Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 379 - Что-то не так

Глава 379 - Что-то не так

Пожалуйста, поддержите меня, используя эту ссылку PayPal.Me/Noobtranslator или Patreon.

Фэн Юй связался с департаментом сельского хозяйства Австралии! Даже Чжан Руйцян был шокирован.

Это здорово. Страховка. Так им будет проще вести переговоры с русскими. Несмотря на то, что Австралия была немного дальше от Китая, не было большой разницы с Россией. Фермеры все еще работали за границей. Они все равно будут возвращаться домой раз в год. Крестьяне тоже с этим согласятся. Это был их козырь в переговорах.

Но поскольку все с воодушевлением говорили об этом, один из членов переговорной команды был спокоен.

В полдень Фэн Ю съел свой обед в кафетерии городского правительства. Хотя он обедал с Чжан Руйцяном и остальными чиновниками, там было только 4 блюда и 1 суп. Только одно блюдо было мясным. По словам Чжана Руйцяна, только потому, что Фэн Юй обедал с ними, у них есть дополнительные блюда. Обычно у них только 2 блюда и 1 суп.

Фэн Юй был безмолвным. Вы добавили только 2 овощных блюда для меня? Вау... это щедро! Я должен воспользоваться этой возможностью, чтобы заработать для себя больше денег. Город не может продолжать получать все блага. Эти крестьяне тоже не будут мне благодарны.

После обеда русские чиновники вошли в зал заседаний. Каждый из них шел с высоко поднятой головой. У них был уверенный взгляд.

Фэн Юй был любопытен. Каким бы бесполезным ни был Чжан Руйцян и его команда, они никак не могли потерпеть неудачу на этих переговорах. Требования, выдвинутые российскими чиновниками, были слишком жесткими.

Как эти российские чиновники придумали такие условия?

А? Почему те люди, которые только что пришли, продолжали смотреть на меня? Я сижу на месте переводчика. Они не должны обращать внимание на молодого переводчика.

Они выглядят так, будто опасались меня. Почему они так защищаются от переводчика?

Если только... эти люди не знали, что Фэн Юй будет вести переговоры.

Но откуда им знать? Фэн Юй не был настолько высокомерен, чтобы думать, что все знают, кто он такой, даже в городе Бин. Не говоря уже о загранице. Фэн Юй упомянул об этом только Кириленко, и не было причин, чтобы Кириленко дал о нем знать. Откуда у этих людей эти новости?

Фэн Юй опустил голову и старается, чтобы люди его не замечали. Может быть, он слишком много думал. Возможно, этим русским было любопытно только незнакомое лицо. В конце концов, Фэн Ю был ещё слишком молод.

"Господин Иванов, мы обсуждали ваши условия и считаем, что условия были слишком жесткими. Мы не можем это принять. Если ваша сторона готова снизить ваши требования, то мы можем продолжить обсуждение". Начальник сельского хозяйства Ли сказал.

Фэн Юй сказал сзади и перевел все, что сказал шеф Ли, на русский язык.

Российская переговорная команда состоит из представителей 3 регионов. Иванов был представителем крупнейшей области, а также руководителем команды. Два других представителя были его заместителями. Все решения были приняты тремя из них. Остальные члены команды были там, чтобы служить им.

"Тогда чего хочет Бинг Сити? О каких условиях вы хотите поговорить?"

Шеф Ли был удивлен. Невозможно. По утрам они отказываются отступать. Они отказались вести переговоры. Почему они изменили свое отношение и теперь готовы вести переговоры?

Что случилось в течение нескольких часов после утренних переговоров? Этот Фэн Юй правильно перевел то, что я сказал?

"Скажите им, что мы не будем покупать их сельхозтехнику, пестициды, удобрения и т.д.". Наши фермеры могут свободно сравнивать цены на рынке и покупать товары из любого места. Они даже могут отправить эти товары в Россию из города Бинг". Шеф Ли сказал, что это неспецифическое условие, чтобы проверить отношение другой стороны. На этот раз он попросил профессора из университета Лонгцзяна перевести.

Профессор был удивлен и посмотрел на шефа Ли. Этот молодой переводчик хорошо справлялся. Прекрасно. Так как я принял это задание, тогда я должен перевести.

Фэн Ю не возражает. Ему тоже было лень переводить. Чёрт. Этот шеф Ли действительно относился к нему как к переводчику. Чжан Руйцян сказал, что именно он возглавит эти переговоры. Какая часть этого шефа Ли не понимает?

Думаешь, ты справишься с переговорами? Вперед. Если ты действительно настолько способен, почему переговоры провалились сегодня утром? Раз ты думаешь, что способен, продолжай. Я посмотрю, как хорошо ты справишься.

Переговоры продолжались, и шеф Ли использовал все свои трюки и навыки. Как будто он вернулся в молодость. Чемпион дебатов. Он заставил российскую команду отступить и успешно позволил россиянам согласиться на то, чтобы крестьяне могли свободно покупать.

Шеф Ли и остальная часть его команды были в восторге. Только Фэн Юй вздыхал в его сердце. Эта кучка бесполезных идиотов!

Это заставляло их сдаваться? Кроме того, что Россия не может устанавливать цены, от чего ещё они сдались? Дать тебе свободу покупать? Если учесть стоимость, то крестьянам в России будет дешевле покупать. Транспортные расходы из города Бинг в Россию были дополнительными затратами для фермеров. Более того, семена из Бинг Сити могут быть непригодны для посадки в России.

Не забывайте, что россияне устанавливают ежегодный минимальный урожай на полях. Просто посмотрите на свеклу. У их свеклы красные листья, а у вашей - зеленые. Это разные виды!

Вы говорили часами, но ничего не было решено. Вы все еще можете гордиться? Если бы Фэн Ю был другой стороной, фермеры Бинг Сити были бы закончены.

Например, российские чиновники могут заставить своих людей манипулировать рыночными ценами, и цены на них были бы чуть выше в тех регионах, где крестьяне Бин-Сити арендовали земли. И тогда государство сможет предоставить субсидии их местным фермерам в этих регионах. Таким образом, местные фермеры все равно смогут получать более дешевые пестициды, удобрения и т.д. Но стоимость фермеров города Бинг будет выше.

Какова самая главная проблема на этих переговорах? Это арендная плата и площадь земли. Вы говорите почти полдня на этих бесполезных условиях. Почему вы сначала не говорите о важных вещах?

Другая сторона позволила тебе выиграть на этих неважных условиях сейчас. Затем, когда вы обсуждаете критические условия, и они потребовали, чтобы вы уступили им, вы уступите?

Конечно. Шеф Ли понял, что российские чиновники уступили по многим направлениям. Но когда они начали говорить о ставках аренды и площадях, они были тверды и отказывались отступать.

Российские чиновники теперь начинают говорить: Мы только что уступили вашим требованиям. Разве правительство города Бинг не должно немного отступить? У России и Китая хорошие дипломатические отношения. Вы не должны позволять нам быть в невыгодном положении. Это повлияет на связи наших стран.

Фэн Юй издевался в своем сердце. Шеф Ли думает, что он был способен? Раньше он говорил так уверенно. Почему он сейчас дрогнул? Какой смысл заставлять Россию согласиться на его прежние условия? Сколько вы можете от этого сэкономить? Арендные ставки были важнейшей частью этих переговоров, и это повлияло бы на доходы фермеров.

А? Что-то было не так. Почему этот переводчик держал чашку в руках, когда шеф Ли замолкал? Даже если вы пьёте чай после того, как шеф Ли закончит говорить, но не стоит делать это каждый раз.

Если пить чай, как тот переводчик, чашка должна быть пустой. Почему он все еще притворялся, что пьет свой чай?

Что-то не так с этим переводчиком!

Фэн Юй вспоминает времена, когда в комнату заходили российские чиновники. Пугающая мысль приходит ему в голову!

http://tl.rulate.ru/book/12677/896015

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь