Готовый перевод Киске Учиха (Наруто) / Киске Учиха (Наруто): Глава 80. Новая подруга!

Я улыбался, а Цунаде улыбалась мне в ответ держа в руке огромную пачку денег. Мы оба злобно захихикали. Сейчас было второе Августа тринадцатого года с момента официального основания Конохи. Прошло восемь лет со смерти Мадары, а я совсем не изменился, ни телом ни духом, ни разумом. Мы с Цунаде справляли её день рождения как могли, то есть по деградантски.

— Это были последние дедушкины деньги! — весело произнесла Цунаде.

— Гы! — я улыбнулся как один из главных героев фильма "Тупой и ещё тупее".

— Да! Мы вдвоём будем делать это! — Цунаде смутилась, покраснела.

— А тебе не кажется, что нам обоим ещё рано делать это?

— Ну, мои два года, плюс твои двадцать семь, это будет двадцать девять! Мы можем заниматься этим! Никто не помешает нашим взрослым играм!

Через два месяца десятого октября мне исполнится двадцать восемь, и тогда сумма наших возрастов вместе с Цунаде будет тридцать. Итого, получается, что вместе с Цунаде мы были вполне совершеннолетними ниндзя, чтобы заниматься подобным. Особенно, когда деньги, которые мы будем тратить на взрослые игры, вообще нам не принадлежат. И я искренне не понимаю, почему сидящая в кустах Мито Узумаки, сверлит меня очень злым и подозрительным взглядом. Может она нам завидует?

— Ага, идём! — я кивнул, продолжая глупо улыбаться.

Мы с Цунаде отправились в ближайший город к нашей деревне. В самой деревне Хокаге высшим приказом уже запретил пускать нас с Цунаде в игровые заведения, но вне деревни его власть пересекалась с моей, блокировать его приказ относительно всей страны Огня было просто. Всё же не зря я последние несколько лет укреплял своё влияние на страну Огня, пригодилось.

Просто ходил на встречи, выполнял тайные задания, вроде шпионажа нужным мне людям, продвигая тех вверх, создал Мировой Банк, где все купцы со всего мира могли под небольшой залог взять себе кредит, или хранить деньги, на полученные от дохода банка деньги создавал примитивную промышленность, в первую очередь развивая хлопчатобумажные фермы и заводы, хотя какие заводы, просто огромный сарай в пустом поле куда свозился хлопок, рядом с которым расположил гильдию кузнецов и алхимиков, тихонько готовил крестьян к бунту. Сам конечно всё не контролировал, просто отдал приказ Рысю, а тот и рад стараться, особенно после того, как пытался меня всё же убить, но не преуспел. Сам же я, как уже вам сообщал, занимался либо очень скучными делами, либо деградировал до состояния амёбы, лёжа на диване.

Алхимики откровенно пинали балду вместе с кузнецами, бухали, тоже немного деградировали, изредка проводили опыты. Платят им хорошо, заданий особо не дают, жизнь прекрасна. Так было до того момента, пока я не собрал из нескольких трубок с помощью чакры молнии, сварки и нецензурного мата подобие пистолета. А потом потребовал от них создавать на основе хлопка порох, и пытаться понять, как в промышленных масштабах создать примитивное стрелковое пороховое оружие без использования чакры. Сделали, хреновое ружьё, патроны к нему, но сделали.

Запатентовали всё на меня, в Мировой Патентной Системе, небольшую контору, тоже открытую банком, да официально подтверждённую Даймё, куда хлынуло сразу де очень много людей. После этого банально урезал бюджет на ружейный завод. Слава деградации, алхимики и кузнецы тут же начали продавать продукт контрабандой на сторону, крестьянам, дабы жить также безбедно, как раньше. Ружьё для облегчения охоты на зверьё сильно понравилось охотникам и крестьянам, высшая же аристократия кривила нос от оружия плебеев, не покупая его, и соблюдая старинные традиции охоты луком. Приезжающая инспекция вместе со мной делали вид, что не замечаем продажу на сторону, за определённую плату.

Единственное, что пресекалось, это продажа оружия за границу. Слава деградации, что ружья были столь плохими, что быстро ломались за два месяца, после чего пользователь приходил за новым поддерживая спрос, и ружейный завод даже и не старался продавать за границу, ибо было банально лень. И конечно же немалую роль в этом сыграли пташки, контролируя поток продажи, столь опасного в будущем оружия.

Слава деградации!

По дороге в другой город, мы встретили мило прогуливающуюся парочку, это были Каракура и Вика. Она в белых одеждах с тонкой фигурой о фарфоровой белой кожей, и он, широкоплечий, мускулистый, рыжий и улыбчивый, в тёмных штанах и в короткой куртке из алой кожи, шли держась под руки друг-друга, улыбались и смеялись. Они прошли мимо нас, окунув в эмоции розового желе с приторным вкусом чистого сахара.

— Бе, — скривился я, глядя им в спину. — Эта романтичная атмосфера, та ещё мерзость.

— Фу, как они могут целоваться! Там же слюни! Прямо ниточка слюней между их губами, противно свисающая как сопля!

— Согласен, ну их! — кивнул я.

Взяв её на руки под восторженный писк, я прыгнул в небо, а потом отпустил её и мы начали падать. Потоки ветра били нам в лицо, жёлтые как солома волосы Цунаде разошлись над лбом в стороны, открывая тот, из уголков её закрытых от набегающего потока ветра глаз текли слёзы. Внизу, под нами была карта небольшого города, окружённого лесами, сверху он был похож на серую паутинку, практически не заметную на фоне зелёного леса. Карта ускоренно увеличивалась, Цунаде всё же раскрыла глаза, подплывая ко мне и хватаясь за шею. Схватив её, я ускорился и мягко приземлился в центре города, оглядываясь по сторонам и выискивая нужное нам здание.

— Ух, оторвались от твоей бабушки, — тихо произнёс я.

— За нами следила бабушка? — удивилась Цунаде, которую я аккуратно поставил на землю.

— Она считает, что я хочу тебя трахнуть. Та ещё сталкер и извращенка, как вообще подобная тёмная мысль могла посетить её голову? Не понимаю.

— Эм... Ну... Э... — Цунаде покраснела, она явно начала чувствовать себя при мне неуютно.

Увидев её реакцию, я понял, что не могу опасаться за нежную психику этой девочки. Скорее она сама даст фору деду в своих знаниях, сильно смутив того. Гуляние по злачным местам не прошло для неё даром и я в этом совсем не виноват, не стоило Хашираме баловать свою внучку.

— Ладно, идём играть! — сказал я, направляясь в парк с блэкджеком и кхм...

Яркие фонари слепили глаза, оживлённая улица бурлила народом, что расступался передо мной, явно узнавая меня и идущую рядом со мной девочку. Очень скоро улица стала темнее, а фонари краснее, солнце исчезло за тучами, ветер холоднее и быстрее. Цунаде схватила меря за руку и потянула на тёмную сторону улицы.

— Знаешь, до твоего появления на свет, Цунаде, я никогда не посещал столь злачные места...

— Ты что, играть не хочешь?

— Ну, знаешь, у меня дома был набор кукол... От моих сестёр остались нетронутыми... Мы бы могли эти куклы расчленять.

— Куклы для слабаков!

Небольшое здание с утопленной дверью ведущей в подвал около которой стоял огромный охранник, большой верзила в тёмном кимоно и грудой мышц по объёму превосходящие мои в раз сто, было увешано множеством листовок, у входа также стоял большой мусорный бак, воняя нечистотами на всю округу. Запасной выход, или вход для самых элитных посетителей этого заведения. Для просто элитных был вход с другой стороны выполненный в виде мраморной арки, устеленный красной дорожкой. Завидев нас, охранник отошёл в сторону и отпер ключами дверь.

Стоило нам войти в заполненное табачным дымом помещение освещённое зелёным светом восковых свечей, как к нам развернулись все посетители, узнать, кого же пустили через особый вход, через который не пускают даже главу страны Огня. Я вздрогнул и слегка удивился. За барной стойкой рыжеволосый парень с голубыми глазами без зрачков, улыбнулся нам, и отставил в сторону потираемый до блеска бокал, и нажал позвонил в колокольчик, который до этого стоял на стойке позади него, и вышли обаятельные официантки модели к единственному свободному столику поставив на него доширак... Ой, я хотел сказать, изысканный рамен за пару рё вместе с апельсиновым соком в одном стакане и молоком в другом. Мы с Цунаде тут же направились к этому столику, что стоял неподалёку от барной стойки.

— Я вас ждал, Киске-сама, — Рысь взглянул на Цунаде. — И как вам не надоедает возиться с детьми? — спросил меня Рысь, вновь принявшись натирать до блеска бокал в ожидании заказов.

— Ждал? — спросил я. — Где предыдущий бармен?

— В отпуске. Хорошо оплаченном отпуске. И да, ждал, узнать о вашем появлении здесь было не трудно, особенно в этот день.

— И как же ты узнал? — я глотнул молока.

Привлекательная брюнетка с большим бюстом поднесла кувшин и подлила нового молока. За этим всем с интересом наблюдала притихшая Цунаде, которой мяли плечи ещё две девушки. Вот уж не думал, что Рысь не только найдёт специально построенный игровой ресторан для нашего с Цунаде развлечения неделю назад, но и ещё узнает, когда я здесь появлюсь. Он стал опаснее.

— Сопоставил пару фактов, как день рождения одной девочки, её любовь к играм, вашу любовь к детям, и ваши странные необычные привычки, эпатирующие на публику. Ну и просто повезло.

— Ясно, чего хотел? — спросил я.

— Уже ничего, судя по вашей реакции, вы до сих пор не знаете...

— Не знаю?

— Вчера вечером Страна Молнии объявила войну стране Земли и в течении семнадцати часов захватила над ней контроль. Весть ещё не дошла до других стран, захват был слишком стремителен, и я подумал, что такое невозможно в принципе, если только не вмешалась третья, очень могущественная сторона, обеспечив всё нужное для подобного. Единственный, у кого есть ресурсы и влияние провернуть подобное, это вы, и хотел было узнать, как это вы сделали, научиться подобному, но похоже это не так. Вероятно это просто стечение обстоятельств, или нечто иное, вроде сочетания факторов. Разочаровывает.

— Рысь, помнишь, что я тебе постоянно говорю?

— Да?

— Не делай из меня всемогущего бога. Нет в мире человека способного контролировать всё, для этого человеку придётся быть в нескольких местах одновременно или обладать способностью предвидения, блокируя предвидение других. Ни тем, ни другим я не владею, так что я разочарую тебя, но это точно не я.

На этом наш разговор прекратился. Я улыбнулся, и к нашему столику потянулись мужчины и женщины, что не сводили алчных глаз с той пачки денег, что мы с Цунаде выложили на стол. Через пять часов эта пачка денег исчезла, а мы с Цунаде без гроша в кармане стояли на грязной тёмной улице под проливным дождём. Наступала ночь.

— Киске?

— Да, Цунаде?

— Но ведь ты умеешь использовать теневых клонов, так?

— Да.

— А брат деда говорил, что с их помощью можно находится в нескольких местах сразу. Так?

— Да.

— Значит вы та третья сторона, контролирующая мир?

— Ну да.

— А...

— Рысь практически исчезающе мало знает про теневых клонов. Надеюсь ты не расскажешь это ему?

— Ну...

— С меня две тарелки рамена.

— Хорошо, это будет наш супер-секрет!

Цунаде улыбнулась. Я улыбнулся. Мы. переглянулись и по злодейски захохотали. Грянули молния и гром.

Печально, но даже с множеством теневых клонов я вряд ли смогу контролировать мир, банально невозможно это в силу сильных ограничений. Но зато я всегда могу предугадать действия людей и обернуть их на свою пользу, выбрав нужное время и место. Например, первая мировая война могла начаться и без меня, невозможному одному человеку просто взять и заставить столкнуться несколько великих стран в войне, если она никому не нужна, я знал, что первая мировая война рано или поздно начнётся и просто воспользовался этим, как мельник пользуется течением реки для измельчения зёрен в муку, прекрасно зная откуда и куда будет течь река и как этим воспользоваться. Абсолютная власть это лишь фикция, не имеющая отношение к реальности, или имеющая немного иной смысл, более реальный, но не абсолютный.

Когда-нибудь Цунаде поймёт это, но точно не сейчас. Когда поймёт, она будет проклинать меня за мою беспомощность. А до тех пор, пока она не познает моё бессилие, я буду ей лучшим другом, а она мне лучшей подругой. И мы будем счасливы вместе.

Что-то я совсем в розовые сопли ударился. Не похоже на меня. Кризис среднего возраста?

http://tl.rulate.ru/book/12560/314640