Готовый перевод Maken no Daydreamer / 魔拳のデイドリーマー / Фантастический кулак демона: Глава 27 (часть 1): Кобольд и Оползень и Яйцо

Глава 27 (часть 1): Кобольд и Оползень и Яйцо

Мы отправили документ квеста в гильдию... может быть, из-за разницы в ранге, Риин-сан, посмотрела на меня типа: «Чтоо?» - Ну, я, авантюрист ранга B, беру квест уровня Е, это естественно - час спустя.

Я и Элк поднимались по горной дороге Риторасу, где находилась хижина.

Мы должны быть рядом с нашим пунктом назначения.

Из заключения, эта гора Риторасу была безопаснее по сравнению с Лабиринтом Наги...

Демонов, которые появлялись, я уже видел в Лабиринте, кроме того, сама Элк позаботилась о большинстве из них.

Однако один раз появился демон, которого я не встречал в Лабиринте... это была Слизь. Увидев её, у меня отчего-то поднялось настроение.

Её тело находилось в жидком состоянии, и сосредотачивалось вокруг ядра. Она была похожа на амебу.

Её телесные жидкости были кислотными. Её можно прикончить простым камнем. Я к ней прикоснулся, но кислота не оказала никакого влияния на мою кожу. Даже зуда не было.

В таком случае, не столкнувшись с серьезными проблемами, мы пошли дальше.

«Эх, воздух такой чистый. Было бы классно, если бы принесли с собой ланч» (Минато)

«Не надо менять квест на пикник» - парировала Элк.

Ничего хорошего, да. Этот шарф мог превратиться в одеяло для пикника, поэтому я подумал, что это хорошая идея.

Кстати, для того, чтобы добраться до хижины, мы вышли с тропинки.

«Элк, а обратно мы как пойдём? Ты запомнила дорогу?»

«Конечно, я проверяю время от времени. А ты?»

«Я пытался, но...... не через пять минут после входа в гору»

«О, ясно»

По-видимому, у меня хардкорная проблема отсутствия чувства направления. Возможно, я с рождения такой.

Похоже, мне теперь придется беспокоить Элк.

У Элк есть опыт в такой области, так что это не проблема.

Кстати, путь занимает немного меньше пяти часов пешком и менее двух часов на карете.

Вот почему обычно, отправляясь в горы Риторасу, на случай, если лошадь взять нельзя, многие люди селятся в постоялых дворах в деревнях по пути.

Таким образом, причина, по которой мы оба прошли всю дистанцию за час, даже успев пообедать, очень проста.

Я взял на руки Элк и бежал, усилив ноги магией ветра.

Кроме того, чтобы ветер не бил ей в лицо, я снова использовал Усиление Другого, чтобы увеличить ее основные физические способности. Она прижалась ко мне, поэтому было еще легче его активировать.

Несмотря на это, ее укачивало ... ну, пусть это будет тренировкой.

«Что значит часть тренировки? Я чуть не выплюнула назад свой завтрак!»

«Ну, хорошо, мы поторопились, это не помогло. Возможно, в будущем ты тоже будешь двигаться также быстро. Так что это практика»

«Нет, я обычный человек!»

«Но ты же можешь использовать магию, верно?»

«Да, но это...»

А, точно.

Я никогда не говорил об этом, но, по правде говоря, Элк может использовать магию. Но отчасти.

Магию нельзя изучить через тренировки, в первую очередь, она не может использоваться человеком без таланта.

На самом деле, половина авантюристов - это качки, не имеющие отношения к магии.

Элк обладала таким талантом и специализировалась на использовании атрибута Ветра. Но только в сравнению с другими атрибутами.

Однако из-за ее жизненной среды в детстве у нее не было у кого-то учиться.

Мать тоже не знала магию, кроме других методов, она изучала лишь основы магии.

В конце концов, она не смогла развить свой магический талант, отказалась от него и научилась другим способностям.

Благодаря этому, в настоящее время она редко использует магию. В лучшем случае только для проветривания комнаты или сушки волос.

Но, с моей точки зрения, это очень расточительно, я подумал о развитии ее этой области, поэтому я бы включил в курс обучения немного магии.

К счастью, мама меня учила Магическим Искусствам, а позже я и сам исследовал ее.

По пути я создал много новой магии, которую я не мог использовать из-за проблем с талантом.

И поэтому, если я все это вспомню, я смогу научить ее магии и своим самодельным трюкам.

Естественно, все они ограничены теми, которые получили аутентификацию безопасности от мамы.

Вот почему я подумал, что было бы хорошо, если бы она научилась Тайджутсу вместе с магией. Это был мой план, поэтому я решил рассказать Элк о нём,

«Тем не менее, я не думаю, что когда-либо достигну уровня, где я смогу бежать быстрее кареты, и все равно не запыхаться, точно так же, как ты...» (Элк)

«Да? Я думаю, если Элк будет учиться больше, ты сможешь достичь этого уровня» (Минато)

«И на чём ты основываешься?» (Элк)

«На интуиции» (Минато)

«……О, круто» (Элк)[п.а.: это сарказм]

Элк молча кивнула....... Она не хотела тратить время на пустые разговоры.

Но я серьезно думаю над этим......

А зачем? Оставим это на потом.

Вскоре, мы достигли места назначения.

Прогуливаясь по лесной тропе, мы вышли на место с ровной почвой.

Там была простая, но большая хижина.

Вокруг были демоны с головой собаки, ходящие на двух ногах ... Кобольды бродили в нескольких группах. В их руках были дубины или ржавые мечи.

Мы прячемся в кустарнике поблизости, чтобы подождать и понаблюдать за ними.

Я слышал в приемной, что точное число Кобольдов еще неизвестно.

Однако Кобольды умнее гоблинов или орков, и они трусливее, поэтому они убегут, если почувствуют опасность.

Итак, если я приведу доказательства, убив их, квест будет очищен.

Кстати, доказательством завершения квестов подчинения служат части демонов. Есть демоны, у которых каждая часть тела наполнена ценностью, а некоторые - с определенными ценными частями.

«А что у Кобольдов?» (Минато)

«Запястье» (Элк)

…..Рука, ты собираешься ее отрезать? Хотя, это демон, у него человеческая форма, и надо отрезать ему руку?

Совсем неохотно ...... но, это не поможет в этом мире или в этой профессии.

«...... Из того, что я вижу, их 4-5...... внутри хижины может быть больше» (Элк)

«Тем не менее, не думаю, что их много. Есть ли необходимость планировать?» (Минато)

«Если будешь осторожен и не позволишь себя окружить, то не нужно. И, помни, - хижину не ломать»

«Понял. Тогда вперед!»

Планирование закончено, надо действовать немедленно.

Я думал о том, чтобы совершать неожиданную атаку в режиме невидимости, но их внешний вид - собака... они могут найти меня по запаху.

Хотя ветер не в их сторону, я не знаю уровень их слуха и обоняния.

Если они обнаружат меня при приближении, внезапная атака закончится неудачей.

Кроме того, для меня даже с этого расстояния внезапное нападение возможно. Я решил рискнуть.

Я уже проверил рукавицы и щитки. Элк достала кинжал.

Я поднимаю маленькие камни под ногами ног (необходимые для избиения до смерти).

-Тогда выходим на счет три. Я возьму на себя большинство из них, Элк, тебе нужно подкрасться к ним. Сможешь? (Минато)

Увидев её кивок, я беру камни, готовый их бросить.

-Ладно, поехали. Один...... (Минато) [п.а.: это мысленный разговор]

*Бдышь* ← Звук головы Кобольда ранга А, раздавленной камнем.

«Давай!»

«Куда ушли второй и третий?»

«Забудь!»

«А?»

Ну, я не мудак, просто один кобольд, похоже, заметил наше присутствие и собирался кричать... вот почему его лучше забыть... У меня есть на то причина, знаете ли. Потом объясню.

Другие кобольды забеспокоились, глядя на авангардное искусство разбитой головы Кобольда.

Воспользовавшись их паникой, я выскочил из кустов и протаранил их.

Я ударил Кобольда коленом и сломал ему кости.

Кроме того, используя плечо Кобольда в качестве трамплина, я снова прыгаю. Я приземлился в центре их толпы.

На месте посадки стоял один Кобольд, я провожу удар с разворота, и одной атакой разбиваю ему голову.

Все это произошло всего за 5 секунд. В мгновение ока 3 Кобольда были преданы забвению, наконец, другие 2 Кобольда заметили мое присутствие.

Но они опоздали.

Один из них, размахивая дубиной, с лаем кинулся на меня, но если честно, мне это не сильно угрожало.

Я уклонился, развернулся вниз и ударил его локтем.

Он полетел в хворост...... Хотя, он погиб прежде, чем приземлиться.

Что касается последнего Кобольда, то в тот момент, когда он пытался напасть на меня, Элк порезала ему сонную артерию.

Это было результатом потери бдительности. Побившись в конвульсиях, он перестал двигаться.

Элк, не видя других врагов, расслабилась.

Однако она поняла, что некогда отдыхать, она перевела дыхание и снова заняла позицию с кинжалом.

И через секунду,

Как и ожидалось, из хижины вышли Кобольды.

Всего 6. Что, снаружи их было меньше?

Перед тем, как они напали, у одного из Кобольдов меж глаз образовалась кровавая впадина.

Причина? Камень, который я бросал раньше, снова лежала под ногами, я поднял его и снова бросил.

Для того, чтобы разобраться с оставшимися, мы с Элк с ударили ногой по земле…

http://tl.rulate.ru/book/126/163845