Готовый перевод Heaven’s Will Balancing System / Система Балансировки Воли Небес: Глава 4

Система Балансировки Воли Небес.

Глава 4 - Борьба Непослушного Ребёнка

Школа Бай разделила учащихся на три разных класса. Учащиеся должны проучиться в течение трех лет, чтобы перейти к следующему классу, в общей сложности девять лет в школе. Когда подростки окончат школу, все они будут считаться квалифицированными воинами!

Правильно, это была не школа литературы, а школа воинов!

В школе было мало учеников. Всего было 249 учащихся. В младшем классе 87 учеников, в среднем классе 96 учеников, а в старшем классе - 66 учеников. Может быть, учеников не так уж и много, но их нельзя считать недостаточными при населении около двух тысяч жителей.

Учитель математики, который пришел в класс, смотрел на две группы учеников, которые были готовы поскандалить. Он ничего не сказал, просто позволил им вернуться на свои места и сразу же начал урок.

Бай Сяо сидел сзади, из-за его роста, а Конан сидел спереди.

Бай Кай и его банда неоднократно поглядывали на Бай Сяо, тихо проклиная его показывая все виды странных жестов. Однако все они попросту тратили свою энергию. Бай Сяо с самого начала не обращал на них никакого внимания.

Бай Сяо спокойно прочитал свой учебник. Однако теперь, имея точку зрения взрослого, для него учебник был скучным, а уроки были ещё скучнее. Когда учитель неоднократно говорил и объяснял очень простые вещи, Бай Сяо чувствовал, что нет ничего более скучного, чем это.

Несмотря на то, что Бай Сяо было очень легко, были большие группы учеников, которые всё ещё не понимали. Он чувствовал, что его IQ раздавлен.

...

* Цзинь! Цзинь! Цзинь! *

Раздался школьный звонок, который означал, что урок закончился.

Бай Сяо очнулся от дремоты, злобно воскликнув: «Ах, это так скучно!»

Послеобеденные занятия заканчиваются позже пяти сегодня, но сейчас только три. Бай Сяо придется терпеть ещё один совершенно бессмысленный и скучный урок.

В правилах школы Бая указано, что вы должны ходить в школу каждую неделю, с понедельника по пятницу. Занятия были с девяти до одиннадцати утра, и с двух до пяти дня.

Увы! Не говорите мне, что всё точно так же, как в детстве моего предыдущего мира, и что это детство будет потрачено впустую на эти бесполезные уроки?

Потянувшись, у Бай Сяо внезапно появилась смелая идея!

«Почему я не пропускаю уроки?»

«Нет! Абсолютно нет! Бай Сяо быстро покачал головой. Он должен был быть невинным семилетним ребенком. Учителя были очень дотошны. Если он пропустит урок, и учителя не смогу его найти, тогда все быстро выйдет из-под контроля. Жители деревни будут так обеспокоены, что они перероют всё вокруг в его поисках.

О пропуске уроков не могло быть и речи, последствия были бы ужасными. Может попросить предоставить отгул? Бай Сяо тщательно задумался.

Бай Сяо ударил по столу и воскликнул: «Вот что я сделаю!»

Теперь вопрос заключается в том, какую причину придумать для его отсутствия. Бай Сяо скрестил руки на груди и задумался.

Быть прогульщиком - это навык. Вы не можете просто придумать случайное оправдание и ожидать, что учитель отпустит вас. Оправдание должно быть правдоподобным. Оно не может быть слишком серьезным, иначе вы будете беспокоить взрослых. Вам также нужно иметь доказательства, подтверждающие ваши слова, чтобы у учителя не было другого выбора, кроме как одобрить ваш отгул.

Прошло полсекунды, но Бай Сяо всё ещё не смог найти оправдания. Даже половина жизненного опыта Бай Сяо не помогала.

«Чёрт, я ничего не могу придумать!» Бай Сяо медленно вздохнул. Проблема не в том, что он не мог придумать ни одного оправдания, он не хотел взял отгул всего на один-два дня. Он хотел придумать оправдание, которое позволит ему в принципе позволит посещать занятия, когда он захочет, и уходить, когда он захочет. Что-то вроде студентов в его предыдущем мире, которые уже сдали выпускные экзамены, и появлялись на занятии, если им это нравилось.

«Я такой мудрый и способный к размышлению человек, но я действительно застрял на этом препятствии!» - воскликнул Бай Сяо.

«О, Боже! Почему великий вундеркинд Бай Сяо вздыхает? Что тебя огорчает? Иди и расскажи нам, давай сделаем всех счастливыми!» Тиран младшего разряда Бай Кай подошел к Бай Сяо и поставил ногу на стол Бай Сяо.

«Не говори мне, что ты боишься, что мы тебя побьем? Ха-ха-ха!» Бай Кай и его лакеи громко рассмеялись над Бай Сяо, привлекая внимание со стороны остальных. В их глазах было презрение.

«Что вы, ребята, пытаетесь сделать?» Конан увидел Бай Кая и его лакеев, окруживших Бай Сяо. «Если вы хотите тронуть моего брата, вам сначала придется пройти через меня! Я предупреждаю вас, Бай Сяо не одинок!» - упрямо сказал Конан, без страха на лице.

«Бай Сяо не мужчина?»

(Прим: Это непереводимый каламбур, у одного символа два значения: «мужчина» или «одинокий»).

«Кхм! Конан, почему ты не можешь говорить немного более четко? Добавь слово «битва» перед «одиноким»!» Бай Сяо почувствовал себя немного обиженным, как это он не был мужчиной? Однако Бай Сяо знал, что Конан действительно хотел сказать.

«Я думал, что если я настолько умный, совершенно отличный от вас, отсталых, мне совершенно бессмысленно приходить в класс и тратит своё время? Не могли бы вы придумать мне какое-то оправдание, чтобы мне больше не нужно было посещать занятия?» Бай Сяо бросил взгляд на вонючую ногу на своем столе. Затем он заметил частично расстегнутые штаны, раскрывающие крошечный синий пенис.

Бай Сяо равнодушно сказал: «Извини, что беспокою, но не мог бы ты застегнуть штаны? Я упаду в обморок! Кроме того, ты больше не маленький ребенок помни, что нужно носить нижнее белье. В противном случае твой маленький член подцепит инфекцию».

Ученики вокруг Бай Сяо взволновались.

«Ты!» Бай Кай поспешно убрал ногу и застегнул молнию. Услышав шепот и приглушенный смех вокруг него, он так рассердился, что его лицо выглядело как спелый помидор.

«Хм! Этот вундеркинд слишком много на себя берёт, он оклеветал меня! Вы, ребята, хотите преподать ему урок?» Злобно усмехнувшись, Бай Кай сжал кулаки и сказал своим лакеям.

«Да! Да!» - громко воскликнули лакеи. Конан побледнел.

В этот момент Бай Сяо слегка вздрогнул. Бай Кай своими острыми глазами заметил это и тут же рассмеялся: «Смотрите! Этот парень просто задрожал! Хахаха! Теперь ты испугался?»

Лакеи, окружающие их, стали ещё более шумными и начали обзывать Бай Сяо. Называя его трусом, мусором и другими словами.

Баи Кай, под влиянием настроения своего окружения, рассердился. Бай Сяо вздохнул, увидев происходящее и задумался: «Похоже, это выход».

Хотя Бай Сяо слегка дрогнул, это было не из-за страха. Это всего лишь кучка маленьких детей! Скорее, Бай Сяо нашел идеальный повод покинуть школу.

Гений ... вундеркинд ... не было ли это оправданиями само по себе? Бай Сяо был в отличном настроении.

Бай Сяо взглянул на часы, висящие над дверью, и увидел, что ещё осталось время. Поднявшись со своего места, он сказал Бай Кайю: «Если ты хочешь драться, тогда давай выйдем его на улицу. Драка в классе может привести к ненужным неприятностям».

Бай Кай неприятно усмехнулся и сказал: «Я согласен!»

Школа не запрещает драки между учениками. Она поощряет это! Просто из-за проблем с безопасностью ученикам не разрешалось драться в частных местах, таких как классные комнаты. Им разрешалось драться только на поле, где присутствовали учителя. Это было сделано для того, чтобы не допустить, чтобы ученики перегнули палку и причинили серьезный вред.

Это было также причиной, по которой учителю математики из предыдущего класса все равно.

Три класса, Младший, Средний и Старший, имеют свои собственные соответствующие области.

В этот самый момент, в области поля Младшего Класса, не было ни одной души. Внезапно на детской площадке начала появляться большая толпа людей. Присутствовал каждый ученик младшего класса.

На поле Бай Сяо и Бай Кай стояли на противоположных сторонах, лицом друг к другу. Вокруг Бай Кая были его семь лакеев. В то время как рядом с Бай Сяо был только один человек, Конан.

Помимо них, остальные ученики сформировали большой круг, окружающий две группы. Учитель математики, который был втянут сюда, теперь стоял на углу круга, наблюдая за двумя противоположными группами с каменным лицом.

«Конан, держись подальше от этого». Бай Сяо сказал Конану уйти.

«Нет, я не хочу уходить!» - упрямо ответил Конан.

«Послушай меня, ты будешь только мешать. Лучше, если я буду сражаться один» - сказал Бай Сяо.

«В таком случае ... будь осторожен!» - обеспокоенно сказал Конан.

«Хорошо»

«Давай, не сдерживайся!» - сказал Бай Сяо. Глаза Бай Кайя покраснели.

«Вперёд!» Взяв инициативу в свои руки, Бай Кай помчался вперёд громко взревев.

http://tl.rulate.ru/book/13013/383233