Готовый перевод Безумный ниндзя. / Безумный ниндзя.: Глава 27

В один прекрасный день я осознал, что дико соскучился по кофе, добывать который было КРАЙНЕ проблематично. Приходилось лезть в барьер к зомби и обшаривать все дома. И хорошо, если в одном из десяти барьеров будет хотя бы один одноразовый пакетик растворимого кофе. О, как-же я радовался, когда обнаружил целую банку обычного, даже не молотого и не жаренного кофе… Да я чуть-ли не писался от радости.

      Но кофе было мало. И это сподвигло меня на рискованный шаг, а именно на создание первой в мире, по крайней мере в этом, бездонной чашки кофе! А самое удивительное то, что у меня ПОЛУЧИЛОСЬ!!! О, кто бы знал, сколько ушло на это ценнейшего материала, сколько легендарных труханов отправилось на переплавку. А сколько ценнейшего оружия, консервных банок, чакры и нервов ушло на её создание! Но всё таки у меня получилось! Хоть и ушло на это не одно столетие внутри барьера, но я смог!!!

Кружка с кофе.(эпический, усиленный)

Прочность: неуничтожимо.

Гнездо для сахара 2шт.

+10 к интеллекту +10 к ловкости на 30 минут после 0.3 л напитка.

Самовосполнение.

Привязывается к душе владельца. Нынешний обладатель: Наруто Узумаки. Для привязке к душе выберете истинное имя.

Невозможно потерять, невозможно украсть, невозможно продать после привязки.

      Именно после удачи с кружкой характеристика мудрости исчезла и я начал крафтить просто всё! Но, к сожалению, чего-то стоящего собрать не получилось. Наверное, всю удачу я потратил на создание этой вечной кофеварки. Но ни о чём не жалею! И да, надо бы выбрать истинное имя. Я над этим долго думал. Сначала хотел назваться как и в прошлом мире, Серёгой. Но потом передумал. Прошлое должно оставаться прошлым. Особенно если оно было в другом мире. Нужно что-то… Эдакое. Может Гефест? Да не, я, всё таки, не только кузнец, но и крафтер. Может Жизнь? А что? Просто и понятно. Хотя нет. Слишком просто. О! Точно!, знаю я одного, крайне интересного типа, пожалуй его имя и возьму! И ещё стоит вбить его на каком-нибудь другом языке. Хотя выбор не велик. Японский, английский да русский. Остановлюсь, пожалуй, на втором.

Поздравляем вас с выбором истинного имени, Sheogorath!!!

      От, вынутой из инвентаря, кружки повеяло теплом, а после запястье обожгло болью и там появилась маленькая татуировка, обозначающая кружку. Похоже привязка к душе свершилась! Вот и замечательно.

http://tl.rulate.ru/book/12610/244866