Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 89 - Второе путешествие на вулкан Норд

Через несколько часов после полудня Риэль и Мария также прибыли в особняк Максвэра. Мишель, Ретина и Николь уже были там и ждали только начала нового приключения.

Прошло всего два дня с того момента как были найдены убийцы королевы трентов, а Кортина уже была готова вернуть семена и получить нектар.

– Мама, ты пришла?!

– Мы не могли бросить нашу дочку!

Герои обязаны защищать мир, но свой ребёнок тоже важен, так что Мария и Риэль вновь оставили свои рабочие места, чтобы отправиться к Норду.

Мария достала из кармана бутылку и передала её Николь.

– Ещё немного лекарств для тебя.

– Мама, ты думаешь, что я такая больная?

– Тебя же укачивает, а у тебя закончилось лекарство, что я давала в прошлый раз.

– Ну, хорошо-о-о.

Легче согласиться с Марией, чем пытаться противится её заботе.

– Кстати, почему вы задержались?

– Ну у нас были небольшие проблемы дома, но мы всё же отправились сюда.

– Ого!

Редко можно услышать, что дома случилась какие-то проблема. Через минут десять пришла Триша, и все были готовы отправиться в путешествие.

* * *

Николь натянула на себя шарф, поскольку сегодня на вулкане Норд было ветрено. Нет конкретного места встречи, просто вершина.

– Ну, мы пришли в тоже место!

Николь слезла с телеги, которую вновь тащил голем Максвэра.

– Николь, аккуратнее.

– Хотя бы ты не переживай за меня.

– Ну-у-у, я же хочу тебе помочь.

– Ладно вам, девочки. Мы сегодня принесли то, что просила принцесса трентов. Давай не будем ругаться.

– Умгу-у!

Прошло немного времени, когда тренты появились в поле зрения. Когда они узнали Кортину, принцесса сразу вышла вперёд.

– Прошло так мало времени, вы уже выполнили свой договор?

Принцесса обеспокоенно смотрела на Кортину.

– Да, мы и вправду всё сделали.

– Как?! Вы так быстро успели найти убийц моей матери?

Риэль передал сумку принцессе, она открыла и начала считать. Никто не знал, сколько точно семян украдено.

– Всё тут. Вы действительно сдержали своё слово.

– Мы не из тех, кто будет нарушать своё обещание.

– Как вы успели справиться так быстро?

– Если честно, то это не мы… Они уже успели добраться до города, но ночью кто-то ворвался в их дом и убил всех воров.

– Кто это сделал?

Никто не смог узнать, что именно Николь убила бандитов, сожгла дом и спасла подругу. Единственный свидетель Матис, всё время пролежала без сознания и не может сказать, кто именно устроил битву в том доме.

Однако, многие люди из соседних домов видели человека, который бегал вокруг сгоревшего здания, а потом и по городу. Именно с ним связали этот инцидент.

– Низкорослый карлик с чёрным лицом. Это единственная информация о том, кто убил ваших врагов. Увы, кто он и куда ушёл, мы сказать не можем.

Николь заметили, но благодаря её шарфу, сработало всё так, как она планировала. Маленький чёрный карлик. Никто не подумает на семилетнюю девочку с серебристо-голубыми волосами.

– Разве он не будет рассказывать о себе?

– Увы, он ушёл куда-то в город, и там его следы исчезли.

– Жаль, я хотела бы сказать ему «спасибо»!

– Если мы найдем его, то скажем вам!

Кортина и принцесса разговаривали ещё несколько минут. После чего принцесса взяла банку из рук женщины-кошки и наполнила её нектаром.

– Это?..

– Вы вернули нам семена и, самое главное, теперь мы можем вернуться к себе в лес.

– Спасибо большое!

– Вы помогли нам, теперь я не могу отказать в вашей просьбе!

Теперь осталось приготовить лекарство для Николь, чтобы девочка могла излечиться. Если в течение нескольких минут после получения нектара не сделать из него лекарства, он станет просто сладким напитком.

Триша уже была готова к приготовлению снадобья.

http://tl.rulate.ru/book/12803/519486