Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 449: Нечего объяснять

- Нингнин, сегодня я видел, как этот человек бросил женщину в кафе!” - сказала Цао Вэньсинь в гневе, глядя на Синь Бея, как на преступника.

- Ты не знаешь ситуации, так что прекрати клеветать на меня!” - сказал Синь Бэй.

- Я не клевещу. Я слышала это собственными ушами!” - возразила Цао Вэньсинь.

Хотя Сюй Цзиньчэнь и все остальные знали правду, никто из них не помог Синь Бэю, они стояли в стороне, наблюдая за драмой.

Видя, что Синь Бэй расстроен, Гу Нин поняла, что Цао Вэньсинь, должно быть, что-то неправильно поняла. - Я думаю, тут какое-то недоразумение. Пожалуйста, дай ему шанс объяснить, - сказала Гу Нин.

- Я отказываюсь объясняться с этой сумасшедшей!” - Синь Бэй отказался.

Услышав, что только что сказала Гу Нин, Цао Вэньсинь подумала, что, возможно, она ошибается, но когда Синь Бэй отказался объяснить ей ситуацию, Цао Вэньсинь снова разозлилась. - Ужасный человек!”

- Ты... - Синь Бэй был в ярости. - Я больше не буду спорить с тобой ради Гу Нин.”

Гу Нин потянула Цао Вэньсинь за стол. Она немного беспокоилась, что Цао Вэньсинь может оставить плохое впечатление на Сюй Цзиньчэня из-за ссоры. Однако никто не думал, что Цао Вэньсинь была груба. Напротив, она им очень понравилась так как была доброй, хоть и вспыльчивой.

- Позвольте мне вас представить. Это мой друг, Цао Вэньсинь, - сказала им Гу Нин.

- Приятно познакомиться!”

Все, кроме Синь Бея, приветливо поприветствовали девушку.

- Приятно познакомиться!” – Улыбнулась Цао Вэньсинь.

Затем Гу Нин повернулась к Цао Вэньсинь. - Это Чэнь Мэн, Си Мин, Сюй Цзиньчэнь, его младшая сестра Сюй Циньинь, а это Синь Бэй. Они все старше нас.”

Цао Вэньсинь не знала, какого мужчину Гу Нин собирается ей представить, и не стала спрашивать, потому что не собиралась специально производить на него впечатление. Если им действительно суждено быть вместе, то в конце концов они будут вместе. И кроме Синь Бея, Цао Вэньсинь производила хорошее впечатление на остальных людей.

- Что хотите поесть? Дамы вперед!” - Сюй Цзиньчэнь передал три меню трем девушкам. Они также не стеснялись заказывать свои любимые блюда.

Сюй Цзиньчэнь велел официантам уйти после того, как они разлили чай по чашкам, так как ему было неудобно разговаривать со своими друзьями при посторонних.

- Ну, мисс Цао, на самом деле ты неправильно поняла Синь Бэй. Это не то, что ты думаешь... - попытался объяснить Сюй Цзиньчэнь. Хотя им нравилось смотреть драму, они не хотели оставить плохое впечатление на друга Гу Нин. Однако, прежде чем он успел закончить, Синь Бэй прервал его. - Тут нечего объяснять. Это важно?”

- Я просто хочу произвести хорошее впечатление на друга Гу Нин” - сказал Сюй Цзиньчэнь.

- С каких это пор тебя так волнует мнение других?” - Синь Бэй нахмурился, глядя на Сюй Цзиньчэня. Очевидно, он был недоволен тем, что Сюй Цзиньчэнь не встал на его сторону.

- Ладно, забудь об этом, - Сюй Цзиньчэнь понял, что Синь Бэй недоволен, и не стал продолжать.

- Не волнуйся. Вы все мне очень нравитесь, и я не буду думать о вас плохо только из-за одного человека, - сказала Цао Вэньсинь. Очевидно, она придиралась к Синь Бэй.

- Сумасшедшая!” - Синь Бэй считал, что Цао Вэньсинь раздражает так же, как и Юй Вэньцзин.

- А ты ужасный человек!” - высказалась Цао Вэньсинь. Хотя она и понимала, что произошло какое-то недоразумение, ей не нравилось отношение Синь Бея.

- Ты…”

- Ладно. Хватит спорить с девушкой. Будь мужчиной.” - Наконец Ленг Шаотин открыл рот и положил конец спору между ними.

- Я думаю, что мой шурин-настоящий мужчина!” - Цао Вэньсинь сделала комплимент и бросила на Синь Бея дразнящую улыбкой.

Ленг Шаотин любил, когда Цао Вэньсинь называла его шурином, и бессознательно стал на сторону Цао Вэньсинь. Видя это, Гу Нин не знала, что сказать, так как не понимала, почему Ленг Шаотин был бы так счастлив услышать, как Цао Вэньсинь называет его шурином.

Это было очень важно в глазах Ленг Шаотина, потому что Цао Вэньсинь теперь была семьей Гу Нин, и он хотел получить одобрение всех людей, о которых Гу Нин заботилась.

Вскоре блюда были расставлены на столе. Они ели, непринужденно болтая. Странно, но когда Цао Вэньсинь разговаривала с другими, Синь Бэй молчал, и наоборот. Эти двое вели себя как дети, которые не хотят разговаривать друг с другом.

После еды Сюй Цзиньчэнь спросил: - Итак, куда мы поедем дальше?”

- Куда хочешь?” - спросил Ленг Шаотин у Гу Нин.

- Не знаю. Решай ты.” - сказала Гу Нин.

- Почему бы нам не пойти в клуб "Береговая линия"” – предложил Си Мин.

Клуб "Береговая линия" был высококлассным развлекательным заведением, включающим бар, КТВ-залы, тренажерный зал, кий-спорт, дегустацию вин, игры и так далее, но не казино. Это была столица, и казино здесь не разрешалось открывать. Они также не любили шумных мест, поэтому никто не возражал против того, чтобы переночевать в клубе.

После этого они поехали в клуб "Береговая линия", и Цао Вэньсинь села вместе с Гу Нин в машину Ленг Шаотина.

- Кажется, тебе не очень нравится Синь Бэй, - поддразнила Гу Нин девушку.

Цао Вэньсинь поджала губы и сказала: - После того, как я поняла, что это было просто недоразумение, я больше не ненавижу его. Мне просто не нравится его отношение.”

- Та женщина бросила его, потому что у него ничего не было раньше, и теперь, когда он добился успеха, она не дает ему покоя”, - сказал Ленг Шаотин.

Услышав это, Цао Вэньсинь внезапно прониклась сочувствием к Синь Бэй, но ничего не сказала.

Вскоре они прибыли в клуб "Береговой линии". Сюй Цзиньчэнь заказал самую большую, роскошную отдельную комнату со всеми развлечениями внутри.

Си Мину не терпелось взять кий, когда он вошел в отдельную комнату. - Синь Бэй, давай поиграем!”

Синь Бэй взял другой кий и сказал: - Игра начинается!” Сейчас он был в плохом настроении и хотел бы дать выход своему гневу.

Три девушки собрались вместе, и Сюй Циньинь спросила их: - Во что вы хотите сыграть?”

http://tl.rulate.ru/book/12184/1419335