Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1224

"Министр Цянь, новости Sina опубликовали комментарий к опубликованной нами статье". сообщил один из сотрудников Цянь Ляна.

"О чем говорится в статье?"

"В статье говорится, что мы демонстрируем нашу решимость бороться с подделками и имитациями и демонстрируем мужество нашего подразделения, чтобы взять на себя ответственность и встретить общественный контроль. Это то, что должно делать ответственное правительственное подразделение!" Сотрудники ответили с воодушевлением.

Все эти годы Бюро промышленности и торговли было мишенью для ругани со стороны людей. Когда они арестовывали продавцов подделок и имитаций, люди ругали их за то, что они издеваются над людьми и конфискуют их деньги. Но люди не знают, что они закрыли множество нелегальных мастерских и не позволили населению покупать некачественные подделки.

Некоторые люди знают, что продукция поддельная, но все равно покупают ее, чтобы сэкономить деньги. После этого они будут жаловаться на Бюро за то, что оно не выполняет свою работу.

Бюро должно остановить эти подделки и имитации, и когда они упустят из виду некоторых продавцов имитаций, люди будут ругать их и обвинять в том, что они покрывают их!

Сотрудники Бюро привыкли к тому, что их ругают. Начальство фабрик относится к ним с уважением, если им нужна их помощь. Но когда их помощь не нужна, никто не хочет быть их другом.

Это первый раз, когда Бюро похвалили открыто, и сотрудники были вне себя от радости.

Цянь Лянь знал, что это, должно быть, Фэн Юй сделал, чтобы поддержать их.

Все крупные новостные сайты в Интернете начали перепостить эту статью, а на форумах появились две фракции. Одна сторона говорит, что статья верна, и работа Бюро нелегка. Другая сторона считает, что эти новостные сайты подлизываются к Бюро, так как они тоже находятся под его юрисдикцией.

"Это что, шутка? Как кто-то может говорить, что Бюро поступает правильно? Это будет означать, что Бюро не выполняло свою работу в прошлом. Если это не так, то почему вокруг так много поддельных товаров?"

"Ты тоже не можешь так говорить.

Все знают, что вокруг много поддельных товаров, но мы все равно покупаем их, потому что они дешевые. Если все не будут покупать поддельные продукты и имитации, они постепенно исчезнут с рынка. Бюро не сможет поймать их всех до конца".

"Чушь. Кто-то из членов твоей семьи работает в Бюро? Позволь мне сказать тебе следующее. Эти люди в Бюро бесполезны и коррумпированы".

"Ты видел это своими глазами? Почему ты не доложил против них?"

"Эти чиновники будут покрывать друг друга, и это бесполезно, даже если бы я доложил".

"Отстань. Это все твои догадки. Ты можешь выходить в интернет и так быстро печатать, ты должен быть образованным человеком. Как ты можешь быть такой глупой? Вы слишком негативны, и я думаю, что вы должны быть теми людьми, которые любят жаловаться на своем рабочем месте".

"F**k! Это не твое дело, как я веду себя на своем рабочем месте!"

"Ты смеешь материться?! #$$%#%&^@#%@^%$"

Оба спорили о статье, и это внезапно переросло в драку. Модератор, следивший за форумом, быстро запретил им писать сообщения.

Сегодня утром все модераторы форума получили инструкции следить за дискуссиями по этому вопросу и влиять на людей, чтобы они поверили, что высшее руководство серьезно относится к этой репрессии. Они также должны помешать негативно настроенным людям превратить это ограничение в нечто плохое.

Интернет находится на подъеме, и многие люди поняли, что они могут говорить все, что хотят, поскольку никто не знает, кто они такие. Они могут просто создать ник и публиковать слухи.

Приятно чувствовать, что тебя замечают другие. Но кроме чувства удовлетворения, они не получили никакой денежной выгоды. По крайней мере, интернет до сих пор не достиг такого уровня развития.

Конечно, такие люди существуют повсюду в этом мире, и остановить их невозможно. Даже когда Интернет потребует от пользователей использовать свои настоящие имена, они все равно будут существовать. Они будут публиковать слухи, а потом заявлять, что их аккаунты были взломаны.

Дискуссия на эту тему набрала обороты на форумах.

Модераторы влияли на мнение пользователей сети, повышая позитивные посты, понижая негативные и запрещая те, в которых осуждались действия Бюро. Ситуация постепенно менялась, и все больше людей стали верить статье Sina.

Эта статья не утверждала, что Бюро промышленности и торговли право. Она лишь указывала на то, чего им не хватает.

Она считается объективной статьей, которая слегка предвзята. На следующий день опубликовали статью Сины, и ее прочитало еще больше людей.

Почему высшее руководство хочет контролировать СМИ? Потому что они хотят контролировать общественное мнение. Многие люди говорили, что зарубежные СМИ имеют свободу слова. Но посмотрите на количество фальшивых новостей за рубежом. Сегодня они сообщают, что на президента XXX совершено покушение, а завтра - что премьер-министр YYY вышел из шкафа. Просто посмотрите на гонконгские таблоиды. Сколько в них фальшивых и вырванных из контекста статей?

Кроме того, Китай постепенно открывает свои СМИ. Они начали разрешать приватизацию журналов и СМИ. Различные интернет-форумы, появившиеся в последнее время, стали для них еще одним каналом распространения новостей.

Не все, кто выходит в Интернет, рациональны. Многие из них верят в любую чушь, которую читают в Интернете, и не признаются в этом, даже если потом узнают, что это фальшивка.

У высшего руководства сложилось хорошее впечатление о Sina, так как она на стороне правительства.

Многие люди критикуют руководителей правительства за то, что они не справляются со своей работой, но они не знают, как много они сделали. Кроме того, они искажают факты о некоторых вещах, которые сделали лидеры.

Многие люди выносят суждения, основанные на предположениях, а не на фактах. Например, когда они видят, как у нелегального уличного торговца конфискуют его тележку, они сочувствуют ему. Но они забывают, что этот уличный торговец перекрывал пешеходные дорожки и мошенничал с деньгами.

На этот раз Бюро промышленности и торговли стало темой для обсуждения повсюду.

Этот инцидент считается скандалом, поскольку они разоблачили себя, признав, что в Китае много имитаций и подделок.

Но после того, как на общественное мнение было оказано влияние, все приняли это и начали сотрудничать с высшим руководством в борьбе с контрафактом. Когда сотрудники Центрального бюро промышленности и торговли отправились на низовые уровни для проведения проверок, местные власти попытались скрыть это. Но общественность быстро выступила против них.

Многие мелкие фабрики, не имеющие разрешений и производящие некачественную продукцию, были разоблачены.

После того как все эти фабрики были закрыты, многие люди ликовали.

Конечно, есть и противоположные голоса. Но по мере того, как появлялось все больше и больше статей с фотографиями, показывающими результаты репрессий Бюро, голоса противников затихали.

Даже высшее руководство заметило это и посчитало, что Бюро промышленности и торговли проделало хорошую работу!

http://tl.rulate.ru/book/12677/2090645