Готовый перевод Hello, Wife! / Здравствуй, жена!: Глава 29: Устранение Неполадок

—————-

Поскольку у вэй Чу было какое-то срочное дело, Су Ле отправился на встречу с некоторыми из сотрудниц его компании. Она вежливо поздоровалась с ними, прежде чем заговорить. Все они были вежливы друг с другом и говорили об общих вещах.

Присутствующие испытали на себе процесс восхождения по служебной лестнице, поэтому они не будут действовать опрометчиво и задавать какие-либо личные вопросы. Они обсуждали моду, бизнес или что-то еще о своей работе. Су Ле, которая была в середине этой группы женщин, действовала правильно, чтобы не заставить свою компанию, Байшэн, потерять лицо.

“Поскольку в данный момент делать нечего, давайте все вместе отправимся на курорт, - предложил кто-то. Естественно, Су Ле не отказалась, но огорчало то, что в этой группе женщин у всех была VIP-карта. Что касается самой Су Ле, то она могла использовать только свою кредитную карту для этих расходов.

—————-

После санаторно-курортного лечения, Су Ле не чувствовала, что ее лицо было лишним глянцевым или что-то еще. Выйдя из маленькой комнаты, она села на диван и взяла модный журнал, чтобы почитать, пока остальные не выйдут.

“Вот вам чашка кофе.”

“Спасибо,” Су Ле подняла голову, чтобы поблагодарить официантку. Но как только она увидела, кто это был, улыбка на ее лице мгновенно стала жесткой, в то время как выражение лица другой стороны было еще более неприглядным.

Су Ле слышала о том, что Чжуан Вэй уволил Линь Ци, но она никогда не думала, что линь Ци будет работать официанткой на курорте. Су Ле отодвинулась в сторону, чтобы лучше видеть. Она не хотела больше ненужных контактов с Линь Ци.

Линь Ци выпрямила спину через некоторое время и слегка фыркнула “ " никогда не думала, что увижу тебя в таком месте, похоже, Вэй Чу очень хорошо с тобой обращался.”

“Пусть я и не богата, но все же могу позволить себе сходить на курорт, - ответила Су Ле, небрежно перелистывая страницы журнала, - Если женщине нужно во всем полагаться на мужчину, то это не успех, а неудача. Не просто провал как женщина, но провал даже как личность.”

Хотя она понимала, на кого намекали слова Су Ле, она могла сдержать свой гнев только потому, что была сотрудником, в то время как Су Ле была гостьей. Из-за ситуации, которую она вызвала на деловой вечеринке, Чжуан Вэй уволил ее. И из-за отсутствия других компаний, желающих нанять ее, она должна была работать официанткой для The being. Но при воспоминании о трехкомнатной квартире, которая была под ее именем, горечь в ее сердце по большей части, хотя и неохотно, уменьшилась. Несмотря ни на что, по крайней мере Чжуан Вэй не оставил ее с пустыми руками.

"Чжуан Вэй подарил мне квартиру площадью 100 квадратных метров, что он дал вам?"Линь Ци надменно подумала, что когда она рассталась с Чжуан Вэем, то получила квартиру, а Су Ле ничего не получила.

"Это был Чжуан Вэй, который бросил тебя, так что это нормально для него, чтобы дать вам плату за разрыв, - улыбнулась Су Ле, поднимая голову, - Спасибо за напоминание, вы только что напомнили мне, что я должна дать что-то Чжуан Вэй в качестве платы за разрыв.”

Лицо линь Ци стало очень некрасивым, и только через некоторое время она смогла выдавить фразу: “Не будь такой самонадеянной.” Затем она развернулась, чтобы уйти. Но она не успела далеко уйти, как наткнулась на кого-то. Линь Ци поспешно извинилась, поскольку другая сторона сказала, что это не имеет значения, прежде чем пройти мимо нее. Она быстро повернула голову вокруг. Человек, с которым она столкнулась, на самом деле был Вэй Чу.

Вэй Чу даже не удостоил ее взглядом и уже был рядом с Су Лэ, легко выражая свое желание выслужиться перед ней. Выражение лица Линь Ци менялось несколько раз, но в конце концов она горько улыбнулась. Она всегда относилась к Су Ле как к своей сопернице, но никогда Су Ле не видела ее такой, и в настоящее время именно Су Ле выигрывала, а она проигрывала. Возможно, ей не следовало пытаться встать между Су ЛЭ и Чжуан Вэем, потому что если бы не она, то Су Лэ никогда бы не встретила такого хорошего человека, как Вэй Чу. Все, что случилось, произошло из-за нее, так кого же она может винить?

—————-

Когда Су Ле достала свою кредитную карточку, Вэй Чу достал членскую карточку VIP и дал ей: "вы можете получить скидку 40% с этим.”

Су Ле посмотрела на блестящую золотую VIP-карту в своей руке. Она улыбнулась, но пошла расплачиваться своей кредитной карточкой. “Я не твоя девушка так что ты не должен платить за меня.”

Когда менеджер увидел сцену перед ним, он улыбнулся в ответ и сказал: “Эта молодая леди также может подписаться на VIP-членство. Пока он находится в пределах этого курорта, все расходы будут получать 40% скидку в течение года.”

Су Ле чувствовала, что это место отдыха было действительно удобным, поэтому она кивнула головой и сказала: “Спасибо за беспокойство.”

- Не стоит благодарности, - широко улыбнулся управляющий, поскольку только что завершил очередную деловую сделку.

Вэй Чу не беспокоили действия Су Ле. Вместо этого он улыбнулся и убрал свою собственную VIP-карту, прежде чем сказать: “в будущем мы можем приходить снова, когда вы захотите."Он подумал некоторое время и решил не говорить ей, что семья Вэй на самом деле владела 50% курорта, но он намекнул менеджеру, чтобы он взимал с Су Ле меньше при открытии ее VIP-членства.

Управляющий был умным человеком, и он быстро понял, что этот потомок из семьи Вэй заинтересовался этой молодой леди. Поэтому он тактично снизил цену вдвое, не сказав ничего лишнего.

После того, как VIP-членство было установлено, две сотрудницы также покинули спа-залы, но когда они увидели Вэй Чу, их выражения мгновенно изменились. Двое сотрудников быстро нашли предлог и ушли. Любой, кто станет третьим колесом своего босса, не получит хорошего конца. Кроме того, у них не хватило смелости оспорить решение своего босса.

Было сказано, что рациональность не может быть использована на влюбленных мужчинах. У них обоих было мало смелости, поэтому они не были заинтересованы в том, чтобы выяснить, насколько рациональным будет их босс.

Су Ле, которая не знала, что происходит вокруг нее, в конце концов покинула салон красоты вместе с Вэй Чу. Но вскоре их остановил Линь Ци, который догнал их.

"Су Ле! Линь Ци посмотрел на женщину рядом с Вэй Чу. Выражение лица Линь Ци было несколько сложным “ " Чжуан Вэй, Хэ .. все еще любит тебя.”

Су Ле не понимала, почему Линь Ци вдруг захотел снова разыграть сцену из драмы. Она на секунду побледнела, прежде чем ответить: “меня не интересуют дела Чжуан Вэя.”

“Когда он проснется, то подсознательно позовет тебя. Иногда он просыпался посреди ночи и звал тебя по имени” - говоря до этого момента, глаза Линь Ци показали ее нежелание принять этот факт, прежде чем продолжить, - он нравился мне в течение пяти лет с самого начала университета. Я красивее тебя, нежнее тебя, но почему он помнит только тебя, бессердечного по отношению к нему?”

Су Ле молчала. Ей нравился Чжуан Вэй, но она не могла смириться с его предательством. Гнев и ненависть, вызванные его предательством, намного превзошли ее любовь к нему. Однако она никогда не ставила любовь на первое место в своем сердце, поэтому, хотя ей было больно от предательства, она все еще могла уйти в целости и сохранности.

Кроме того, если Чжуан Вэй действительно любил ее, зачем ему встречаться с Линь Ци? Су Ле усмехнулась: "я и ты-это то же самое, что красные и белые розы. И кто бы ни был рядом с Чжуан Вэй, он будет просто занозой рядом с ним. Больше всего Чжуан Вэй любит самого себя. Неужели ты до сих пор не понимаешь, что я больше не хочу говорить об этом человеке?”

Край глаза Линь Ци покраснел, но она издала смешок. Было неясно, смеялась ли она над Су Ле или над собой “ " может быть, ты и была белой розой, но я никогда не была красной розой. Я был просто тем, с кем играл Чжуан Вэй. Теперь, когда я закончил это, я заслужил это.”

Увидев Линь Ци в таком состоянии, Су Ле отвела взгляд: “ты не должен слишком много думать. Мне пора уходить.”

Наблюдая, как Су Ле уходит, Лин Ци внезапно повысила голос “ " Су Ле, ты знала, что твой отец сейчас здесь, в городе?”

Су Ле остановилась на мгновение, прежде чем продолжить идти, как будто она никогда не слышала, что сказал Линь Ци.

Вэй Чу оглянулся на Линь Ци и решил, что линь Ци, похоже, не лжет. Он повернулся, чтобы посмотреть на Су ЛЕ, но на ее лице не было никакого выражения.

—————-

Когда все повеселились, они приготовились отправиться домой. Су Ле, которая несла одну большую и две маленькие игрушки, села в машину Вэй Чу. Ее мозг повторил последнее предложение Линь Ци. Она знала, что линь Ци не лжет. Хотя она и не испытывала ненависти к отцу, которого давно не видела, но и добрых чувств к нему тоже не испытывала.

Теперь, когда она получила известие о своем отце, кроме того, что у нее прояснились кое-какие заботы, она не испытывала особых чувств по этому поводу.

Видя, что Су Лэ молчит, Вэй Чу молчала и играла какую-то фортепьянную музыку в машине, чтобы не погрузиться полностью в свой собственный мир.

Когда они подъехали к дому Су Ле, та с трудом попыталась выйти из машины, неся свои мягкие игрушки. Внезапно она повернулась лицом к Вэй Чу, сделав несколько шагов к входу в здание: "Вэй Чу, ты влюбился в меня?”

http://tl.rulate.ru/book/13292/660645

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Неужели, ëмоë!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь