Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 816

Необыкновенный гений

Пока Фэн Юй терпеливо ждал новостей, Линь Цишу прилетел в Китай, чтобы встретиться с Ли Цзинвэем. Он должен был доложить ему о союзе Фэн Юя.

После того как Ли Цзинвэй выслушал доклад Линь Цишу, он начал строить другие планы. Ли Цзинвэй построил "Цзяньлибао" с нуля, но он не имеет никакого отношения к этой компании. Он всего лишь рабочий в этой компании!

Но Ли Цзинвэй - не простой рабочий. Без него не будет успешного Цзяньлибао. В своем районе он был героем!

Ли Цзинвэй не хотел, чтобы его называли героем. Он хотел владеть компанией. Все знали, что без него не будет "Цзяньлибао". Но по мере того как он получал все больше власти в компании, его стали не устраивать ограничения, наложенные на него правительством.

Правительство силой навязало ему положение о том, что в "Цзяньлибао" должно работать не менее 40% местных жителей, а руководителями среднего звена должны быть люди, связанные с правительственными чиновниками. Это сильно повлияло на развитие Цзяньлибао.

Ли Цзинвэй считал, что без этих людей Цзяньлибао будет более успешным! Он продолжал делать упор на развитие каналов сбыта за рубежом и внутри страны. Их внутренние каналы сбыта даже нельзя сравнить с Lehaha и Lebashi!

Компания потратила много средств на развитие своих каналов сбыта. Почему каналы до сих пор не развиты? Они по-прежнему зависят от дистрибьюторов. Если с дистрибьюторами что-то пойдет не так, продажи "Цзяньлибао" резко упадут. Если каналы распространения "Цзяньлибао" будут развиты, как у "Лехаха", они могут помешать развитию других напитков.

Правительство также забирает большую часть прибыли "Цзяньлибао". Из-за этого у "Цзяньлибао" не хватало средств. Компания LiJingwei всегда хотела разрабатывать новые продукты. Они должны были в первую очередь инвестировать свою прибыль в исследования и разработки.

Мечта Ли Цзинвэя - стать похожей на Coca-Cola. Jianlibao будет основным продуктом компании, а другие напитки будут дополнять его.

Таким образом, компания будет более конкурентоспособной.

Но сейчас у Jiaolibao есть только один продукт. Чиновники в правительстве говорят, что им не нужны другие продукты. Им достаточно только одного продукта, и они забрали у компании фонд развития продукции. Несколько лет назад "Цзяолибао" планировала заняться разработкой чайных напитков. Но из-за правительства их опередил Lehaha!

Ли Цзинвэй может только позволить филиалу компании в США разрабатывать новые продукты, чтобы правительство не забрало средства.

С начала 1980-х годов правительство Китая разрешило частным лицам инвестировать или приобретать государственные предприятия. Эта политика дала Ли Цзинвэю надежду.

Ли Цзинвэй думал, что он внес значительный вклад в Цзяньлибао, и правительство поддержит его предложение о четком определении прав собственности на компанию. В конце концов, многие государственные компании так и поступали. Они давали людям, которые внесли наибольший вклад в развитие компании, акции! Его местное правительство только наградило его и немного повысило зарплату.

В тяжелых условиях Ли Цзинвэй контролировал рост Цзяньлибао. Он знал, что если "Цзяньлибао" станет более успешной, то вероятность того, что он и его команда получат акции компании, уменьшится. Ли Цзинвэй хотел построить небоскреб в Шэньчжэне и перенести туда штаб-квартиру Jianlibao. Он хотел вывести компанию из маленького уезда. Округ, в котором они находятся, находится вдали от места, что ограничивало рост компании. Что касается того, как купить акции компании, у Ли Цзинвэя был план. Вывести "Цзяньлибао" на биржу!

Правительственные чиновники любят, когда компании, находящиеся в их ведении, получают листинг. Как только "Цзяньлибао" попадет в список, ее рыночная стоимость возрастет, и это будут их кредиты.

Ли Цзинвэй считал, что ему удастся убедить правительство позволить топ-менеджерам стать акционерами компании!

Но реальность оказалась далека от ожиданий Ли Цзинвэя.

Перед Новым годом Ли Цзинвэй предложил внести Цзяньлибао в список, но получил отказ. Руководители местного правительства даже отчитали его за то, что он отклоняется от социализма и не хочет вносить вклад в развитие страны.

Вклад! То, что я сделал за последние несколько лет, не считается вкладом? Ли Цзинвэй был в ярости. Он приложил столько усилий и не получил ничего взамен. Его планы "Листинг и небоскреб" не получили одобрения. У него не было возможности стать акционером компании. Он был полностью разочарован.

В этот период серия новостей привела Ли Цзинвэя в еще большую ярость!

Основатель TCL Ли Дуншэн подписал соглашение с местным правительством. Команда Ли Дуншэна гарантирует, что компания будет расти на 10% в год, а правительство позволит команде менеджеров пропорционально выкупить акции компании. В городе недалеко от Цзяньлибао основателю и его команде была продана компания по производству электронных приборов. Было много подобных сообщений. Руководство многих государственных компаний получило акции компании. Некоторые команды получили много акций, некоторые - меньше. Но Ли Цзинвэй не смог получить ни одной акции Цзяньлибао!

Доходы местного правительства в основном шли от Цзяньлибао, и Ли Цзинвэй был тем, кто помогал руководителям получить повышение!

Но теперь правительственные чиновники разрушили последние надежды Ли Цзинвэя. Ли Цзинвэя еще больше разозлило вмешательство правительственных чиновников несколько лет назад, во время подъема продаж биологически активных добавок. Эти чиновники хотели, чтобы Цзяньлибао сделала то же самое.

Чиновники хотели, чтобы "Цзяньлибао" рекламировался как продукт, содержащий добавки для здоровья. Они хотели, чтобы "Цзяньлибао" рекламировался как напиток, который "лечит" все болезни и недомогания. Но Ли Цзинвэй решительно воспротивился этой идее, несмотря на то, что в то время доход от продажи добавок для здоровья увеличился в несколько раз и за один год компания стала стоить более 2 миллиардов юаней.

Он не поддался этим искушениям и сохранил совесть.

После того как CCTV показала эти продукты, содержащие добавки для здоровья, и вызвала крах этой отрасли, правительственные чиновники поняли, что Ли Цзинвэй был прав с самого начала. Ли Цзинвэй считал, что если бы он позволил этим людям управлять "Цзяньлибао", то компании уже давно бы не было!

После краха отрасли выжили только две компании по производству биологически активных добавок, Lebashi и Lehaha, которые перешли на производство напитков. Из этих двух компаний "Лехаха" стала представлять угрозу для Цзяньлибао!

В это время главный акционер Lehaha захотел сотрудничать, чтобы открыть зарубежный рынок. Ли Цзинвэй сначала не хотел соглашаться, так как обе компании были конкурентами. Но Ли Цзинвэй раздумывал. Он считал, что должен встретиться с господином Фэном, чтобы обсудить это. Если он сможет получить финансовую поддержку от господина Фэна, то........

Примечания переводчика:

Корпорация TCL

https://en.wikipedia.org/wiki/TCL_Corporation

http://tl.rulate.ru/book/12677/2084919

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь