Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1027

Билл Гейтс нахмурился, глядя на Пола. Это собрание их директоров. Это место для обсуждения, а не место для того, чтобы вы кричали и закатывали истерики.

Почему Пол всегда теряет спокойствие, когда упоминают Фэн Юя? Это потому, что Фэн Юй сказал, что его баскетбольная команда не выиграет чемпионат НБА?

Как взрослый человек, он не должен вести себя так по-детски. Все должны работать вместе, чтобы сделать Microsoft больше и лучше!

"Пол, ты должен сохранять спокойствие. Этот вопрос касается всех присутствующих, и ты не должен позволить своему гневу повлиять на твое решение". сказал Билл Гейтс.

"Отлично. Я возражаю против партнерства с Фэн Юем. Он хочет получить абсолютное большинство акций, а кто из вас может позволить этому случиться?!" усмехнулся Пол. "Да кем он себя возомнил? Если мы не поддержали его DVD-форум в прошлом, разве он смог достичь того уровня, на котором находится сейчас? Что мы получили взамен?"

Microsoft занимается программным обеспечением и не имеет никакого отношения к конкуренции DVD-стандартов. Все, что им нужно, это написать код для чтения DVD-приводов.

Пол, Фэн Юй смог создать DVD-форум только благодаря поддержке Microsoft. Если бы не поддержка Microsoft, как бы он смог заставить так много производителей ПК поддержать его формат DVD?

Но Пол не понимал, что поддержка Microsoft - это только глазурь на торте. В то время компания Фэн Юя уже начала сотрудничать с Philips, и Philips рекомендовала многим крупным европейским корпорациям поддержать Фэн Юя. С другой стороны, Фэн Юя поддерживают его связи.

В настоящее время Microsoft является лидером среди крупных корпораций. Тем не менее, когда дело доходит до аппаратного обеспечения и других электронных продуктов, они не так влиятельны. В противном случае Sony не откажется от предложения Microsoft использовать ее систему для PS следующего поколения.

Быть номером один в отрасли может быть выгодно. Но в то же время все остальные компании в отрасли будут рассматривать их как мишень. Эти производители аппаратного обеспечения оказались в заложниках у Microsoft, и все они думают о том, как отомстить Microsoft.

"Пол, сейчас бессмысленно вспоминать прошлое. Сейчас ситуация такова: Фенг может сам разработать игровую консоль, и мы тоже можем сделать это сами. Но у Фенга больше шансов на успех, и его затраты будут ниже. Если мы разработаем консоль сами, затраты будут выше, а шансы на успех - ниже. Я не отрицаю, что если мы готовы вложить больше средств, то сможем продать несколько миллиардов устройств, но сможем ли мы заработать деньги?" - спросил Балмер. спросил Балмер.

Из-за производителей аппаратного обеспечения Microsoft не производит свои ПК. Как только Microsoft начнет производить свои ПК, все производители оборудования перестанут использовать операционную систему Microsoft. Это будет серьезным ударом для Microsoft, потому что Microsoft перешла черту. Если бы другие компании не остановили Microsoft, они бы устарели.

Этот Gbox считается вступлением Microsoft в сектор аппаратного обеспечения. Но, к счастью, другие компании, производящие аппаратное обеспечение, не занимаются игровыми консолями, и это предприятие их не затронет. Тем не менее, этот шаг все равно будет считаться выходом Microsoft в сектор аппаратного обеспечения.

Все компании, производящие аппаратное обеспечение, будут распространять слухи о том, что продукция Microsoft - отстой, и не будут предлагать им никакой помощи. На самом деле, многие из этих компаний окажут поддержку Sony и Nintendo в разработке новых игровых консолей, чтобы подавить Microsoft.

Партнерство с Feng Yu не только увеличит шансы на успех, но и диверсифицирует риски. Хотя Microsoft может позволить себе потери в несколько сотен миллионов или даже несколько миллиардов, но кто готов терпеть убытки, если можно получить прибыль?

Билл Гейтс постучал пальцем по столу и сказал. "Вы все еще помните нашу цель? Мы хотим стать жизненной необходимостью! Наш первоначальный продукт - телевизионная приставка. В будущем спутниковые каналы перестанут удовлетворять потребности людей, и они смогут использовать ТВ-приставку для просмотра онлайн-программ или работы в Интернете. Этот Gbox будет использовать многие технологии, схожие с технологиями ТВ-приставки. Производство этого продукта подготовит нас к выпуску ТВ-приставки в будущем".

ТВ-бокс - это то, чего хотел Билл Гейтс. Это продукт, который считается электронным изделием и бытовой техникой. Это также не повлияет на прибыль крупных компаний. Если они смогут получить половину доли рынка, Microsoft получит значительную прибыль!

Конечно. У Microsoft также нет технологий для ТВ-приставки, и на рынке нет сильного производителя ТВ-приставок. Поэтому Microsoft не может приобрести другие компании для производства этого продукта и вынуждена разрабатывать технологии самостоятельно.

После того, как Microsoft усовершенствует эту технологию, они смогут приобрести производителя ТВ-боксов и, отбросив Фэн Юя, заняться производством собственной игровой консоли.

"Билл, я понимаю, что вы говорите, и знаю о наших планах. Но если мы хотим стать партнерами Фенга, мы должны, по крайней мере, владеть 51% акций этой компании. Вот что должна сделать Microsoft!" сказал Пол.

Пол сказал то, о чем думают многие директора. Мы - Microsoft, и мы - самая дорогая компания в мире. Все это время мы приобретали другие компании, а партнерство с другой компанией - это уже исключение. Как же мы до сих пор не владеем большинством акций?

Даже если они должны позволить другой стороне владеть большим количеством акций, они не могут позволить другой стороне иметь абсолютный контроль. Это означает, что Microsoft не будет иметь права голоса в компании, и Microsoft станет посмешищем для других компаний".

Балмер сказал. "Пол, мы также знаем следующее. Microsoft должна владеть большинством акций, но у нас не все получается. Хотя я считаю, что если мы готовы инвестировать, то сможем разработать лучшую консоль, но зачем нам тратить больше денег, если можно потратить меньше? Кроме того, это снизит наш риск. Что в этом плохого?"

"Балмер, я знаю, что ты близок к Фенгу, но ты должен встать на нашу сторону и не помогать ему!" крикнул Пол Аллен.

Балмер разозлился, поскольку он также является акционером и директором Microsoft. Хотя он не владеет таким количеством акций, как Пол Аллен, Пол Аллен - не Билл Гейтс. Кто он такой, чтобы критиковать его?

"Я говорю с точки зрения Microsoft, в отличие от того, кто пытается повлиять на решение компании из-за личной вражды!".

Второй и третий номера компании начали спорить, а остальные директора не решаются высказаться. Все они повернулись и посмотрели на Билла Гейтса, поскольку Билл Гейтс - единственный человек, который может остановить эту ссору.

"Вы двое! Я повторю это! Это собрание, и вы все можете спорить, но вам не разрешается нападать друг на друга! Мы все делаем это для Microsoft и для себя! Давайте проголосуем, чтобы решить этот вопрос. Я согласен, чтобы Фенг владел контрольным пакетом акций этого совместного предприятия!".

Пол Аллен потрясен, услышав, что Билл Гейтс согласился на это условие. Балмер немедленно поднимает руку в знак поддержки, и другие директора тоже поднимают руки. Все, кроме Пола Аллена, согласились с этим предложением.

Пол Аллен немедленно встал и покинул зал заседаний. Уходя, он услышал, как Билл Гейтс сказал. "Предложение принято!"

http://tl.rulate.ru/book/12677/2088099