Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 399 - Божий визит

После быстрого завтрака Николь отправилась в комнату Мишель, прихватив с собой овсянку с молоком. К счастью, оказалось, что простуда не так сильно одолела девушку и она даже может ходить.

Николь не пустила Курадо в комнату, ибо ей нужно помочь подруге переодеться.

– Почему мне нельзя.

– Э, я сама всё сделаю.

– Ну….

Мишель открыла дверь на крики Курадо, но вновь отправилась обратно на кровать. Подруги переживают друг за друга., в этом нет ничего странного.

– Мишель, я пришла помочь.

– Ай…

Николь вошла в комнату и подошла к кровати подруги. В комнате жарко, наверное, температура комнаты поднялась вместе с температурой тела Мишель.

Николь положила руку на голову, чтобы изменить температуру.

– Как это?

– Ага…

Температура тела выше, чем положено, и пару дней Мишель придётся проваляться в кровати. Сейчас ей трудно даже ходить по комнате.

– Не вовремя простыла.

– Не переживай, мы тебя не бросим.

– Но нужно заработать на новый нагрудник.

– Ничего, сделаем через пару дней, а сейчас тебе нужно восстановиться, ибо с высокой температурой ты будешь куда более подвержена опасности за городом.

– А-у-у-у.

Николь взяла ложку, и зачерпнув немного каши, начала кормить Мишель, и пока подруга пережёвывала, девушка вытирала пот с её лица.

Накормив подругу кашей, Николь спустилась вниз, чтобы взять немного тёплого молока с мёдом. Нужно помочь подруге, и поставить её на ноги как можно быстрее.

В холле гостиницы уже не оказалось людей. Торговцы разошлись по делам, авантюристы отправились выполнять заказы и около барной стойки остались только Николь и Гадорус.

– Рейд? Как там Мишель?

– Всё нормально, у неё жар, но это быстро пройдёт если не будет сквозняков.

– Ясно.

Гадорус достал из-под прилавка кружку с молоком и баночку с мёдом, а так же нагрудники Николь и Мишель.

– Спасибо, но для Мишель всё равно придётся покупать новый.

– Она так быстро растёт?

– Она использует очень сильный лук. Третий глаз, что подарила нам богиня, и его тетива быстро порвёт нагрудник Мишель.

– Даже не знаю, что тебе предложить.

Николь на несколько минут задумалась, а потом убедившись, что рядом никого нет заговорила.

– Слушай, мастер что создавал мне рукавицы, может создать хороший доспех для Мишель из шкуры дракона. Ты можешь подарить его ей.

– Подарить такой доспех от своего имени? Ты хоть представляешь, как это будет выглядеть.

– Да, приём грязный, но от меня такой подарок будет казаться её ужаснее.

Николь продолжала спорить с Гадорусом, пока гном резко не замолчал.

– Я не буду его делать!

– Стоп, что?!

За своей спиной Николь увидела двух знакомых ей людей. Белая богиня Юри и старый мастер-кузнец Астом.

– Почему вы вместе.

– Ну, я же говорил, что у меня есть жена или не говорил… вообще, я пришёл, чтобы извиниться за её выходки.

– Жена, вот эта малышка?

– Эй, чего ты меня позоришь! – белая богиня закричала, но тут же получила удар по голове от Астома и тот, нахмурившись, смотрел на Николь.

Николь понимала, что кузнец в горах странных человек, но сейчас в её голове бегали тысячи вопросов.

Белая богиня Юри – известна как ужасная разрушительница, а её муж известен как бог ветра Хастер.

– Стоп… Стоп… Стоп! Ты бог ветра Хастер?

– Ну, иногда меня так называют

– Нет, это какая-то глупость.

Николь рефлекторно хотела схватиться за голову. Она часто была в доме Астома, но никогда не видела там Юри. Да, слышала её голос, но не думала, что белая богиня проживает там же.

Почему всё так странно.

– Да, сейчас у тебя в голове тысяча вопросов, но давай без этого.

Астом подошёл к стойке и начал выставлять подарки.

– Нагрудник из демона дракона. Защитная перчатка и….

– Подожди, зачем всё это?

– Мы решили порадовать вас подарками. Вот и всё.

Нагрудник для Мишел, из шкура демона дракона, крепкое оборудование для защиты.

– Перчатка для Финии, жена сказала мне примерный размер, но если что, я смогу подогнать.

Финии нужны хорошие перчатки, чтобы управлять копьём, и, похоже, что боги продолжали наблюдать за ними.

– Нагрудник не выделяется.

– Это моя работа, – похвасталась Юри, – я его пыталась сделать незаметным, чтобы нагрудник не выделялся на фоне другого оборудования.

Последним предметом Астом достал из сумки большой щит.

– Это металлический щит, однако, он усилен шкурой драконы и защитит от любого удара.

– Для Курадо?

– Да, я решил, что ему нужен хороший щит.

– Мы сделали подарок для каждого из вас, – Сказал Юри, улыбаясь.

– Но.. но…

Юри и бог ветра растаяли так же внезапно, как и появились, а Николь осталась стоять в холе здания с подарками в руках…

*****************************************************************************

П/А: на этом заканчивается арка 12-и летней николь, уже скоро я продолжу писать дальше. Потерпите немного, я вернусь первого апреля!

22.02.2018

http://tl.rulate.ru/book/12803/684306