Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 162: Сделка

“Сколько стоит этот салон? - Спросила Гу Нин у босса.

“Честно говоря, я буду иммигрировать в страну Y через несколько месяцев, и у меня уже было намерение продать этот салон. Я уже разобралась со всеми деталями. Он стоит 3,2 миллиона юаней, включая все что есть внутри", - ответила Ю На. Она достала из сумки список и контракт после чего протянула их Гу Нин. - Вот этот список. Вы можете проверить все объекты в первую очередь. Если у вас нет никаких вопросов, мы можем подписать контракт, прежде чем пойдем в относительные отделы, чтобы закончить юридическую процедуру.

- Конечно, - Гу Нин взяла список и контракт, но не стала просматривать их сразу. “Я думаю, что нам лучше решить проблему, которую мы имеем прямо сейчас.”

“А как ты хочешь с этим справиться? - Спросила Ю На.

“Поскольку я решила приобрести этот салон красоты, я думаю, что у меня есть власть принимать некоторые решения, не так ли? - Спросила Гу Нин.

“Конечно - ответила Ю На.

- Очень хорошо, во-первых, членство этой миссис Ву должно быть отменено. И этот косметолог уволен. Я не позволю таким людям работать в моем салоне" - произнесла Гу Нин. Все остальные подсознательно зауважали ее.

Хотя косметологу не хотелось, чтобы ее уволили, она понимала, что уже слишком поздно что-то менять.

Однако миссис Ву не была рада такому решению. - Почему мое членство должно быть отменено? - спросила она в гневе.”

"Потому что я скоро стану боссом этого салона красоты, и у меня есть власть сделать это”, - сказала Гу Нин.

“Даже при том, что ты босс, разве не боишься, что это повредит вашей репутации, если вы случайно отмените членство ваших клиентов? - Миссис Ву быстро отреагировала.

- Это зависит от того, что ты за клиент. Если это такой клиент, как ТЫ, который высокомерен и груб, извините, вам здесь не рады”, - спокойно ответила Гу Нин, что произвело большое впечатление на других.

- Ты... - Миссис Ву разозлилась, но не знала, что сказать.

- Ли Ли, пойди чтобы провести эти процедур, - произнесла Ю На.

- Да какая разница! Есть не только один салон по уходу за кожей в любом случае!" Миссис Ву была раздражена и не хотела оставаться дольше.

После того, как Миссис Ву и косметолог ушли, Гу Нин посмотрела на толпу, говоря: “все сотрудники салона красоты Камей, хотя я еще не босс, я думаю, что лучше сделать это прямо сейчас. Если вы не можете соответствовать принципам на стене, вы можете уйти по своей собственной инициативе. В противном случае, вы будете наказаны, как только я обнаружу, что вы нарушили правила.”

Ее слова были сильными и убедительными. Никто больше не думал, что она всего лишь обычная молодая девушка, но скорее успешная деловая женщина. В скором времени, все восхищались Гу Нин. Вообще говоря, весь персонал здесь был превосходным. Только некоторые из них были паршивыми овцами.

Ю На с благодарностью посмотрела на Гу Нин. Эта молодая девушка действительно была необычной.

“Конечно, пока вы подчиняетесь правилам и усердно работаете, я не буду относиться к вам несправедливо” - добавила Гу Нин.

“А также все клиенты здесь, это место, которое ценит равенство. Независимо от того, являетесь ли вы из богатых или влиятельных семей, пожалуйста, проявите некоторое уважение друг к другу. И относитесь к другим так, как вы хотите бы, чтобы относились к вам”, - сказала Гу Нин.

Через секунду девушка продолжила: "После того, как я подпишу контракт и завершу юридическую процедуру, моя мать, Гу Ман, и моя тетя, Гу Цин, будут боссами этого салона красоты. Пожалуйста, имейте это в виду, спасибо!”

- Поздравляю! - закричали все посетители. Они все были высокого мнения о том, что Гу Нин сделала сегодня.

Беспорядок был убран. И все рабочие вернулись к работе. Затем Гу Нин привела Гу Ман и Гу Цин, чтобы проверить объекты и предметы в списке и учетные записи.

Между тем, Ю На также напомнила сотрудникам в салоне красоты Kamei, чтобы те хорошо работали. Она верила в Гу Нин и надеялась, что другие сделают то же самое. Глядя на Ю На, все согласились с ней.

Благодаря выдающимся способностям Гу Нин, они закончили все списки и счета в течение получаса. Ю На была весьма удивлена эффективностью Гу Нин. Женщина спросила: "Ух ты, какая же ты быстрая! Все понятно?”

“Я хорошо читаю и запоминаю, - ответила Гу Нин. Она не выпендривалась, но доказала свою квалификацию в нужное время.

“Ты, должно быть, отличная ученица! - Сказала Ю На.

“Ты права, - ответила Гу Нин.

Ю На улыбнулась. Теперь она еще больше восхищалась Гу Нин. Должно быть, это девушка необыкновенная.

- Ладно, уже почти 11. Мы должны закончить процедуры до закрытия департамента сегодня", - произнесла Ю На, взглянув на часы.

Хотя было воскресенье, бюро промышленности и торговли и государственная налоговая администрация все еще работали. Они обратились в бюро промышленности и торговли для регистрации информации об изменении прав собственности, а затем обратились в государственную налоговую администрацию для регистрации информации о долевом участии. Ю На знала людей, который работали в этих двух отделах, поэтому все процессы были закончены очень быстро. Они закончили все свои дела до 12.

Юридическим лицом являлась Гу Ман, на долю которой приходилось 51% акций. Единственным акционером была Гу Цин, на долю которой приходилось 49% акций. И Гу Ман, и Гу Цин чувствовали, что они были во сне, даже после того, как закончили процессы. Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. С этого момента они были боссами этого салона красоты. Все произошло слишком быстро, чтобы они успели среагировать.

“То, что мы сделали сегодня - это единственное дело, которое я так быстро уладила! Спасибо, Мисс Гу”, - сказала Ю На Гу Нин. Нелегко было встретить такого покупателя, как Гу Нин, который с готовностью согласился бы заключить сделку. Другие покупатели обычно стараются изо всех сил торговаться. Бизнесмены всегда ценят преимущества больше всего.

Хотя Гу Нин согласилась купить этот салон без промедления, Ю На не думала, что та ничего не понимала в бизнесе. Гу Нин была щедрым человеком.

- Мисс Ю, я должна поблагодарить вас за помощь. Мне также был нужен этот салон", - ответила Гу Нин.

“Сейчас уже 12. Мы должны отпраздновать сегодняшнюю сделку. Почему бы нам не пообедать вместе? Конечно же еда за мой счет! - Пригласила Ю На.

http://tl.rulate.ru/book/12184/840448