Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 289 - Письмо

Николь осталась дома у своих родителей, и Максвэр проводил вечер в компании своих добровольных рабов. Пускай девочка проведет время с сестрой и родителями, последнее время у неё так много дел, что практически нет времени на отдых.

Он ходил по дому, с кружкой чая, когда в дверь постучались.

Даже гость в такое время суток не мог нарушить его спокойствие. Он так считал, уж точно.

Когда старик открыл дверь, то увидел знакомое лицо и уши.

– Оу?! Что такое, Кортина? Что ты тут делаешь?

– Почему ты так странно меня встречаешь? Как будто я должна была куда-то уехать?

– Ты же хотела отдохнуть?

Она показала ему письмо из гильдии с печатью северного королевства и старик, выхватив письмо, бросился в свой кабинет. Это письмо адресовано Хаумеи, но могли же они отправить его домой к Кортине.

Старик закрыл за собой дверь на ключ и начал вскрывать письмо. Там лежал отчет и имена торговцев, что занимались работорговлей и продавали детей.

– Хм…. получается, что они собирали детей по всему континенту. Получается, что это не единственная проблема.

– Максвэр, что случилось?

– ХА?!!!

Старик буквально вскочил к потолку, когда услышал за своей спиной голос Кортины. Он точно закрыл дверь на ключ, и кошка не могла пройти за ним в запертую комнату. Вот только Кортина всё же обладает каким-то уровнем магии, а значит, может открыть дверь или перебраться в окно при помощи левитации.

– Почему ты так удивился? И почему письмо Хаумеи, приходит на твой адрес?

– А, что у старика не может быть своих секретов?

– Ну…

Посланник гильдии не может вскрывать письмо, но точно знает, кому оно принадлежит и кто его отправитель. Поскольку Кортина ищет Хаумею уже долгое время, она явно должна перехватывать любые данные в гильдии по поводу этой девушки.

– Ведь Хаумея, это та самая девушка, верно?

– А, это…

– Скажи только одно, это ведь Рейд?

– Ну….

На лбу Максвэра появились капли пота, Кортина была так близко, что могла наброситься на старика, что ещё можно ожидать от этой кошки? Хаумея – маскировка Николь, которая и есть Рейд.

Всё так запутано, что расскажи сейчас и начнутся настоящие проблемы, но с каждым разом они подбираются всё ближе.

– Это…. я не могу сказать тебе, правда это или нет.

– Я не дура, я всё прекрасно понимаю, это Рейд? Они слишком похожи, чтобы быть разными людьми.

– О, она просто хороший авантюрист подражатель.

– Нет, его стиль очень сложно подделать.

– Да, но…

Реальность такова, что Рейд превратился в Николь. Дочку Марии и Риэля, и рассказав об этом Кортине, у неё будут проблемы. Старик понимал и Кортину, но понимал и самого Рейда.

– Я не могу тебе сказать, вот и всё.

– СКАЖИ МНЕ, СТАРИК!

Кортина схватила со стола небольшой ножик для разрезания бумаги, а старик начал мысллено прощаться с жизнью… Это были хорошие, 500 лет!

– Я не могу рассказать тебе всё сейчас, но когда придет время, ты всё узнаешь.

– Тогда, Рейд…

– Давай, я просто воздержусь от рассказов тебе, пожалуйста!

– Ты продолжаешь поддерживать с ним связь?

– Да, иногда он появляется тут, чтобы взять немного денег, или решить какие-то вопросы, но ты и сама всё прекрасно понимаешь. Убийцам сложно жить одним.

– Да, знаю…

До того, как Кортина и Рейд стали героями, они оба были врагами, а точнее, жили в странах, которые считались врагами. Если бы они просто встретились в поле, то поубивали бы друг друга, просто из-за ненависти к своим врагам.

– Мне жаль, блохастик, не могу..

– Нет, я всё понимаю…. Но я знаю, я чувствую, что Рейд жив!

– Пускай будет так.

Пускай будет так, а пока у нас другие проблемы.

Старик показал Кортине письмо, там нет информации о том, кто такая Хаумея или ещё чего-то важного.

– Работорговцы? Призыв ДЕМОНА?!!

– Да, ты всё правильно поняла.

– Полудемоны и полуджинны пытаются уничтожить мир?

– Враги, они хитрее, чем нам казалось.

– Да, какой надо быть скотиной, чтобы подвергать жизнь детей?

– Полностью с тобой согласен, но это факты.

Пока Кортина и Максвэр спорили и обсуждали новые проблемы. Рейд тихо спал около кровати сестры, постоянно просыпаясь, чтобы поправить ей одеяло…

http://tl.rulate.ru/book/12803/624058