Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 103: Неприятности

- Ты... - ГУ Цинсян снова потерял дар речи. Однако прежде чем он успел сказать еще хоть слово, его прервал другой голос.

- Цяньцянь, что ты делаешь?”

- Раздался очаровательный мужской голос. Затем к ним подошел высокий красивый мужчина. Ему было около 30 лет, а также он был в костюме с видом элиты, но без высокомерия.

“А что мне еще остается делать? Моего друга оскорбляют. Я ей помогаю! - Сказала Ань Цянь.

Увидев этого человека, ГУ Цинсян сразу же улыбнулся ему. - О, так приятно познакомиться с вами, исполнительный Ле! Вы пришли на ужин? Какое совпадение! Позвольте мне вас угостить, пожалуйста!”

Этот человек должен был быть очень сильным, чтобы заставить ГУ Цинсяна так явно льстить ему.

“Нет.” Прежде чем этот человек успел открыть рот, Цянь немедленно отвергла его. Она явно была раздражена ГУ Цинсяном.

- Ты... - ГУ Цинсян хотел было критиковать Ань Цяня, но вспомнив, что эти двое пришли вместе, быстро закрыл рот.

Хотя он не знал об отношениях между ними, они были либо друзьями, либо девушкой и парнем, поэтому ГУ Цинсян не хотел иметь плохую кровь с Цянь.( п.п: плохая кровь-конфликтовать)

ГУ Цинсян повернулся к Ле Чжэнъюю, ожидая ответа того.

- Простите, председатель ГУ, я сегодня здесь со своим другом. Это не очень удобно", - косвенно отказался Ле Чжэнью.

“Ну, гм, какая жалость.- ГУ Цинсян не настаивал, он не осмеливался настаивать.

У Ле Чжэнью был проект строительства отеля в руке, и ГУ Цинсян пытался получить его. Теперь он был в списке ожидания на самом деле. Ле Чжэнью выберет одну из пяти компаний. Это была довольно напряженная конкуренция. Поэтому ГУ Цинсян и не смел его раздражать.

Ань Цянь немедленно пригласила ГУ Нин и ее семью: "ГУ Нин, пойдем и поужинай с нами! Ты обещала угостить меня ужином, но я ждала столько дней. Ты мне ни разу не позвонила!" Ань Цянь почти критиковала ГУ Нин.

ГУ Нин смущенно объяснила: "Гм, у меня много занятий. Я ведь собиралась позвонить тебе, когда буду свободна.”

“Неважно, купишь ты мне еду или нет, но мы друзья. Мы должны собраться вместе, если у нас есть время. Не жди следующего раза. Давайте теперь поедим вместе! О, мать ГУ Нин, тетя и дядя, вы все должны пойти с нами”, - решительно сказала Ань Цянь. Она слышала слова старой леди. Если бы ГУ Нин осталась, старая леди ушла бы прямо сейчас. Кроме того, они только что поссорились на людях. Для них было невозможно снова сесть и поесть вместе.

Ань Цянь не собиралась помогать ГУ Нин, но она действительно хотела пообедать с той.

- Но ... - ГУ Нин не хотела беспокоить Ань Цянь и Ле Чжэнью.

Ань Цянь знала, о чем думает ГУ Нин. Поэтому сказала: "тебе не нужно беспокоиться. Он не будет возражать.”

Она, конечно же, имела в виду Ле Чжэнью. В то же время Ань Цянь бросил на Ле Чжэнью понимающий взгляд.

Ле Чжэньюй получил ее послание. Хотя на его лице застыла покорная улыбка, он совсем не возражал. Затем он открыл рот " Мисс Гу, пожалуйста, поужинайте вместе с нами.”

Он, очевидно, пригласил только ГУ Нин и ее семью, а не семью ГУ Цинсяна. Он не знал, что только что произошло, но понимал, что здесь были две разные стороны. Ань Цянь, очевидно, стояла рядом с ГУ Нин, так что ему пришлось согласиться с ней.

- Ну ладно! Поскольку мы уже здесь, нам нужно поужинать, прежде чем мы вернемся домой." Видя, что Ле Чжэнью не возражал из-за приглашения Ань Цянь, ГУ Нин согласилась.

- Мама, тетя, дядя, Синьюэ, пойдемте ужинать с доктором Ань!- Сказала ГУ Нин своей семье.

Хотя ГУ Ман и все остальные не хотели беспокоить кого-то еще, ГУ Нин согласилась, поэтому они тоже согласились. ГУ Цинсян, однако, был полностью раздосадован тем, что Ле Чжэньюй был готов пообедать с ГУ Нин и ее семьей, в то время как он сам был отвергнут. Теперь он очень сильно ненавидел Цянь.

Однако не осмелился сказать больше ни слова.

Линь Лицзюань и ГУ Сяосяо тоже были взбешены, но они знали, что этот человек был важной фигурой, поэтому тоже закрыли свои рты.

Однако, поскольку они знали, что этот человек был особенным, Лин Лицзюань и ГУ Сяосяо были еще более недовольны. ГУ Нин была всего лишь бедной девушкой. Как та могла знать, кого то как Ле Чжэнью!

Тем временем старушка вдруг взорвалась: “Эй, что с тобой такое? Мой сын пригласил тебя поужинать с ним. Ты отказался, так как же ты можешь есть с этим ублюдком? Ты… ”

В глазах старой леди ее сын был большим боссом, в то время как ГУ Нин была просто бедной девушкой, а также ублюдком.

- Мама, закрой свой рот!- ГУ Цинсян был шокирован. Он тут же раскритиковал ее: “Ты не можешь так разговаривать с руководителем Ле!”

ГУ Цинсян редко критиковал свою мать. Итак, старая леди поняла, что она сделала что-то не так. Поэтому немедленно заткнулась, но также чувствовала себя напряженной из-за взгляда ГУ Нин.

ГУ Цинсян сразу же извинился перед Ле Чжэньюем " исполнительный директор Ле, мне очень жаль. Моя мама-это проблема в моей семье. Пожалуйста, простите нас.”

“Я в полном порядке. Однако твоя мать ругалась на такую молодую девушку. Это было слишком грубо и слишком жестоко!- Ле Чжэньюй был явно недоволен поведением старой леди.

- Моя мама слишком стара, чтобы вести себя прилично. Я поговорю с ней позже", - без промедления сказал ГУ Цинсян.

- Это в последний раз. Если я еще раз услышу, что ты называешь меня ублюдком, ты заплатишь за это, - предупредила ГУ Нин старую леди. Затем полностью проигнорировала ее, войдя внутрь вместе с другими.

Старая леди чуть не упала в обморок от гнева, но больше не осмелилась произнести ни слова. После того, как они ушли, наконец открыла рот, “как-как она могла сделать это!”

ГУ Цинсян огрызнулся: "хватит! Я нахожусь в списке ожидания важного проекта в руках руководителя Ле. Я должен поддерживать с ним хорошие отношения! Как ты смеешь с ним спорить? Если он разозлится и уберет мое имя из списка. Я потеряю целое состояние!”

Услышав это, старая леди была шокирована. -Что же ... что же нам теперь делать? - с тревогой спросила она. Все это было из-за этого ублюдка ГУ Нин. Если бы не она ... …”

http://tl.rulate.ru/book/12184/767539