Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 508 Если у вас есть деньги, вы их тратите [3]

- Одного мало, - медленно произнес Мо Лянченг.

- Достаточно. Я же вкладываю в него своё сердце и душу.

- Вкладываешь своё сердце и душу? Очевидно же, что цветов должно быть одиннадцать.

- ... - ему пмс в голову ударило? Или он пытается сделать из нее раба?

Неожиданно Мо Лянченг спросил:

- Почему один цветок?

- Это значит, что ты для меня единственный и неповторимый, - кажется, она однажды читала такое объяснение в сети.

- Бен Ванг хочет один цветок.

- А? ... - Цю Танг моргнула. Как он так быстро поменял свое мнение?

В результате в дороге помимо ежедневного осмотра достопримечательностей, Танг Эр также занималась складыванием бумажных цветов.

Иногда они останавливались и она собирала в подарок несколько красивых полевых цветов.

Таким образом в их путешествии у обычно угрюмого принца настроение было радостным, и он частенько улыбался. (п/п я одна вспомнила почтальона Печкина из Простоквашино? "Я почему раньше вредный был? Потому что у меня цветов не было" :D )

А в моменты, когда чувства накалялись до предела... Муж и жена закрывались наедине и занимались ФИЗКУЛЬТУРОЙ. Цю Танг, наконец, приспособилась к новому укладу жизни, ведь, пока ее муж счастлив, у нее на душе тоже радостно.

На самом деле, пока он счастлив, она сделает для него всё, что угодно, - не только же муж должен баловать свою жену, но и жена своего мужа тоже.

Потому что это любовь ...

В среднем поездка до города Лошуй занимает полмесяца, но, так как компания то задерживалась в каком-нибудь месте, то сбавляла темп на сильно неровной дороге, им потребовалось почти два месяца. Сегодня, когда экипаж наконец доехал до ворот города, они неожиданно наткнулись на длинную очередь на въезд в город.

Ю Хао притормозил и встал последним.

Мо Лянченг из экипажа спросил:

- Ю Хао, что случилось?

- Город Лошуй, кажется, прикрыт?

- Происходили ли в последнее время какие-нибудь серьезные инциденты? - спросил Мо Лянченг.

- Этот подчиненный не получал никаких новостей об этом.

Услышав это, лицо Мо Лянченга потемнело.

В это время Цю Танг вышла из экипажа и присела возле него на корточки, сначала взглянув на обычных людей, а затем на солдат, охраняющих город впереди, чтобы подсчитать общее количество человек. Из-за большого расстояния ей было не слышно, о чем велся разговор в воротах.

Ю Хао также слез и пошел вперед, чтобы проверить.

Через некоторое время он вернулся с кривоватым выражением лица:

- Мастер, префект города Лошуй разместил объявление о том, что каждый входящий в город облагается налогом. Взрослый или ребенок - с каждого пять медных монет.

- Когда это началось?

- Семь дней назад.

- Поговорим после того, как попадем в город, - голос Мо Лянченга был резким.

- Да, - Ю Хао снова сел на козлы.

Им пришлось ждать около двух часов, прежде чем подошла их очередь.

Солдаты, охранявшие город, выступили вперед:

- Сколько людей?

- Четыре, - равнодушно сказал Ю Хао.

- Двадцать монет.

Ю Хао вынул из закромов одежды кошелек, достал один серебряный и бросил его им.

Как только солдат поймал монету, он взвесил ее в руке и попробовал на зубок, после чего его глаза заблестели:

- Сдачи нет.

- Ерунда, я ясно видел, как много ты только что собрал, - вставила со стороны Цзин Синь.

Увидев лицо Цзин Синь, на сердитой роже солдата расползлась премерзкая улыбка:

- Какая хорошенькая маленькая леди, ты выглядишь очень красивой. Ты уже помолвлена с кем-нибудь?

От его отвратительного голоса Цзин Синь аж дрожь охватила.

А рядом стоящие солдаты непристойно рассмеялись.

- Ха-ха-ха, Лу Сан, на какую девушку ты опять глаз положил? Ты ведь просто хочешь выгулять своего ручного питона?

- Определенно! Он, должно быть, до смерти чешется. Ха-ха-ха!

- ...

Солдат, которого назвали Лу Саном, сердито посмотрел на них:

- Идите-ка отсюда. С вами разве кто-то говорил сейчас?

http://tl.rulate.ru/book/12659/1233199