнован, но теперь казалось, что кто-то налил на него холодную воду.

Линь Фан посмотрел на него. "Твоя первая карточка даже не достаточно хороша. Подойди, покажи мне свою вторую и третью карту. Это так захватывающе".

Действительно, это было захватывающе.

Чэнь Ли Хао силой проглотил свою слюну и бросил свою вторую карту на стол. "Победа!"

*шлем*

Это была восьмерка.

Толпа была ошеломлена.

"D*mn, он не может проиграть."

"Не знаю, чувак, это зависит от последней карты. Это нервный срыв."

"Посмотри, как нервничает Ли Хао. У него даже на лбу пот."

Линь Фан просто спокойно сидел и сказал: "Как не повезло. Твоя вторая карта всё ещё слишком маленькая. Твоя последняя карта решит твою судьбу. Это должно быть очень захватывающе".

Чэнь Ли Хао поднял голову и посмотрел на Линь Фана, как его рука прикрыла последнюю карту. Он немного сомневался. "Хаха, это очень захватывающе". Это определяющий и самый волнующий момент. Но я верю в себя. Эта карта определённо достаточно большая. Не волнуйся, я определенно выиграю тебя".

"Посмотрите, как я выиграю!"

*шлем*

Внезапно все были ошеломлены. Каждый из них просто уставился за стол. Как он вообще мог проиграть этому набору карт?

Это была двойка. Это было еще хуже, чем предыдущие две карты.

Чэнь Ли Хао незаметно уставился на три карты. "Как это могло быть..."

Лин Фэн беспомощно покачал головой: "Как жалко". Твои карты слишком маленькие".

Чэнь Ли Хао посмотрел на Линь Фэна и тут же сказал: "Ты сжульничал?"

Когда он это сказал, Чжу Чжу ответил: "Чэнь Ли Хао, если не можешь взять проигрыш, не играй в азартные игры". Хочешь сказать, только ты способен выиграть, а остальные нет?"

Хэ Чэн Хуань кашлянул: "Ли Хао, следи за словами". Все мы смотрели игру своими глазами. Не обвиняйте мастера Лин в жульничестве".

Чэнь Ли Хао покачал головой. "Нет, я просто сказал это случайно."

Линь Фан засмеялся: "Ладно, тогда можешь перетасовывать и резать колоду. Я к ней вообще не прикоснусь. Ты даже можешь раздавать их. Как это?"

"Хорошо." Чэнь Ли Хао кивнул.

Ван Мин Ян посмотрел на Линь Фан и был ошеломлён. Как он мог обладать этими навыками?

"Продолжай", - сказал Линь Фан, откинувшись назад на стул.

Они продолжают играть до седьмой игры...

Всё это место было молчаливо. Все были шокированы, когда смотрели игру.

Если бы они не увидели это сами, они бы не поверили в то, что случилось.

Это была уже восьмая игра.

Предыдущие семь игр были слишком шокирующими. Карты мастера Лин уничтожили Чэнь Ли Хао. Иногда они были лишь немного лучше, чем карты Чэнь Ли Хао.

Но именно из-за этого Чэнь Ли Хао потерял всё.

Линь Фан сложил руки и посмотрел на дрожащие руки Чэнь Ли Хао. Затем он сказал: "Брат Ли Хао, я был так взволнован предыдущими раундами. Правда?"

Чэнь Ли Хао поднял голову. Он выглядел так, словно увидел привидение. Его лоб был наполнен потом. Его уверенные и бесстрашные взгляды давно исчезли. Он стал тихой фигурой. Он внимательно смотрел на свои карты. Он потерял каждую унцию уверенности в себе.

Ван Мин Ян любопытно посмотрел на Линь Фан. Он не ожидал, что он заставит Чэнь Ли Хао закончить так.

Чэнь Ли Хао всегда верил, что Линь Фан жульничает. Но теперь Линь Фан даже не прикасался к картам. Их раздавали другие.

Чэнь Ли Хао не верил, что ему так не повезёт всё время.

Теперь он даже не чувствовал себя взволнованным. Он чувствовал только страх.

Даже когда у него были хорошие карты, он больше не мог быть взволнован.

"Всё включено", - сказал Лин Фэн, не глядя на свои карты.

Чэнь Ли Хао испуганно посмотрел на Линь Фэна. Его руки дрожали, когда он держал карты. Он не осмелился последовать его примеру. Он хотел посмотреть на свои карты.

Линь Фан улыбнулся. "Брат Ли Хао, ты хочешь последовать его примеру? Я даже не посмотрел на свои карты. Почему ты хочешь посмотреть на свои? Давай повеселимся".

Веселитесь!

Чэнь Ли Хао только об этом и думал.

Все в толпе молчали. Слово "острые ощущения" впервые было сказано Ли Хао.

Но теперь Ли Хао даже не мог ничего сказать. Он просто боялся слова "острые ощущения".

Затем Чэнь Ли Хао опустил своё бледное лицо и осторожно поднял свои карты. Он смотрел на карты один за другим. Увидев третью карту, он потер глаза и посмотрел на нее снова.

Затем он снова возбудился, но выглядел спокойным и устойчивым. Он не хотел показывать, что у него хорошая рука.

"Я в деле".

"Со всем моим".

"Я ставлю на всё, я хочу видеть ваши карты", - сказал Чэнь Ли Хао и встал с тревогой.

"Взволнованно. Это тот трепет, которого я ждал."

Линь Фан засмеялся: "Как уверенно".

Толпа была ошеломлена. "Ли Хао, ты уверен, что хочешь этого?"

Ван Мин Ян невольно покачал головой, когда смотрел на Ли Хао. Похоже, его усилия были напрасными.

"Ты осмеливаешься открывать карты?" Чэнь Ли Хао закричал.

Хэн Чэн Хань сказал: "Мастер Линь, не обращайте на него внимания. Он, наверное, сумасшедший."

Линь Фан помахал рукой. "Хорошо, если хочешь посмотреть мои карты, можешь сначала открыть свои."

Чэнь Ли Хао силой размахивал своими картами по столу. "У меня три туза. Как ты можешь выиграть меня? Это захватывающе. Вот это возбуждение, о котором я говорил."

"Каковы шансы выиграть меня? Позволь мне сказать тебе, что у тебя нулевые шансы на победу."

Толпа покачала головой, когда увидела его карты. Они не ожидали, что Ли Хао получит этот шанс.

Но им было любопытно. Были проблемы с картами? Почему они продолжали получать приливы?

Было ли это проклято?

Линь Фан улыбнулась. "Ты так уверен в себе".

Чэнь Ли Хао посмотрел на Линь Фэна. Его страх мгновенно исчез. Как будто он воскрес.

"Как оно? Думаешь, сможешь меня победить?

Линь Фан посмотрел на три карты на столе и быстро перевернул две карты.

"Вау, это довольно мало. Я думаю, что три туза не самый большой набор карт здесь, - сказал Лин Фэн. Затем он спросил Чэнь Ли Хао: "Это две пятерки". Думаешь, последняя карта будет тройкой? Я дам тебе возможность почувствовать острые ощущения. Ты можешь перевернуть последнюю карту".

Внезапно все замолчали.

Лицо Чэнь Ли Хао изменилось. Как будто время замерло. Его глаза пристально смотрели на последнюю карту.

Все в толпе начали обсуждать между собой.

"Да, это правило здесь. Думаешь, это действительно будет тройка?"

"Я так не думаю. Как он может быть таким счастливчиком? Это даже больше везения, чем выиграть в лотерею."

"Но я чувствую, что что-то не так."

"Даже Ли Хао выглядит испуганным."

Линь Фан указал на последнюю карту на столе. "Давай, можешь перевернуть её."

Чэнь Ли Хао посмотрел на Линь Фэна и постепенно вытянул руку. Хотя карта была действительно рядом с ним, он был очень напуган, и он хотел перевернуть его медленно.

Это было как будто время проходит очень медленно, как он пытался перевернуть последнюю карту.

...

http://tl.rulate.ru/book/13317/1012824