Готовый перевод Maid Will Go on Through Thick and Thin! / Горничная будет идти дальше несмотря ни на что!: Глава 18 Снаружи

Я был подавлена, так как я была единственной, чья профессия не изменялась, но я в порядке. Я в порядке. Со мной все будет хорошо.

На данный момент, поскольку ясно, что еще одна война футонов начнется сегодня вечером, с могу помочь, я сделала футоны на супер скорости прямо перед сном.

Это легко, так как у меня была ткань, сделанная раньше. Я сшила 4 огромных мешка, набила их волокнами, пока они не будут пуховыми, и футоны были готовы.

"Вот, Ториуми-кун, Кария-кун, используй это.”

Когда я подарила футоны, они были очень благодарны.

Кажется, они спали, завернутые в занавески в лаборатории физики, прежде чем они присоединились к нам.

ААА, это тоже. Мы не должны были использовать картон, газеты и упаковочные материалы в качестве кроватей, мы могли просто использовать шторы.

Но теперь у нас есть футоны! Это футоны, ты знаешь? Футоны.

Наши постельные принадлежности, вероятно, самого высокого стандарта среди людей, которые были перемещены, как мы.

…... ах, нужно думать об этом осторожно, с тех пор, если бы не появился какой-то странный человек с такими странными навыками, как я, футоны были бы мечтой.

Думая об этом таким образом, профессия горничной не так уж и плоха.

В конце концов, это футоны, вы знаете?

Сегодня мой футон (в конце концов, все не захотели, и никто не использовал его по какой-то причине) вернулся ко мне, поэтому нет необходимости использовать Кеторами для сна,

…... в этом нет никакой необходимости.

Когда я вышла, чтобы хотя бы пожелать ему спокойной ночи, Кеторами-Сан уже стоял с мордой, говорящей: "вы хотите спать, используя меня как футон снова правда?’

О, о, если ты это предлагаешь, тогда я не буду сопротивляться.

После того, как почистила его снова, я забралась на живот Кеторами спать.

Доброй ночи! …... эмм, я забираю назад то, что сказал ранее.

Тот, у кого самые высокие стандартные в постельных принадлежностях-это не мы. Это я.

Лучшая кровать-это не футон. …... это Кеторами.

И наступило утро.

“Кеторами с утричком. Погода сегодня хорошая.”

Он сделал морду, словно «давай слезай» и я слезла. Серьезно, Кеторами такой цундере-Сан.

А теперь давай приготовим завтрак.

Я решила попробовать сделать хлеб на завтрак. Хлеб с фруктовым вареньем, тонко нарезанный копченым мясом и овощным супом.

О, глядя на это вот так, уровень нашей еды действительно вырос.

Когда я предавалась мечтанию, Кария проснулся.

"О, ты очень рано.”

“Доброе утро. Очень? Но я всегда так просыпаюсь.”

Пока что я почистила его с перьевым пыльником.

"Этот перьевой пыльник действительно удобная штука.”

"Это больше заслуга навыка, чем перьевого пыльника.”

“Ах, тогда он будет работать с другим пыльником?”

“……не знающ.”

"С огромной перьевым пыльником, вы могли бы [убрали] сразу много?”

“……не знаю.”

Мх-м, ну, мне это интересно, так что поэкспериментируем.

Я сделала простой перьевой пыльник из деревянной палкой и кусков ткани. Размер немного больше.

Ториуми только что проснулся, так что он будет подопытной крысой.

“Утречка.”

“Утречка. Какой это эксперимент?”

"Эксперимент по способности пыльника.”

Когда я прибрала его появился этот таинственный свет, так что я мог сказать, что навык активировался.

Не имеет значения, что это за перьевой пыльник?

……окей.

Еще не все собрались, так что я пойду дальше с перьевой тряпкой.

Я сделала длинный деревянный столб с помощью [уборки].

…...несмотря на то, что я сделала это, он был такой тяжелый, что казалось, что я не смогу использовать его, поэтому я попыталась сделать его пустым, чтобы облегчить его и теперь намного легче, так что давайте пойдем с ним.

Затем я прикрепила длинные узкие кусочки ткани на конце, и он готов.

Огромная перьевой пыльник размером с мой рост.

Увеличит ли это диапазон уборки?

Итак, проведем эксперимент сразу.

“Кеторами— я хочу почистить тебя, чтобы получилось испачкайся немного.”

Даже делая морду вроде " о чем ты говоришь?"’, Кеторами катался и пачкался в грязи. Мх-м, как любезно.

“Спасибо. Итак, [уборка]!”

Когда я помахала огромной перьевым пыльником, о, Вау, площадь таинственного света явно шире!

И где нормальным пыльником нужны дюжины взмахов, используя этот можно взмахнуть 2 или 3 раза и уборка будет завершена!

Хорошо, что я сделала эту огромную перьевой пыльник.

С этим, [уборка] Кеторами каждую ночь будет легче!

Ах, кстати, потребляемость маны, кажется, немного меньше.

Может ли быть, что размер очищенной области и количество раз, взмахов пыльником, влияет на потребляемый маны или что-то вроде этого?

Для огромной перьевой тряпки количество раз, когда я взмахиваю ею, все-таки меньше.

Теперь, когда все, наконец, проснулись, пришло время для завтрака.

Хлеб был популярен среди половины парней. Другая половина, кажется, принадлежит к фракции риса.

Что касается меня, я честно не волнуюсь, так как я люблю всё.

С этого момента, я думаю, я буду чередовать рисовые дни и дни хлеба?

"Сегодня, я думаю, мы должны вывести Майто. Нам просто нужно принять к сведению, сможет ли Майто идти в ногу с нами и получит ли она ранения, когда мы сражаемся с монстрами.”

После завтрака, эти замечательные слова сказал Сузумото. Я наконец - то пойду на разведку!

“Поняла.”

Мхм. Конечно, я не буду делать что-то опрометчивое, как пытаться быть частью боевой силы.

Я уже была минусом. Просто стать нулем сложно.

"Кстати, как мы запремся?”

“......ах, я думаю, теперь есть определенные люди, прихода которых мы не хотим.”

Ну, я не думаю, что это случится, но если Фукуяма-кун или кто-то подобный придет, пока нас не будет, будет неприятно, если вещи украдут.

"Если Вы не сидите дома, то давайте просто возьмем лабораторию с собой. Президент может просто окружить сад стенами.”

А—х, я поняла. О боже, как удобно. Комнаты как вещи, которые можно носить.

“......так ты это понесешь?”

"Мхм.”

“Это не может быть нормальным пыльником?”

"У меня также есть нормальный перьевой пыльник.”

Не огромный любимый пыльник?

После того, как я возился с этим и этим, мне удалось закрепить огромную перьевую тряпку на спине. Я закрепила его, чтобы я могла вытащить его немедленно, если это необходимо.

Это так. У него есть атмосфера большого меча, у меня такое чувство. Хотя это перьевой пыльник.

Когда ты используешь его, это не фехтование, а пылевание.

(прим. Рул. Игра слов sworddraw but a dusterdraw)

"Хорошо, тогда пойдем. Майто, не делай абсолютно ничего опрометчивого.”

“Поняла.”

После взятия комнаты и окружения сада каменными стенами, мы отправились в путь.

Думая об этом, это первый раз, когда я иду на правильную разведку.

Мхм. Они ходят довольно быстро.

Их скорость ходьбы, это скорость легкой пробежки.

Но это всего лишь немного быстрая прогулка для Кеторами-Сан.

Это удобная скорость для меня, той кторая едет на спине. Мх-м, это действительно нормально для меня быть единственной, у кого это так просто?

"500м впереди и справа! Наверное, олень или кабан! Три штуки!”

Когда Ториуми внезапно крикнул, Сюзумото, Кадоми-кун и Хариу мгновенно разбились.

…...АФ, остаточные образы? Что это было? Они действительно люди?

А потом через некоторое время мы услышали сигнал, и когда мы добрались туда, они уже убили двух кабанов.

"Один сбежал.”

"МММ, разве это не прекрасно?”

Во время разговора они достали физическую лабораторию, бросили Кабанов и убрали её обратно.

Мх—м, лаборатория физики рассматривается как инвентарь в играх.

Когда мы продолжили, было еще несколько сражений с монстрами, но они справились с этим легко.

Мхм. Нет для меня с самого начала там было не развернуться, там действительно не было нужно.

"Мы собираемся войти в горный регион, все в порядке? Этот волк?”

Когда Хагасаки-кун сказал это, я вспомнила карту, по которой Президент учил меня раньше.

МММ, он сказал, что она становится горной после выхода из леса.

А-х. Я поняла. Это означает, что земля будет гораздо более неравномерной, так что это может быть жестким для Кеторами-Сан.

"Кеторами, земля станет неровной, с тобой все будет в порядке?”

Он сделал слегка гордое морду, которое, казалось, говорило: «кем ты меня считаешь?» так что он должен быть в порядке. Наверное.

И на самом деле, он словно шел по ровной земле, Кеторами шагал от скалы к скале изящно.

МХ—м, потрясающе.

С точки зрения чистой скорости, он превосходит всех остальных.

Кеторами-Сан не собирается все-таки. Если бы я смогла удержаться на Кеторами-Сан на полной скорости, мы могли бы двигаться со скоростью, при которой никто не сможет идти с нами в ногу.

Конечно, в плане драки одной силой, у меня абсолютно её нет, так что всё будет напрасно.

Дело в том, что я действительно просто обуза.

Почему? Кеторами-Сан может двигаться только так, потому что я на его спине, если бы я не ездил на нем, он мог бы наброситься на добычу и разорвать ее на куски быстрее, чем кто-либо другой.

В настоящее время мы следим за [восприятием] Ториуми, но если Кеторами-Сан стал серьезным, он, похоже, может обнаружить врагов в более широком диапазоне с более высокой точностью.

Поэтому, если бы Кеторами не был со мной, он был бы резким увеличением боевой силы.

…... Я, Я не могу помочь!

Ну, у меня тоже есть немного своих плюсов. Вроде.

"Должно быть уже время для обеда.”

Итак, мы установили лабораторию прямо здесь.

В то время когда все сняли оружие и вошли в режим релаксации, я начала готовить еду.

Я проинструктировал Кеторами пойти поесть. Но я также сказал ему вернуться пораньше. Нет, если я позову и он, вероятно, придет.

И после некоторых быстрых приготовлений я сделала простую еду (бутерброды, в которых было обычное мясо, овощи и томатный соус между ломтиками лишнего хлеба, который я испекла сегодня утром с овощным супом).

Ну, это не так вкусно, зато, это заняло около 15 минут.

…... это, видимо, было быстро. Как-то.

Когда они отправились в экспедицию, им потребовалось 2 с половиной часа, чтобы приготовить еду.

Все были на начальном уровне приготовления пищи.

Это было что-то вроде чистка картошки, занимающей тридцать минут, и разделки мяса, занимающего два часа (из-за этого они только разделывали в первый раз и ели копченое мясо впоследствии), так что осталось много времени для изучения.

Ну, если время, потраченное на приготовление еды, вдруг стало занимать одну восьмую часть от изначального, это было бы быстро.

"И это восхитительно. Что это.”

"Мх-м, для чего были все наши усилия?”

"Серьезно, что вы, ребята, готовили и ели?”

…...и так, я на самом деле довольно большой плюс с точки зрения поддержки повседневной жизни.

Я чувствую, что проиграю, если я подумаю, лучше ли это или повышение эффективности, позволив Кеторами присоединиться к боям, поэтому я не буду думать об этом.

А потом, отдохнув час, мы снова отправились.

На этой ноте мы направляемся к руинам.

Сравнивая [восприятие] Ториуми с [отображением] Президента, они, по-видимому, обнаружили, что до сих пор есть места, которые они не исследовали, но с тех пор, как я ждала, они сдались и вернулись.

Менее чем через час после выезда мы прибыли к руинам.

Это огромное здание было сделано из материалов, которые кричали-это школьный коридор!'Мхм. Я вижу. Было бы не странно, если бы там было что-то, что выполняет роль лестницы.

Мхм. Я попросила Президента показать мне карту этого места, где должна быть лестница.

Химическая лаборатория была классной комнатой рядом с лестницей.

…...как сказать, классы, или помещения, или установки разбросаны совсем по-другому. Лаборатория химии и химический офис были довольно близко друг к другу, и туалет был относительно близко.

Мх-м, почему это?

И так, в руины......нет! Причина!

Это очевидно, потому что Кеторами не могут войти в здание. Черт побери.

Прим. Рул.: Я устал исправлять так что перьевой пыльник будет просто пыльником

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/12735/255204

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь