Готовый перевод Круг первый. Дух Дракона. / Круг первый. Дух Дракона.: Глава 58. Облака

Иерархия Драконов

1 - Теос, Истинный Золотой Дракон Хаоса

2 - Инферно, ????????

3 - Фулгур, Истинный Дракон Грома(молний)

4 - Вентус, Истинный Дракон Ветра

5 - Вененум, Истинный Дракон Яда

6 - Санкти, Истинный Святой Дракон

7 - Фригида, Истинный Дракон Льда

8 - Умбрия, Истинный Дракон Воды

____________________________

Глава 58. Облака.

Солнце уже окончательно встало и скрылось под облаками, когда я наконец отошла от восхищения столь потрясающей картиной. Он стоял позади и разглядывал карту. Видимо, пейзаж его впечатлил в значительной степени меньше чем меня.

- Сколько примерно плыть от Романе до островов Ассии? - он подошел ко мне с картой. Она выглядела очень старой, бумага пожелтела, а чернила из черных стали коричневыми. Но все равно она была детально проработана, таких точных карт я никогда ранее не видала. Тут даже были острова, о которых я ничего не знала.

- Точно не помню. Кажется недели две. - ответила я, и, подумав, прибавила, - мы направился к портовом городу?

- Недели две, говоришь? Похоже на то. - продолжал он смотря в карту, а потом взглянул на меня и сказал, - а ты прямо горишь желанием прокатиться на корабле? Лично я не хочу две недели сидеть в этой деревянной коробке...Хм, думаю за день на полной скорости доберемся...

- За день? - О чем он? Это не возможно!

- Ну да, - его лицо было как обычно спокойно и даже серьезно, не похоже, что он шутит, - ты высоты боишься?

- Нет. - у меня уже начали закрадываться подозрения, ничего хорошего от моего хозяина ждать не приходиться.

- Вот и хорошо! - он убрал карту и начал раздеваться, - сейчас искупаюсь и отправимся, - он отошел на пару шагов назад, а потом с разбегу прыгнул с утеса в море, сделав пару сальто. Я ошарашено подбежала к краю и посмотрела вниз, но там лишь туман и всплески воды. Отойдя на всякий случай обратно, я встала рядом с Тетрисом и стала ждать.

Вдруг до моего чуткого уха долетел особо громкий звук всплеска и я почувствовала выброс манны где-то внизу. Потом что огромное пронеслось снизу вверх к небу, так быстро что я даже и не успела разглядеть. Тень упала на меня, и я подняла голову, чтобы посмотреть на это. Гигантский золотой монстр, раскрыв сияющие крылья парил надо мной. Сделав круг он опустился рядом. В каждом движение этого существа, которое несомненно было Драконом, несмотря на внушительные размеры, прослеживалась несвойственная такому телу грация. В том, как длинный, переливающийся от золота к тьме и украшенный шипами, хвост лег на задние лапы, несколько раз взмахнув, как кнутом. В том, как вытянутая морда с массивными золотыми рогами держалась на длинной шеи, выпуская из ноздрей черный дым, а из пасти пламя, жар которого я ощущала даже на расстоянии. А эти такие знакомые мне теплые золотые глаза, в которые я так люблю смотреть, они остались прежними, разве что только зрачок вытянулся, соответствия всему остальному.

"- Ну как? Нравлюсь?" - его голос, немного измененный, более хриплый, прозвучал у меня прямо в голове.

- Да, вы выглядите шикарно. - Это была та самая его форма, какую он принимает порой по ночам, когда я сплю. Я много гадала, какова она, но реальность превосходит мои ожидания.

"- Хахаха," - он гулко рассмеялся, "- Ну что, Нерия Ши? Залезай на шею, между шипов, держись за них крепко, но будь осторожна."

На мгновение я застыла от такого предложения, но под влиянием золотых глаз повиновалась. Когда он лег, я встала ногой сначала на переднюю лапу, затем, на хвост, который он специально подставил для удобства, и запрыгнула на шею. Где то позади меня устроился, прикрепившись липкой паутиной, Тетрис. Я с восторгом наблюдала, как Дракон медленно расправляет крылья. Сверху, чешуя на них была матово черная.

"- Осторожно, я взлетаю. Прижмись. "

Он прижался к земле, а потом прыгнул вверх, будто стрела выпущенная из лука. Я прижалась к чешуйчатой спине и зажмурилась глаза. Он стремительно набирал высоту и скорость. Ветер свистел, а уши заложило. Я чувствовала, как мы летим с какой-то невероятной скоростью. Из-за этого мне казалось, что если я открою глаза, то меня несомненно тут же сдует. Но внезапно все затихло, будто он резко остановился, хотя я все еще слышала размеренные звуки взмахов его крыльев.

"- Открой глаза, Нерия." - мягкий голос вывел меня из оцепенения. Я медленно и не уверенно приоткрываю глаза.

Бесконечные, бесконечные, белоснежные облака, сквозь которые можно видеть темно -синею, столь же необъятную водную гладь с гребнями волн, коронованных пеной.

От удивления я широко распахнула глаза, и в них тут же попал солнечный зайчик от золотой пластины передо мной. Присмотревшись, я обнаружила причину такого внезапного затишья. Вокруг меня стоял прозрачный барьер, который чуть чуть светился фиолетовым светом.

Это было прекрасно. Ничего великолепнее этого я в своей жизни не видела. Полет давал такое невероятное ощущение свободы. Только страх упасть удерживал меня, не давая мне раскинув руки в разные стороны. Даже много часов спустя мне не надоело. Иногда, он будто специально, чтобы порадовать меня, опускался к самым волнам, так, что до моего лица долетели соленые капли. Один раз, он так неожиданно нырнул вниз, что я чуть не упала. Он схватил передними лапами что то из воды и убрал к себе в кольцо. Вот это я понимаю рыбалка! Другой раз он специально поднялся повыше за облака, потому что мы встретили два корабля. С воздуха они показались мне крошечными. Я напрягала зрение как могла, что бы рассмотреть их белые паруса и цветные флаги неистово развивающиеся на ветру. Но мы пролетели их так быстро, что ни они нас увидеть, ни я их как следует рассмотреть не успели.

Ближе к закату, небо прояснилось и наступил штиль, на сколько я могла судить по полному отсутствию волн, была лишь мелкая рябь. Вот солнце стало садиться в океан. Небо из ярко голубого стало светло голубым, словно в него подмешали белил, а после, когда солнечный диск совсем ушел под воду, розовым, фиолетовым, синим и наконец, с появлением первых звезд, черным.

Я смотрела туда, где только что было солнце, а теперь только дальние отблески.

"- Смотри, Нерия, там внизу."- услышать его голос после долгого молчания было для меня радостью. Я наклонилась вперед и посмотрела вниз. Мы пролетали небольшой остров, скорее всего необитаемый, с широким пляжем белого песка и густой растительностью на холмах. Мы пролетели его достаточно быстро, но вскоре показался еще один остров, значительно больших размеров, чем предыдущий. Это была Ассия. Невероятно, как быстро мы до нее добрались! Я и не заметила, как прошел целый день! Вон видно очертания города на берегу, а вон пристань вся в огнях сотен фонарей. Сверху в ночное время это смотрелось особенно красиво.

"- Это Хастон, один из островов фракции людей Ассии. Тц, я ошибся в расчетах, видимо забрал слишком на юг. Потерпи еще оборот или полтора, я поверну на север. Меня интересует Ваарадж остров земель Лунных Кошек." - после его недовольной реплики, я почувствовала, как он накренился влево и завернул, полетев в другую сторону. Вскоре мы снова были над морем. В этот раз я нетерпеливо всматривалась в даль, в ожидании появления земли. Правда это было бесполезно, так как уже давно совсем стемнело и наступила ночь. Только редкие отблески света лун на воде давали понять, где море, а где линия горизонта и небо.

Даже если я и не заметила времени полета из за новых ярких ощущений, это не значит, что его не было. Все мое тело затекло от того, что я много часов сидела в одной не слишком удобной позе да еще и постоянно напряженная, все таки полет верхом на Драконе со скоростью ветра дело опасное. Я верю, что случись что нибудь, он бы меня поймал. Но рисковать мне не хотелось.

Наконец я почувствовала, как он плавно идет на снижение, а потом заметила полосу белого песка на берегу. Он опустился на удивление мягко, я почти не почувствовала того момента, когда его лапы коснулись земли. Он убрал барьер вокруг меня в самый последний момент и помог с помощью хвоста спуститься на землю. Я с любопытством осматривала абсолютно новое для меня окружение. Местность была явно дикой, на песке валялись камни, стволы деревьев и мокрая трава, которая наверное водоросли. Я никогда не бывала на берегу моря, если не считать того раза, когда меня сажали на рабовладельческое судно. И я уж точно никогда не видела песчаного пляжа. Это ощущение, когда ноги не твердо стоят на земле, а тонут, для меня было в новинку. Вдруг за моей спиной, будто молнией, сверкнул свет. Я обернулась и увидела, что на месте монстра стоит ОН. Хозяин стоял ко мне боком, одетый в простую черную одежду: штаны до колен и рубаху с широкими рукавами до локтя. Он как всегда выделялся из окружения, сейчас благородя белому песку вокруг. Он стоял ко мне боком, смотря в даль на море. Я не знаю почему, но почувствовала его внутреннюю грусть. Наверное было что то в выражение его бледного лица или в образе с растрепавшимися золотыми кудрями в целом. Почему вы грустите? Хотела я спросить, но не смогла или даже не успела. Он повернулся ко мне, выдавил из себя свою обычную полуулыбку, которая была наполнена такой болью, что я даже вздрогнула от неожиданности. Его глаза были все такие же добрые и теплые как и обычно, но и в их глубине можно прочитать, что было в его жизни что то, заставляющие так улыбаться.

- Ты наверное хочешь есть? - обратился он ко мне. - О! Что это за выражение лица? Ты была когда нибудь на берегу моря?

- Нет...

- Ну тогда наслаждайся моментом! В ближайшее время мы часто будем бывать рядом с морем. Вот тебе мой совет - сними обувь и пройдись по песку босиком. Не бойся здесь нет живых существ, кроме нас. - он показал мне на свои босые ноги, - это довольно приятно.

Я сняла сапоги и подвернула штаны, подойдя ближе к воде. Это действительно было очень приятно. Мягкий повторяющийся, но ненавязчивый звук прибоя и свежий ветерок с этим особенным морским запахом.

( П. А. Вот да, герои нежатся на пляже, а я рыдаю, сидя в залитом водой городе при температуре +11°. Вот где справедливость спрашивается? )

Пока я по его совету наслаждалась моментом, он, как настоящий хозяин с большой буквы, организовал костер, вытащил пойманную красивейшую громадную рыбину, разрубил на три части, две убрал, оставив только хвост, который разделал на еще меньшие кусочки и разложил жарить на решетке над костром, предварительно посолив. Еще через пол оборота был установлен барьер, разложены подушки и одеяла, стояли светильники. Уютная атмосфера была сделана им на ура, это он умел.

Бедный Тетрис ел остатки какого-то монстра, выданные ему, лежа где то на самом краю лагеря. Он только только пришел в себя. Хозяин сказал, что паук плохо переносит перелеты.

Сам же Дракон развалился на подушках, смотря в небо и потягивая из фляги какой-то очень крепкий алкогольный напиток, от которого на удивление приятно пахло травами и цветами. Я сидела рядом с огнем, уже переодетая в белую ночную рубаху до колен, и сушила намокшую от игр с водой одежду.

- Нерия, посмотри рыбу. - сказал он, не вставая с места. Я подошла к решетке и большими щипцами переложила все куски на блюдо и поставила его рядом с хозяином, присев, - знаешь, я так устал.

- Это не удивительно. Вы пролетели так много! Отдыхайте. Вы будете есть?

- Да. - он наконец встал, но лицо у него было недовольное, уставшее и сонное, - ты пробовала когда нибудь морскую рыбу?

- Я всегда жила далеко от побережья, так что нет.

- О, ты много потеряла. - он как то странно взял две острые палочки в руку, словно столовый прибор, подцепил ими кусочек рыбы и поднес к моим губам. Мне ничего не оставалось делать, кроме как послушно открыть рот и взять то, что дают. Он выжидающе на меня смотрел, пока я жевала, распробовав новое яство.

- Ммм, вкусно. - сказала я чистую правду. Какой насыщенный естественный вкус!

- Хехехе, ну я же говорил? Давай есть. - он вручил мне штык, а сам продолжал есть этими странными палочками. Делал он это очень ловко, будто ел так всю жизнь, но я раньше такого никогда за ним не замечала, - Я могу очень крепко заснуть и проснуться только к вечеру. Не пытайся меня будить, это бесполезно. Просто погуляй по лагерю, расслабься и отдохни. Из под барьера не выходи, я запрещаю. - Он положил в рот последний кусок и опять упал на подушки, моментально заснув. Я никогда не видела его спящим. Для меня он был вечно бодрствующем существом. Я засыпала, он еще не спал, я просыпалась, а он уже приготовил завтрак. Но сейчас он так крепко спал, как убитый. Это заставило меня удивиться, он выглядел так просто. Ну совсем не по-драконьи, совсем как человек. Я не смогла не улыбнуться. Моя рука скользнула по его лбу, убирая с него непослушные золотые пряди.

Я собрала посуду и отнесла ее подальше, отдав Тетрису остатки рыбы. Накрыла Дракона расшитым алыми нитями одеялом, и сама легла с другой стороны кострища, ничем не накрываясь. Было очень тепло, как для меня, так даже жарко. Звезды этого южного неба были такие яркие и их было так хорошо видно. Смотря на них, мои глаза медленно закрывались и я отправилась в царство сновидений вслед за своим хозяином.

***

Звук прибоя был так приятен для моего уха, что мне совсем не хотелось просыпаться. Я лениво потянулся и заложил руки за голову, улыбнувшись какому то своему сну. Я медленно снова погружался в сон, когда мой нос ощутил запах жареного мяса. И тогда я понял, что чертовски голоден. Ну тут уже мне стало не до сна.

Еще раз потянувшись, я встал, зевнул и протер глаза. В лагере все было как и раньше, когда я засыпал. Костер давно погас, остались только раскаленные до красна угли, на которых лежали уже вычищенные после вчерашнего до блеска решетки, а на них куски чего то белого, испускавшего столь заманчивый мясной запах. Только когда я встал, понял, что надо мной был поставлен гигантский лист какого то тропического дерева или куста, защитивший меня от солнца, пока я спал. Хм, надо сказать спасибо Нерии Ши за все это. Но самой эльфийки нигде не было видно, из за чего я немного напрягся. Я уже хотел использовать Третье Око, но услышал знакомый жизнерадостный голос.

- О, вы проснулись?! - я обернулся и увидел ее. Она бежала босиком по раскаленному песку в белой на половину вымокшей рубахе длиной по колено с плетеной миской в руках. Ее плечи и руки, незащищенные тканью были красные, видимо она сгорела на солнце. Тоже можно было сказать и о ее щеках, носе и ушах. Она подошла ко мне, присела рядом, скромно и мило улыбнувшись, показала мне свой улов. Это были моллюски, очень крупные. Красно-коричневые с зелеными вкраплениями водорослей величиной с мою ладонь каждый. Она нагребла их где то целую гору, штук двадцать точно.

- Ого! - я искрение обрадовался ее находке, но больше я был рад видеть ее улыбку, - Сколько часов, Нерия?

- Два часа дня. Их можно есть?

- Думаю да, только надо правильно приготовить. Скажи мне лучше, красавица, почему ты не прикрыла голову да плечи? Ты только посмотри, как ты обгорела! - после моих слов ушки Нерии дрогнули.

- Я случайно. Я так увлеклась, что и не заметила. Не волнуйтесь, я наколдовала льда и приложила его, сейчас оно совсем не болит.

- Нет, так не пойдет. - я протянул руку к ее ушко и легонько его коснулся. Эльфийка вздрогнула и отвела взгляд. Для меня залечить такие незначительные повреждения было совсем просто, - вот видишь.

- Спасибо. - она встала и отошла к углям и мясу.

- Не за что. Откуда оно у тебя?

- Я в слух сказала, что хочу есть и через какое то время Тетрис притащил мне монстра размером с него самого.

- Ох, Тетрис, дамский угодник! - я поискал паука взглядом и нашел в тени зарослей, поедавшего еще какого-то.

- Кхм, я думаю, это совпадение.

- Может быть. Когда то я приказал ему притаскивали туши тех убитых монстров, которых он сам не хочет есть, в лагерь.

- Я думаю оно готово. Вы будете есть? - она сняла мясо с решетки и поставила тарелку с ним передо мной.

- Конечно, я голоден. - я взял палочки и положил в рот кусочек белого горячего мяса. Ммм, как вкусно! Похоже на краба, но немного слаще и при том есть соленое послевкусие свойственно морю.

Мы с Нерией очень быстро умяли вкуснейшие мясо. Потом я умиляясь слушал, как эльфийка пыталась описать мне мнстро-краба, как "паука, но только красного и с большими жвалами". Порой она может выдавать какую то невероятную информацию, но в такие моменты она словно дитя малое. Я снова откинулся на подушки, пока Нерия готовила устрицы. Я пил холодную ганку, которая на вкус была ничем не хуже горячей, и смотрел на облака. Эх, райское наслаждение!

***

Облака медленно плыли по ярко голубом небу. И не только над островом Ваарадж, где нежился в лучах солнца Король Драконов, но и над иным островом.

Этот был значительно меньше, по форме напоминал овал, если не считать группу скал выступающую из моря у его южных берегов. У него была узкая пещаная полоса, а все остальное, кроме горной вершины, гордо возвышающийся прямо в самом центре острова, было покрыто густой бурной растительностью чистейших заповедных лесов, куда никогда не ступала и никогда не ступит нога низшего существа.

Это был Запретный Остров.

Облака над ним плыли спокойно, ровно до того момента пока их не раздуло ветром от величественного существа, летящего со скоростью ветра. Дракон, похожий на змею, покрытую темно синей чешуей, но змею с мощными лапами, гривой и внушительным белыми оленьими рогами. Когда Дракон только подлетал к острову, он был 30 метров в длину, но стоило ему нырнуть под облака, как он мгновенно уменьшился и на землю ступила миниатюрной ножкой девушка в длинном темно синем платье с изумрудной вышивкой в виде рыб и волн и серебряными украшениями. Она была грациозна и прекрасна, словно богиня. Ее лазурные глаза с вертикальными зрачками светились, как морская глубь, освещенная лучом солнца. Легким жестом бледной руки, украшенной четками из крупных жемчужин, она отбросила с плеча назад прядь шелковых зелено-синих волос. Оно спрятала руки в длинные широкие рукава одежды и пошла вперед по узкой тропинке, через лес к горе, от самого подножья которой шла простая лестница из белого камня с темными прожилками и вкраплениями на самый вверх. Она не стала по ней подниматься, воспринимая ее скорее как элемент декора, а просто плавно полетела на верх.

На самом верху была площадка, пол на которой был выложен камнем разного цвета в виде магического круга, похожего чем то на тот, что во дворце короля Алафии. Но она прошла мимо него, идя ко входу в пещеру, сделанному из того же материала, что и лестница. Прежде чем войти, она остановилась, нахмурилась, недовольно хмыкнул и только потом вошла.

Помещение было очень темным, так как вообще не имело окон. Единственный свет исходил от лампадок, зажженных в каждом и четырех углов и огоньков тлеющих палочек благовоний в черной вазе с белым песком, стоявшей перед каким то изображением. Каждая из стен была покрыта мелкими детальными фресками с изображением Ведьм, Духов и Драконов.

Но это было не все. По середине был пьедестал площадью 4 метра на 4 метра из серого камня. На нем два низких удобных широких диванчика с множеством подушек и алой тканью. Между ними стоял столик метр на метр из темного дерева.

Три пары глаз, не считая девушки, светились в темноте. Самые яркие из них принадлежали человеку лет 35, они были серебряные с вкраплениями золотого, фиолетового и голубого. У него было спокойное холодное лицо, с тонкими бледным губами, прямым носом и сильно выделенными скулами. С правой стороны верхней губы и на правой брови были видны два тонких маленьких шрама. У него были достаточно длинные седые волосы, но они были убраны в пучок с помощью двух серебряных шпилек с крупными бриллиантами. Одежда на нем была длинная серая с двумя белыми лентами с серебряной и золотой вышивкой в виде молний на груди. Его рукава каждый раз касались пола, когда он подносил к губам длинную курительную трубку в виде змеи с глазами из камней огня. Он сидел, скрестив ноги, внимательно смотря на игральных доску на столе.

Перед ним был его оппонент в сегодняшней игре, он вальяжно лежал на противоположном диване, опрокинувшись на мягкие подушки. Он был моложе. Лицо его было хоть и очень похоже на своего старшего брата, сидевшего перед ним, но излучало коварство и насмешку. Он улыбался. Глаза его были чистое серебро, как и длинные-длинные распущенные волосы, лишь некоторые пряди в которых были заплетенные в тоненькие косички. На нем была простая удобная белая одежда, с коротким рукавом, позволяющим увидеть несколько рядов широких золотых браслетов с магическими знаками и серебряную чешую. На каждом из его пальцев было по перстню или кольцу, в ушах были длинные сережки из двух каплеобразных кристаллов. В одной руке он держал шелковый веер с ручной росписью в в виде облаков, лун и надписями, в другой пиалу с красной жидкостью. Парой, после хода своего брата, он взмахивал веером, создавая легкий ветерок, который двигал фигуру на игральной доске.

Рядом с ним сидела женщина, низ лица которой был покрыт полупрозрачной вуалью на тонких цепочках. Она держала на коленях поднос с графином и набором для курительный трубки, которую по знаку подносила к губам мужчины рядом. Ее глаза были ярко фиолетовые, с обычным не вытянутым зрачком. На ней было шелковое платье с рисунком в виде птиц. Черные с отблеском фиолетового волосы заплетенные в две косы, украшенные синими лентами. Особо в ее внешности выделялись маленькие рожки на лбу. Иногда она скучающе покачивала ножкой и звенели браслеты на ней.

Вошедшая девушка не долго наблюдала за этой картиной. Она учтиво поклонилась и наконец заговорила.

- Старший Фулгур, Старший Вентус, сестрица Фенг...

- Умбрия, - заговорил Фулгур, хозяин и хранитель Запретного Острова, - что такого невероятного случилось в нашем скучно мире, что ты посетила нас? - он, не изменившись в лице, пустил кольцо дыма.

- У меня важные новости... Я искала старшую сестру, что бы сначала сообщить ей, но не нашла и поэтому решили прийти к вам. - Умбрия подошла ближе к играющим.

- Вообще-то, было бы не плохо, если бы ты, ну, знаешь, все важные новости несла приямком к нам, сразу. - недовольно заговорил Вентус.

- Так что стряслось? - нетерпеливо спросил Фулгур, передвигая фигуру на доске.

- Король Драконов, - начала говорить Умбрия, приковывая к себе три удивленные и настороженные пары глаз, - сменился...

- Невозможно!! - моментально выкрикнул Вентус, вставая с места.

- И ты?...- спросил Фулгур.

- Видела собственными глазами!

- НЕВОЗМОЖНО! - громом прокричал Вентус, откинув пиалу в сторону, от чего та разбилась. Фенг, поняв на сколько важно то, что она услышала, встала, отошла во тьму и, сверкнув глазами, исчезла в порыве ветра.

- Я видела его характеристики! - продолжала Умбрия.

- Ты видела!? - пришел в шок всегда спокойный Фулгур.

- Да! Он сам ко мне пришел. Он стал Истинным совсем недавно...

- Бред! - почти в истерике кричал Вентус.

- Умолкни, Вентус! - пришел наконец в ярость Фулгур

- Не знаю на каком он уровне сейчас, но когда он был на 6 его характеристики были в районе 85000! - Вентус молча упал на подушки, картинно заломив руки, - А титулы! Благословения обоих богов! Любимец богов! Истинный Правитель! УНИКУМ!

- Уникум? - Вентус снова пришел в себя и встал, - Тогда не мудрено...Какая у него раса?

- Истинный Золотой Дракон Хаоса. Его зовут Теос.

- Хаоса? Быть беде...- пришел в негодование Фулгур, а его брат снова упал, закатив глаза.

- Не думаю, может все обойдется, он не такой как Инферно.

- Ты поняла это только немного с ним поговорив?

- Да, и в тоже поняли бы. От него можно ожидать чего угодно.

- От Инферно тоже можно ожидать чего угодно.

- Не в этом смысле.

- Ладно, я поверю тебе, - он тяжело вздохнул, потерев переносицу, - ты знаешь где он?

- Понятия не имею.

- Тогда иди. Ах, да, твоя сестра улетела к Санкти. - Фулгур смотрел, как девушка холодно улыбнулась, поклонилась и вышла. В тот же момент с дивана вскочил Вентус и быстрым шагом направился к двери.

- Куда? - его остановил строгий голос брата.

- Проветриться. - коротко ответил тот и исчез все за Умбрией.

Фулгур еще раз тяжело вздохнул и убрал себе в пространственное хранилище все, что было сейчас лишнее, и то, что раскидал его буйный младший брат. Он бросил взгляд на пустующий теперь противоположный диванчик, на то место, где недавно сидела Фенг.

- Юэ уже знает, - подумал он.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1297/129620