Готовый перевод О перерождении казахского отаку в другом мире / О перерождении казахского отаку в другом мире: Глава 5

После того, как мне разрешили оставить дракона, я дал ему имя, Артур. Затем я заявил, что буду и дальше изучать магию.

- Если буду нужен, я в библиотеке. Я собираюсь углубить свои знания в магии и во всём остальном. Пожалуйста, не беспокойте меня без особой нужды.

Мама растерянно покивала головой, а за ней и все остальные. И я удалился.

- Не думала, что мой малыш так быстро повзрослеет, - заговорила мама.

- Не расстраивайтесь, госпожа. Так и должно быть, - утешала её Хельга.

Уже 3 месяца прошло с тех пор, как я ушёл в библиотеку. Я выходил только в туалет. Еду мне приносила Хельга. За Артуром ухаживала тоже Хельга. Я изучил около половины всех книг в библиотеке и очень сильно устал. Мне нужен свежий воздух. Я взял с собой Артура, и вышел во двор. Многие удивились увидев, что я наконец вышел из своей пещеры. За это время все уже привыкли к Артуру. Не только мама с прислугой, но и все жители графства. Я подошёл к фонтану в центре двора, и умыл лицо. А Артур выпил оттуда воды. И мы пошли дальше. Я хотел выйти из своего двора и посмотреть как живут крестьяне в графстве. Как только я подошёл к воротам, меня остановил стражник.

- Молодой господин, мне сообщить госпоже о том, что вы уходите?

- Нет, не стоит, - ответил я.

- Но ваша мать очень рассердится узнав, что вы ушли без её ведома.

- Нет, всё в порядке. Позже я сам ей всё объясню. Тебе не стоит волноваться.

- Позвольте, хотябы, назначить вам телохранителей.

- Эх, делай как знаешь.

- Отлично. Сэм, Гил, Руфус и Глен подойдите сюда.

- Мы прибыли, сэр, - сказал рыжий, кудрявый, зеленоглазый парень с веснушками на лице. Его звали Сэм. Он был сиротой и жил в приюте, пока его не взял под опеку один из старых дворецких поместья. И с тех пор он верой и правдой служит моей семье.

- Вы должны сопровождать господина в его прогулке. Всем всё ясно?

- ТАК ТОЧНО, СЭР! - хором ответили четверо.

И я, в сопровождении дракона и телохранителей, отправился за ворота поместья. На удивление, крестьяне жили довольно таки хорошо. Тут были и скотоводы и земледельцы, и разного рода ремесленники. Я обходил дома крестьян, осматривал скот, играл с детьми, наблюдал за работой ремесленников, а под вечер я покушал самой обыкновенной кашки, вместе с фермерами. Закончив с трапезой, я вернулся домой. И снова погрузился в библиотеку. И так прошли следующие 2 года. Один день я проводил в библиотеке, а следующий день - среди крестьян. И так по очереди.

http://tl.rulate.ru/book/12918/248931