Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 971

Билл Гейтс и Стив Форбс вышли вместе, и Билл Гейтс спросил, когда они окажутся в машине. "Стив, я не ожидал, что Фенг окажется таким богатым. Похоже, что инвестировать в фонды выгоднее. Что ты думаешь, если я продам часть своих акций Microsoft и вложу деньги в фонды?".

Стив посмотрел на Билла Гейтса и сказал. "Билл, я должен тебе кое-что сказать. Моя оценка компаний Фэн Юя в Китае основана на кредитах, полученных Фэн Юем в начале прошлого года. Рыночная стоимость вашей компании так сильно выросла за один год, почему его компании не могут сделать то же самое? Кроме того, сумма кредита будет намного меньше, чем реальная стоимость акций его компаний. По моим оценкам, его активы в Китае стоят более 5 миллиардов долларов США!"

Билл Гейтс был шокирован. "Вы хотите сказать, что его состояние составляет около 30 миллиардов долларов США?"

"Билл, ты все еще не понимаешь. Вы думаете, что его прибыль от инвестиционной компании в Гонконге составляет всего 15 миллиардов? А как насчет его капитала? Неужели он использовал только те деньги, которые получил от кредитов? Не забывайте, что эта компания является инвестиционной и берет комиссию, когда люди инвестируют в нее. Фэн Юй сказал, что его прибыль составляет более 15 миллиардов долларов США, и мы не знаем, сколько он заработал, если учесть комиссию. Просто подумайте об этом. Его первоначальный актив может не достигать и 1 миллиарда долларов США, а какова его доходность? Как вы думаете, комиссия, которую он берет, будет дешевой?".

Стив покачал головой. Билл Гейтс - гений, когда дело касается разработки программного обеспечения. Но когда дело доходит до инвестиций, он - середнячок. Он даже не знает, что активы Фэн Юя больше, чем было раскрыто.

"Это значит, что его реальное состояние больше, чем у меня?" Чистое состояние Билла Гейтса составляет около 30-40 миллиардов долларов США, и большая его часть находится в форме акций Microsoft, а также некоторых других инвестиций, таких как акции, основные средства, самолеты, антиквариат, предметы искусства и т.д.

"Я не знаю. Но его реальная чистая стоимость не должна быть далека от вас. Не забывайте, что Фэн Юй является важным торговым партнером России. Неужели вы думаете, что у него нет инвестиций в России?

Мы составили таблицу только по его инвестициям в Китае. А как насчет других стран? Возможно, еще через два года вы не станете главным миллиардером мира".

Билл Гейтс не может смириться с тем, что ему придется передать титул главного миллиардера мира Фэн Юю! Стив не знает, что новая операционная система увеличит прибыль Microsoft до более высокого уровня, а цены на акции вырастут еще больше. Богатство Билла Гейтса снова возрастет.

Билл Гейтс намерен сохранить титул главного миллиардера мира! Он не отдаст его Фэн Юю!

......

Фэн Юй приказал своим брокерам вложить деньги в акции, а сам улетел к себе домой в штат Вашингтон.

Ту Хао увидел Фэн Юя и подбежал к нему. Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как Фэн Юй встретился со своим питомцем. Собака очень предана, и даже когда Ту Хао не встречался с Фэн Юем несколько месяцев, он все равно смог его узнать.

"Господин Фэн, вы вернулись. Сейчас я приготовлю обед". Садовник Старый Тянь только что вымыл бассейн.

"Хорошо. Я приведу Ту Хао на прогулку".

"Ту Хао научился новому трюку. По жесту руки он переворачивается".

А? Новый трюк? Фэн Юй обрадовался и приказал Ту Хао сесть. Затем он нарисовал рукой круг, и Ту Хао перевернулся!

Хах... Это так весело. Фэн Юй был взволнован и продолжал рисовать круги рукой. Ту Хао все катился и катился... пока не упал в бассейн!

Фэн Юй быстро вытащил Ту Хао и дал Старому Тяню высушить его шерсть феном. Когда Ту Хао уводил Старый Тянь, в его глазах было недовольство.

После обеда Фэн Юй немного отдохнул, а затем попросил водителя отправить его в штаб-квартиру Microsoft. Если он так и не появится в Microsoft, то поставит Билла Гейтса в трудное положение.

......

Пол Аллен сидел в своем офисе в Microsoft и читал свежий номер журнала. В этом номере был объявлен новый список миллиардеров.

На первом месте по-прежнему находится Билл Гейтс. Это не удивительно, но Пол Аллен был шокирован и рассержен человеком, занявшим второе место!

Фенг Ю, Китай, 28 миллиардов долларов США чистой стоимости!

Как такое возможно?!

Откуда у этого Фэн Юя столько денег? Стив Форбс, должно быть, ошибся!

Пол Аллен прочитал краткое введение о Фэн Юй. Финансы, программное обеспечение, электроника, розничная торговля, продукты питания, ПК, недвижимость и т.д. Он участвует в стольких отраслях?!

Минуточку... Финансы упоминаются раньше, чем программное обеспечение. Стив посчитал акции Microsoft финансовыми инвестициями?

Пол Аллен знает, что у Фенг Ю есть бизнес в секторе ПК, электроники, недвижимости. Тем не менее, розничная торговля и пищевая промышленность были помещены перед ПК. Это означает, что розничный и продовольственный бизнес Фэн Юя стоит больше, чем его бизнес по производству ПК.

Разве Фэн Юй не был акционером Lenovo в Китае? Разве эта компания не является крупнейшим производителем ПК в Китае и занимала первое место по продажам ПК в Китае в течение трех лет. Рыночная стоимость Lenovo должна быть высокой. Что такое продовольственный и розничный бизнес Фэн Юй?

Имеется ли в виду продовольственный бизнес, когда речь идет о напитках, рекомендованных Фэн Юем в прошлом?

Пол Аллен начинает перелистывать журнал в поисках своего имени. Его позиционировали в тридцатые годы, а его чистая стоимость не составляет и половины от Фэн Юя!

В ярости Пол Аллен перелистывает статью после списка миллиардеров и злится еще больше!

Самый молодой миллиардер в истории - Фэн Юй!

Статья написана Стивом Форбсом, в ней описываются достижения и бизнес Фэн Юя, а также комментируется потенциал отраслей, в которых работает Фэн Юй. Самое главное, в статье говорится, что консалтинговая фирма Фэн Юя "Ветер и дождь" заработала не менее 15 миллиардов долларов США на различных финансовых инструментах и продуктах.

В статье не указано, как Фэн Юй создал свое богатство, но говорится, что основными инвестициями Фэн Юя были финансовые вложения во время прошлогоднего азиатского финансового кризиса и в компанию Microsoft.

Эти две инвестиции принесли Фэн Юю высокую прибыль.

Статья полна похвал в адрес Фэн Юя. В ней утверждается, что Фэн Юй имеет больший потенциал, чем Уоррен Баффет, чтобы обогнать Билла Гейтса в качестве главного миллиардера мира, перечисляется вклад Фэн Юя в Microsoft и т.д.

Пол Аллен в гневе разорвал журнал. Вклад Фэн Юя в Microsoft - второй после Билла Гейтса! Чушь!

Фэн Юй только открыл китайский рынок, и их продукция продается там очень дешево! А как же мой вклад в Microsoft?! Я тот, кто познакомил Билла Гейтса с компьютерными технологиями! Без меня не будет Microsoft!

Тук... тук... тук... тук...

"Мистер Аллен, помощник директора Фенга, Ральф, сообщает вам, что он использует свои полномочия исполнительного директора и получил разрешение председателя, чтобы созвать собрание директоров".

Пол Аллен был в еще большей ярости. Фэн Юй вернулся и созывает собрание директоров?! Что он пытается сделать? Он пытается выставить напоказ свое положение второго миллиардера в мире?!

"Я не приду! Скажите ему, что я не свободен!"

http://tl.rulate.ru/book/12677/2087286