Готовый перевод Rebirth of the Strongest Female Emperor / Перерождение сильнейшей Императрицы: Глава 6

6 Глава.

Разрыв помолвки.(2)

"Ох, о чем же ты хотел поговорить?- Спросил Йе Лин.

Дуань Тяньрао выдержал короткую паузу, прежде чем сказать: "моей целью сегодняшнего визита является не только посещение Тан Тан, речь идет о моем браке с Тан Тан. Боюсь, это больше невозможно."

В тот же момент как Дуань Тяньрао закончил свое заявление, е Лин, который улыбался раньше, мгновенно потревожился.

"Тяньрао, что это значит?"

Дуань Тяньрао глубоко вздохнула и решила признаться: "Тан Тан и я, друзья. Я признаю, что между нами есть любовь, но это скорее любовь между братьями и сестрами, а не парами. В любом случае, я так себя чувствую, и перед тем, как приехать сюда, я уже рассказала об этом отцу. мой отец понял мою точку зрения, он тоже чувствовал, что отношения не должны быть принудительными, и поэтому я здесь сегодня, чтобы официально отказаться от моей помолвки с Тан Тан."

"Что?!" Йе Лин стукнул кулаком по столу и направил кинжал на Дуань Тяньрао.

"Ты разрушаешь помолвку! Ты хоть представляешь, что ты делаешь.!"

Йе Лин был в ярости. Помолвка между Дуань Тяньрао И Йе Цинтан была давно запланирована, когда они были еще детьми, и это была вещь которая была известна по всему городу Линь! Но теперь, когда Дуань Тяньрао отменил помолвку, есть возможность того что эта новость распространится по городу и в этом случае его дочь станет посмешищем во всем городе.

Решение Дуань Тяньрао было окончательным. Несмотря на то, что Йе Лин потерял самообладание, Тяньрао был уверен в своих словах: "дядя Йе, несколько дней назад мой отец объявил меня наследником главы семьи Дуань, и в качестве следующего главы семьи моя будущая невеста также станет первой леди семьи."

Закончив свое заявление, Дуань Тяньрао посмотрел на Тан Тан прикрытую вуалью, которая сидела рядом с Йе Лин, было видно что Тянрао смотрит на нее с презрением.

"Тан Тан никогда не покажет свое лицо публично, более того, ее внутренний дух разрушен, это препятствует будущему росту ее боевого мастерства. Мы, семья Дуань, являемся одной из трех главных семей в городе Линь, и первая леди должна сыграть важную роль. Тан Тан.... Боюсь, больше не подходит для этого."

Хотя Дуань Тяньрао говорил спокойно, что Йе Лин слышал лишь крик из его уст.

"Дуань Тяньрао, ты не знаешь, что ты говоришь! Ваша помолвка с Тан Тан была клятвой данной давным-давно, и теперь ты нарушаешь эту клятву."Йе Лин говорил все это с осуждением смотря на Тяньрао.

Дуан Тяньрао нахмурил брови и слегка поднял глаза и сказал

"Дядя Йе, мы обменялись клятвой помолвки, но это было тогда, когда внутренний дух Тан Тан был еще цел. Посмотрите на ее состояние. Дядя Йе, вы действительно ожидаете, что я женюсь за женщину, у которой нет ни духа, ни лица?"

Йе Лин дрожал от ярости он никак не мог ожидать всего этого от Дуань Тяньрао.

Хотя он столкнулся с яростью Йе Лина, решение его не изменилось. Он снова перевел взгляд на Тан Тан, которая молчала все это время.

"Тан Тан, я уверен, что я хорошо относился к тебе все это время, но на этот раз, ты должна поставить себя на мое место. Люди из города уже давно называют тебя отвратительной и безликой, однако мысль о разрыве нашей помолвки никогда не приходила мне в голову все эти времена. Но теперь, даже твой внутренний дух разрушен, и ты все еще хочешь заставить меня выйти за тебя замуж? Как я посмотрю в глаза своей семье?"

"Я могу представить как я буду жить с тобой, но я никогда не могу смириться с тем, что беспомощная женщина является первой леди семьи Дуань."

Слова Дуань Тяньрао были как ножи которые втыкались прямо в сердце. С самого начала то, что он ценил В Тан Тан, была только ее духовная сила.

Когда внутренний дух Тан Тан был все еще высок по качеству, он был готов смириться с ее отвратительным лицом, но теперь, когда ее внутренний дух исчез, терпимость к ней больше не была необходима.

Йе Лин вскочил в приступе гнева: "Заткнись! Дуань Тяньрао, я, должно быть был слеп, когда согласился обручить тебя с Тан Тан, жаль что я не знал что ты такой коварный выродок!"

http://tl.rulate.ru/book/12341/296334