Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1189

"Что? SEC расследует мое дело?" воскликнул Сорос.

"Да. Они позвонили нам и приедут во второй половине дня". Друкен Миллер ответил. "Босс, может ли быть так, что высшее руководство недовольно тем, что мы получаем прибыль в этот период?".

"А при чем тут они? Мы лишь сделали некоторые инвестиции и не использовали никакой стратегии подавления рынка. Поскольку контракты с короткой позицией являются финансовым инструментом, нет ничего плохого в том, чтобы инвестировать в них".

Хотя Сорос говорил это, он все равно волновался. Он больше не является лучшим в мире управляющим хедж-фондом, иначе его прибыль от шортинга фондового индекса не будет такой маленькой.

В прошлом Сорос мог заимствовать большое количество фондов и инвестиций одним телефонным звонком. Но теперь все изменилось, поскольку он сильно проиграл во время Азиатского финансового кризиса.

Когда вы зарабатываете деньги, многие люди хотят, чтобы вы инвестировали для них. Но когда вы однажды понесли убытки, многие перестанут вам доверять. Во время Азиатского финансового кризиса Сорос принимал неправильные решения, и его сторонники ушли.

Нынешний Quantum Fund - это уже не тот Quantum Fund, который был в прошлом. Но Сорос твердо верит, что Quantum Fund может снова вернуться к своему пику. Фонд станет более 10 миллиардов, а его имя, Сороса, снова станет известным!

Но теперь за ним следит правительство, и это не может не беспокоить.

Во второй половине дня Тони Томас и его люди прибыли в офис Сороса. Сорос не такой властный, как Фэн Юй.

"Мистер Сорос. Я представляю SEC, чтобы задать вам несколько вопросов о ваших инвестициях на фондовом рынке в последнее время."

"О? Я нарушил какие-либо правила или нормы? Что вы все хотите знать?"

Сорос не нарушал никаких правил и не использовал других в своих интересах. В прошлом Квантовый фонд использовал других в своих интересах, и что власти могут с ним сделать? Все в рамках правил, и никто ничего не может с ним сделать!

Если это запрещено, то почему об этом нет никаких правил или законов?

"Почему вы шортили индекс Nasdaq? Получили ли вы какую-либо информацию заранее?" спросил Томас.

Сорос потрясен. Что это значит? Что я знаю? Я ничего не знаю о нападениях!

Именно так. Сорос ничего не знает. Если бы он знал о нападениях, он бы обязательно использовал все свои уловки, чтобы замести следы и максимизировать свою прибыль. С его нынешними активами он может заработать как минимум более 10 миллиардов долларов США, а может и более 20 миллиардов! Если это в прошлом, он может собрать гораздо больше средств и заработать десятки миллиардов!

Затем Сорос пожертвует миллиард или 800 миллионов долларов США пострадавшим, чтобы получить хорошую репутацию. Никто не будет его подозревать.

Но на этот раз Сорос лишь следовал за Фэн Юем. Он рискует, копируя Фэн Юя. Если кто-то и знает об атаках, то это должен быть Фэн Юй.

"Я проанализировал рынок и почувствовал, что фондовый индекс может упасть. Что касается того, как мы пришли к такому выводу, то это секрет нашего Квантового фонда, который мы не можем вам раскрыть". Сорос придумал такое объяснение.

"Правда?"

"Если нет, то что вы думаете?" Сорос переспросил Томаса.

Если Томас осмелится сказать, что он причастен к этому нападению, он подаст на него в суд за клевету. В США Сорос невиновен, если нет доказательств его вины.

Томас рассмеялся и сделал глоток кофе, глядя на провоцирующее выражение лица Сороса.

Томас чувствовал себя лучше на этой встрече, так как ощущал уважение. Во время его встречи с Фэн Юем Фэн Юй не предложил простой воды, не говоря уже о кофе!

Но Томас ничего не может сделать с Фэн Юем. Фэн Юй не американец, и его компания не зарегистрирована в США. Он инвестировал только в американский рынок. Если SEC использует экстремальные методы, чтобы справиться с Фэн Юем, кто осмелится инвестировать в США?

Если США не смогут привлечь инвесторов, американской экономике будет трудно восстановиться.

После случившейся трагедии американский рынок потерял более 10 триллионов долларов США.

У нынешнего президента США болит голова об экономике страны.

Если он не справится с этим инцидентом, его ждут большие неприятности!

Хотя США - сильная страна, все зависит от того, с какой страной они сталкиваются. Китай - растущая держава, и справиться с Фэн Юем не так-то просто. Когда богатство человека достигает определенного уровня, он может влиять на политику!

Гораздо проще иметь дело с таким американцем, как Сорос.

"Мистер Сорос, мне трудно отчитываться перед боссом, если вы не будете сотрудничать. Если появятся новости о том, что вы получаете прибыль, когда другие все страдают, как вы думаете, что произойдет с репутацией Quantum Fund?" пригрозил Томас.

Сорос сузил глаза. Ему угрожают сейчас. Если это в прошлом, то он даже не будет беспокоиться о Томасе и позволит Друкену Миллеру разобраться с ним.

Теперь же Сорос опустился на самое дно, и каждый может наступать на него.

Если бы Томас пришел на встречу с Соросом месяц назад, Сорос, возможно, все еще беспокоился бы об этой угрозе. Но теперь Квантовый фонд восстановился, и он уже не тот, что прежде. У него есть средства, чтобы снова посеять хаос на финансовых рынках!

"Вы хотите разоблачить меня? Валяйте. Я считаю, что гораздо больше людей будут инвестировать в наш Quantum Fund, если люди узнают об этом. Как хедж-фонд, мы можем получить более высокую прибыль с большими средствами". ответил Сорос.

Томас увидел, что Сорос не был готов к сотрудничеству, но он не боится расследования.

Сорос действительно невиновен?!

Если Сорос невиновен, то как Томас собирается отвечать перед вышестоящим начальством? Им повезло, или у них лучшее предвидение?!

Во время крупных событий всегда есть несколько счастливчиков, и именно они делают большие деньги. Например, во время войны в Персидском заливе одни компании делали ставки против нефтяных фьючерсов, противоположные другим. Когда все ставят на то, что цены на нефть вырастут, он ставит против них. В итоге они оказываются самыми большими победителями.

"Господин Сорос. Я надеюсь, что в будущем вы не будете нарушать никаких правил". сказал Томас, вставая.

Сорос остался сидеть на диване. "Вы еще даже не родились, когда я инвестирую!"

вздохнул Сорос после ухода Томаса.

Он обидел Комиссию по ценным бумагам и биржам, а это не очень хорошо.

Сорос не ожидал, что у него будет столько забот, даже когда он зарабатывает деньги!

http://tl.rulate.ru/book/12677/2090234

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь