Готовый перевод Almadianos Eiyuuden The Heroic Saga of Almadianos / Героическая Сага о Альмадианос: Глава 100

Том 3

Глава 100

перевод: kedaxx

В конце концов, нападение, которого ожидал Леклерк, так и не произошло.

Карательные силы беспрепятственно достигли Страсбургского замка.

В результате чувство великого самомнения вселилось в солдат под предводительством Лагранжа и других дворян.

– Наши враги - предатели! Убейте их без пощады!

–  Если мы добьемся достаточно успехов, нашим наградам не будет предела!

В противоположность враждебной карательной силе, которая уже разглагольствовала о достижениях и наградах; подсчитывая цыплят до того, как они вылупились, силы на стороне Страсбурга действовали не торопливо и без особого энтузиазма.

Они боролись за сохранение своей жизни, но на эмоциональном уровне они не хотели убивать своих соотечественников.

Они с трудом могли поддерживать боевой дух из-за того, что находились внутри цитадели, которая являлась Страсбургским замком, но было совершенно очевидно, что Страсбург не протянет больше трех дней, прежде чем здесь начнут появляться дезертиры.

– Всех прошу сохранять спокойствие! Атака такого уровня не может разрушить наш замок!

Несмотря на обстоятельства, единственной спасительной соломинкой для Страсбурга была армия, которую Бенедикт тренировал всеми возможностями, которые у него были.

Когда началась осада, им удалось отбить волны атак карателей, нанеся им значительный ущерб.

Их защита напоминала прочную железную стену. Даже Леклерк, обладавший репутацией твердого стратега, выразил свое восхищение.

Однако в осаде существовало незыблемое правило, гласящее, что отпор врагу не означал победу.

Боевой дух сил никогда не повышался только от простого предотвращения атаки врага. Единственная достойная внимания победа — это победа, связанная с перехватом инициативы и переходом в наступление.

Но как бы хорошо они ни сражались, солдаты не могли сражаться без единой надежды на победу.

В этом смысле моральный дух армии Страсбурга достиг уже опасных пределов, близких к падению.

(Черт побери ... Они еще держаться? С такими темпами мы ...)

Бенедикт продолжал спокойно командовать своими войсками, но только когда на его спине начал выступать холодный пот, Лагранж и другие дворяне перестали атаковать.

Бенедикт быстро взмахнул правой рукой, давая сигнал преследовать отступающих врагов.

Несмотря ни на что, наиболее уязвимым моментом для армии было время, когда она, отвернувшись от врага, отступала.

------- ------- -------  Но в тот же момент.

– Вперед!

Армия под предводительством Леклерка находившаяся в засаде, была готова вмешаться в нужный момент, чтобы защитить войска знати во время их отступления.

Предвидя этот ход, решимость Бенедикта только укрепилась.

Леклерк был известен как генерала оборонительных стратегий. Идти в контратаку против него было слишком опасно.

Бенедикт зарычал на своих солдат, зная, что это был решающий момент.

– Наемники, оставьте все это мне, а сами идите вперед! Если вы уничтожите отступающих солдат, то я дам вам любую награду, какую вы только захотите!

Силы наемников устремились вперед, как волна, которая собиралась поглотить солдат знати, в то время как Бенедикт повернулся к личным войскам королевства во главе с Леклерком, которые в настоящее время упорядоченно наступали.

Личные силы дворян были в меньшинстве, и им не хватало стойкости, чтобы оказывать какое-либо сопротивление вообще. Если удастся уничтожить солдат Леклерка, то справиться с Лагранжем будет проще простого.

Бенедикт укрепил свою линию фронта, бросая туда свои последние подготовленные резервные силы.

Однако решительность Леклерка ничуть не уступала решительности Бенедикта.

– Не сдаваться! Справедливость на нашей стороне!

–  ОООООО!

Боевой дух солдат королевства был на высоте.

Несмотря на то, что в резерве все еще оставалась провизия, Страсбургская армия за несколько дней сражений, которые привели события к этому моменту, уже порядком измоталась и устала.

Между тем, силы, возглавляемые Леклерком, все еще сохраняли свою первоначальную мощь, так как до сих пор не тратили свою энергию впустую.

Армия Страсбурга находилась под сильным давлением.

– Оттесняйте их назад!

Несмотря на обстоятельства, Бенедикту пришлось принять решение, чтобы справиться с непредвиденными трудностями боя.

Изначально он планировал измотать силы Леклерка, а затем искать возможность разыграть свой козырь. Однако давление со стороны Леклерка превзошло все его ожидания.

Более того, моральный дух армии Страсбурга упал до предельно опасного уровня. Если бы не точные команды Бенедикта, оборонительные линии Страсбурга давно бы уже были смяты.

(На данный момент… Все, что я могу сделать, это идти ва-банк!)

Бенедикт хотел бы, чтобы у него была возможность перерезать линию снабжения врага или же возможность измотать его на гораздо более раннем этапе.

Отмахнувшись от всех своих несбывшихся желаний, он позвал своего адъютанта.

– Не стремитесь к победе. Просто сопротивляйтесь до определенного времени. Я собираюсь выйти!

– Что? … Неужели он собирается открыть ворота замка? Означает ли это, что он намерен сдаться?

Вопреки оптимизму в его словах, лицо Леклерка было мрачным.

Его многолетний опыт, а также его природная интуиция заглушали сигналы тревоги, говоря ему, что за воротами замка произошло что-то из ряда вон выходящее.

Некоторые из его солдат уже пересекли стены замка и в настоящее время вступали в рукопашный бой с врагом.

Он чувствовал, что в считанные часы сможет полностью захватить замок.

И все же сторона Страсбурга решила пренебречь стенами замка, чтобы совершить вылазку ... Это определенно означало, что они собирались сыграть свой козырь.

– ВПЕРЕД!

Под рев Бенедикта группа мужчин в массивных доспехах, которые достигали высоты около 2,5 метров (8,2 фута), вышла из ворот замка, как стрелы из лука.

Созданные с помощью технологии Магический Всадник, частично позаимствованные у империи Асгарда, это были собственные оригинальные Магическая Механическая Броня Страсбурга, под названием Альфонс.

Их мобильность, сила атаки, а также их защита были на уровень выше любой тяжелой кавалерии, которую мир знал до сих пор.

В считанные секунды они вышли вперед, как волна слонов, растаптывая солдат на передовой королевства, превращая их в кровавое месиво.

Столкнувшись с чрезмерно высокой силой столкновения модели Альфонса, даже солдаты Леклерка были потрясены.

За исключением Курца, который сражался с ним еще в Лапландии, никто в королевстве Джормуганд никогда не видел собственной модели Магического Всадника Асгарда, Хаоса.

В мире не было ни одной армии, которая бы не впала в замешательство, при столь внезапном столкновении с неизвестным оружием.

– Без головы генерала назад не возвращаться!

Бенедикт, являвшийся лидером этой бронированной силы, не обращал никакого внимания на регулярных солдат королевства.

Он был полностью сосредоточен на продвижении вперед.

Дело было в том, что число доступных доспехов Альфонса на данный момент все еще было довольно ограниченным, и технология позволяла им функционировать только определенно короткое время.

Чтобы добиться результатов в столь короткие сроки, Бенедикту пришлось сделать все возможное.

И если среди этих возможностей окажется голова Леклерка, то тем лучше.

Вот почему прежде, чем раскрыть этот козырь, Бенедикт ждал, когда Леклерк покажет себя на передовой.

Этот этап был очень важным. Это принесет его солдатам надежду на победу, которая им так необходима, чтобы сразиться со своим королевством в качестве врага без самоуничтожения.

------- ------- ------- Немного погодя.

Бенедикт приближался к вражескому штабу.

К этому моменту доспехи Альфонса были израсходованы на 30%.

Некоторые из них были разрушены, другие перестали работать из-за неисправностей, но их все еще было достаточно, чтобы удержаться в качестве значительной силы.

– Генерал Леклерк! Тебе лучше приготовиться!

Сотни солдат верхом на моделях Альфонса двигались непреодолимым потоком, устремившемуся к вражескому штабу.

С точки зрения стороннего наблюдателя победа Бенедикта была почти гарантирована.

------- ------- ------- Однако по достижении штаба цели, Леклерка, нигде не было видно.

Не говоря уже о самом Леклерке, там не было даже его стражи.

Место было совершенно пустым.

Чрезмерный порядок в заведении дали Бенедикту понять, что его обыграли

– Нет! Неужели Леклерк всего это предвидел?!

– Прямая видимость, готово.

– Магическая конвергенция, сделано.

– Магический канал усиления активирован.

– … К сожалению для тебя, ты не единственный, кто принес с собой козырную карту.

Успешно рассмотрев последнее средство врага, Леклерк дерзко усмехнулся.

Он собирался представить козырную карту, которую поставил в самом тылу своих войск.

Это был приспособление, в котором использовалась новая революционная технология, которая могла значительно усилить магическую силу за счет использования материалов монстров.

Солдаты-маги, посланные на помощь приказом магов королевства, совместными усилиями построили строй и использовали его, чтобы запустить огромное заклинание.

– ―― Властный огонь, 'Surtr Lævateinn'.

Сжатый до предела высокотемпературный луч был выпущен в модели Альфонса, столкнувшись с их необычайной магической защитой.

– Активируйте свои магические барьеры на максимальной мощности!

– Н-но это бесполезно! Мы не можем это заблокировать!

Хотя модель Альфонса имела высокую термостойкость, они едва продержались несколько секунд, прежде чем полностью расплавиться.

В шоке Бенедикт ничего не мог поделать, кроме как бессильно наблюдать, как он теряет свои козыри, а также все усилия и деньги, вложенные в них.

– ―― Простите меня, мисс Фелбель.

Он никогда не думал о награде, которую мог бы получить за эту битву. Единственное, чего он действительно хотел, — это чтобы Фелбель была счастлива.

Но в этот момент у него больше не было средств защитить ее.

Если он должен был потерять свою жизнь, то по крайней мере оставшееся время он хотел бы использовать, чтобы помолиться за Фелбель.

В любом случае, оставшимися силами одержать победу для него было уже абсолютно невозможно.

– Козырная карта врага ликвидирована. Уничтожьте их немедленно!

Леклерк был убежден, что к этому моменту ход битвы полностью склонялся в его сторону.

Все, что требовалось сделать для того, чтобы Страсбург окончательно пал – это воспользоваться этой возможностью для атаки.

Вдобавок ко всему силы знати, которые преследовали наемники, были готовы вернуться.

В каком-то смысле Леклерк был прав в своем оптимизме, но в то же время, с другой сторону он был совершенно неправ.

Он считал, что победа была уже предопределена ―― и это действительно было бы так, если бы Альберт был единственным врагом.

– -- Какая скукотища. Они не могут победить даже против такой ​​мелюзги?

Чего Бенедикт совсем не ожидал, так это последнее средство, которым даже Альберт категорически не хотел бы пользоваться.

Отряд Красных Ягуаров, возглавляемый Безумной Принцессой Скулд, двинулся вперед, как будто бы собрался прогуляться.

http://tl.rulate.ru/book/12637/1058943