Готовый перевод Water dragon ruling the seas / Водный дракон повелевающий морями: Глава 21

Глава 21

Всё не так сладко, как кажется

3 МЕСЯЦА СПУСТЯ...

Эльма... Мне её жаль, честно говоря, я не знаю боль утраты, но я знаю, что значит умереть. От части, мне страшно представить, каково это - потерять всё, что было и лететь в неизвестном направление. Но с другой стороны, со мной произошло тоже самое после смерти.

С того момента, как напали на замок и королеву прошло примерно три месяца, честно говоря, я уже принял поражение и боль того, что случилось, ведь для меня встреча с ними, была всего мгновеньем, однако вкус радости, от того, что меня приняли до сих пор ластился у меня на языке. Так-же, как и вкус горечи, от ужаса в тот день.

Я в компании Вельмы летим в неизвестные мне земли, не так я представлял своё путешествие. Я долго думал, меня посещали разные мысли во время полёта и перевалов... А с чего я вдруг помогаю королеве? Из-за долга? - Нет. Из-за доброты? - Тоже нет. Странным показался мне мой альтруизм. Но я не мог отвернуться и сказать "прощай Вельма, я пойду своей дорогой".

Потому как... Вспоминал лицо улыбающийся королевы, что попросила меня. Это выше приказа или просьбы,- это нечто, что меня заставляло идти туда, куда мне путь заказан. В Миньёр - континент гномов.

****

Вельма уставшая от долгого пребывания в небе остановилась на отвисной скале, ожидая восстановления сил. После того ужаса мы с ней не разговаривали. Пару раз обменивались словами, не более. Она ещё не отошла.

В нашем путешествие, я взял роль охотника на себя, потому как, так долго лететь я ещё не мог. Мои силы росли, но не в геометрической прогрессии, скорее, как у улитки.

Каждый раз, как мы спускаемся, я иду в близлежащий лес или поле и летаю в поисках пищи. А по возвращению, жду пока Вельма восстановит силы и меняю облик на человеческий, что бы проще было меня везти.

Не всегда всё шло по плану, пустые равнины и скалы не давали ни покоя, ни еды, ни воды, ни комфорта. Да и охотник из меня к сожалению, как из кита балерина. Приходилось тяжко.

****

- Вельма, пора спускаться. Ты летишь уже девятый день подряд, раньше ты столько не летала.

- *...*

- Вельма, да послушай же ты меня! Лучше будет отдохнуть!

- Я не устала.

Я заметил одну ужасную вещь, Вельма перестала счадить себя. Долгие и изнурительные полёты, бои с ветром или непогодой её доводят до порога, но она спешит выполнить долг и это видно невооруженным взглядом. Мне кажется пора остановить этот марафон не перегонки со смертью.

- Вельма, если ты будешь так лететь и одновременно доводить себя до крайнего состояния, то мы можем попасть в ужасное положение и поверь, Королева не будет рада, если ты умрёшь на пути к выполнению долга и после этого тоже.

Я честно высказал то, что было очевидно и правильно, однако...

- ЗАТКНИСЬ! Не смей говорить о Королеве чужак! Она спасла твою шкуру, так молчи и не мешай мне выполнять порученный ей мне долг!

- Вельма... Я просто хочу сказать...

- Нет! Ты не понимаешь, я не смогла спасти её! Значит я должна... Должна спасти хотя бы её дочь! Нам нужно спешить, а ты только замедляешь меня своими "будь осторожна", боишься за свою шкуру и всё! Тебе то что? Подумаешь какая-то Дракониха перед смертью попросила что-то? Можно спокойно забыть и идти своей дорогой, но нет, ты мешаешь и мне!

Так Вельма захотела выпустить пар на мне... Дальше я не стал слушать, просто молча уселся и начал ждать момента, когда она начнёт падать без сил. По началу. Но потом, до меня дошло. Она сказала, что я ей мешаю, что Я ЕЙ МЕШАЮ! Якобы я "Чужак" мешаю ей выполнять свой долг!

Ах-ха-ха! Смешно, очень смешно. И тут меня осенило, а с чего это я вдруг переживаю за неё? Хочет падать - пусть падает, хочет умереть - пусть умрёт! Верно же? Верно! Выполнить миссию я и без неё могу, а значит...

- и ты всегда говоришь со мной... Не видно, что-ли, что я не хочу говорить с тобой, чёртов ты ЧУЖАК!

- Всё. Надоело. Прощай Вельма, хочешь умереть - дело твоё, а я полечу и сделаю, что попросили, пусть что будет. Но запомни мои слова. Сколько горем не упивайся, в итоге её никак не спасти. Хочешь убивайся, плачь или убивай других и обвиняй других, но это уже не поможет. Раз ты решили уйти в себя, то иди. Не охото мне находится рядом с тем, кто думает, что ему сейчас хуже всех. Прощай.

Спрыгнув с её спины, я превратился в дракона. И видел я только её контур в ночном и звёздном небе. В конце, я услышал разве что только концы предложений, что-то вроде "Да" и "Я знала".

****

Подумаешь... Сколько вообще можно упиваться горем? Я вот умер и что? Рыдал что-ли... Нет, разве что было обидно за то как умер и всё! Да ещё и меня обвинять во всём! Что я такого сделал то? Заботился о том, что бы она копыта не откинула... Действительно. Раз уж я был не прав, я принял на себя ответственность и ушёл, ведь мы ей мешаем видетили...

Не понимаю, почему она так была озабочена мыслью лететь в усмерть уставшим. Это ведь в любом случае не поможет... Но, я думаю, что понимаю её в некоем плане. В плане надежды - веры в лучшее.

Но с другой стороны, разве я чем-то помешал?! Не понимаю и всё.

Обидно, но... Почему мне знакомо это чувство? Будто бы я опять стал человеком из моего мира. Тем кого забывают, тем кого не видят и не замечают...

Не ужели я опять... Опять стал бесполезным и пустым? Хм... Слишком сложно, для меня трудно понимать то, чего я не знаю.

Я летел сутки в том же направление, что и Вельма, однако приземлившись на отдых у местного водопоя, я так её и не увидел.

Мне казалось, я правильно лечу. Однако её не было и не было. Может она решила сменить маршрут? Или всё же... Но это более вероятнее всего. И я помню, как обогнал её, ведь у меня было сил в достатке.

- *GGRRRRRRRRAAAA*(Не знаю, как описать рёв:C)

Я использовал рёв, в качестве поиска Вельмы. После произошедшего мне пришло в голову всё обдумать и кажется, я поспешил с выводами и... Не могу оставить Вельму без присмотра, всё же она помогала мне, а ещё она на самом деле не плохой дракон, наверное.

Не знаю, что на меня нашло в ту ночь, мне правда было обидно слышать от неё эти слова, но я не заметил её боли, подумав, что это глупость и наговорил глупости. Почему я веду себя, как избалованный ребёнок, не ужели, я не мог дать ей времени побольше, кто вообще за пару месяцев смирится со смертью дорого человека? Существа?

Однако ответа на мой рёв так и не появилось, в данный момент я нахожусь у водопада в центре лесных гущ. Мне кажется, что стоит полететь в обратном направление, ведь Вельма была в ужасном состояние и могла упасть куда угодно во время полёта, кажется именно по этому я не увидел её. Придётся изрядно поискать.

_________________________________________________________

Взмах крыльев и наш герой начинает поиски своей компаньёнши, куда приведут его эти поиски - загадка!

1: Казалось бы - Автор жив.

2: Я жив!

3: МАТЬ ВАШУ Я ЕЩЁ ЖИВ, ХАХАХАХАХАХАХАХХХ

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/12557/425263