Готовый перевод Безумный ниндзя. / Безумный ниндзя.: Глава 2

  Нда. Ладно, будем работать с тем, что имеем. А пока надо осмотреться. Хм. Валяюсь в какой-то белой коробке, стены которой заслоняют мне весь обзор. Разве что потолок. Тоже белый. Эх, какое разнообразие. Ещё и двигаться, толком, не могу. Может свалить в подсознание? Ага, ещё бы знать как это сделать?

-***************-донеслось до моего слуха нечто неразборчивое. Чёрт! Это получается мне ещё и язык учить!? О, вот и его источник. Старик в странной, треугольной шапке и козлиной бородкой. Хм, Хирузен что ли? А рядом с ним ещё один старик, но на этот раз без шляпы.

-****-Хирузен.

-*********** -Второй старик.

Чёрт, до чего-же неприятно не понимать, что происходит! А тем временем козлобородый взял меня на руки и мы двинулись… Куда-то.

И вот мы в другом кабинете. Действующих лиц прибавилось. А точнее в новой комнате находилось трое типов в масках с рисунком животных. Так же из предметов антуража хочется заметить странный каменный стол, исписанный подозрительными символами. Хм, как-то всё это подозрительно. Ну да ладно, всё равно ничего поделать не смогу.

Тем временем старикан успешно водрузил меня на столик, помахал светящейся рукой надо мной и я отрубился. А очнулся уже, как я понимаю, в подсознании. Ибо теперь я не был мелким карапузом. Но и взрослым я тоже не отказался. Скорее нечто среднее между тем, что было и тем что стало. То есть лет 10-12. Примерно. Ну да не важно. Раз умудрился попасть сюда, значит нужно научиться сюда попадать по собственному желанию. А у кого я смогу научится? Вариант лишь один. У хвостатого коврика! Осталось его найти. Хотя зачем идти? Это же МОЁ подсознание!

-Хочу к клетке с лисом!-На всякий случай вслух проговорил я.

Пространство смазалось и вот я стою перед клеткой. Нда. Это не клетка, а КЛЕТИЩЕ! Одни прутья в толщину где-то метр. Про высоту я вообще молчу.

-Лисярааа, выходи.-Крикнул я в клетку. И тут передо мной распахнулись два алых глаза. Чёрт, да один зрачок размером с меня!

-МАЛЯВКА! КТО ТЫ ТАКОЙ!? ВЫПУСТИ МЕНЯ ОТСЮДА!-Проорал пуховик.

-Тише АЗП. Я твоя клетка на ближайшее и не очень время. Предлагаю договориться!

-ТЫ НЕ МОЖЕШЬ БЫТЬ МОИМ ТЮРЕМЩИКОМ! ОН ВСЕГО ЛИШЬ РЕБЁНОК! И ЧТО ЗНАЧИТ АЗП!?

-Мне лучше знать, кто я. Так что хватит орать, я жду конструктивного диалога. А АЗП это аварийный запас пищи.-Ой что тут началось. Лисёнок разбунтовался и минут пять долбил по прутьям когтями, но, поняв, что на меня это не производит должного эффекта, успокоился. И взглянул на мою бренную тушку с лёгким интересом.

-ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ, СМЕРТНЫЙ? СИЛЫ? Я ДАМ ЕЁ ТЕБЕ, ТОЛЬКО СНИМИ ВОООН ТУ БУМАЖКУ.

-Ой да хватит юморить, хвостатый. Нафига мне твоя сила? Лучше научи меня попадать в подсознание по собственному желанию.

-Сорвёшь ту бумажку и научу.-Ответил лис в хитром оскале. А меня хитрожопость рыжего начинала злить.

-Значит слушай сюда, коврик блохастый. Я НЕ сниму эту печать, пока не буду уверен, что ты не вырвешься. И ещё кое что. Умру я умрёшь и ты. Сила мне твоя нахрен не упёрлась. Просто. Научи. Меня. Входить. В. Подсознание.-Коврик, как мне показалось, слегка прифигел. И, плюхнувшись на седалище, ушел познавать дзен минуты на три.

-А ты странный. Неужели совсем меня не боишься? И что мне будет за твоё обучение?

-Чего мне бояться? Ты в клетке. А на счёт оплаты за обучение… Буду приходить и болтать с тобой. Не думаю, что тебе тут весело в одиночестве то.

-Хм…-Задумался мохнатый, завалившись на бок и подперев лапой морду.-Ну, в принципе, тут всё просто. Выбери пару фраз и повторяй их. Допустим свет и тьма. Перед сном проговариваешь тьма и оказываешься здесь. А когда хочешь выйти-свет.

-Ээээ, всё так просто?

-Ну да, твоя же голова. Да и сознание твоё. Чего тут может быть трудного?

-Нда, ладно. Бывай мохнатый, как-нибудь ещё загляну. Кузница!-выкрикнул я напоследок и переместился к наковальне.

Так, что мы имеем? Ага, наковальня, плавильня, точильный камень и дубильня. Хм, значит изделия из кожи тоже приветствуются? Пустить демонюгу на трусы что ли? Хотя, для начала, стоит глянуть на рецепты. Такс, эфемерный гвоздь и призрачная струна. Эх, ожидал большего, но на безрыбье и рак-рыба. Теперь надо разобраться как это работает…

http://tl.rulate.ru/book/12610/242541