Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 437: Фан Сяоке

- Да, ты меня расстроила, - прямо сказала Цао Вэньсинь. Женщина не ожидала, что Цао Вэньсинь скажет это, и растерялась. Однако она не думала, что сделала что-то такое, что могло бы расстроить Цао Вэньсинь.

- Вэньсинь.” – Девушка с сомнением посмотрела на Цао Вэньсинь. Однако, прежде чем она успела сказать еще хоть слово, Цао Вэньсинь прервала ее: - Фан Сяоке, я не сказала этого вслух только потому, что я добрая и не хочу смущать тебя. Я не отвечала на твои звонки в последние дни, так что ты должна знать, что тебе пора держаться от меня подальше. Перестань притворяться, это отвратительно. Мой старший брат и я оба знаем, какова твоя цель, и тебе лучше держаться от нас подальше!”

- Ты...” - Фан Сяоке была потрясена. Что? Они уже знают? Как это возможно?

- Вэньсинь, я думаю, произошло какое-то недоразумение!” - сказала Фан Сяоке и начала оправдываться.

- Недоразумение? Я так не думаю. Нет ничего плохого в твоем стремлении выйти замуж за супербогатую семью, но ты слишком глупа, чтобы играть чувствами моего старшего брата. Если бы ты действительно была такой нежной и доброй, как притворялась, может быть, мой старший брат влюбился бы в тебя, и ты могла бы стать членом моей семьи. К сожалению, ты просто играешь.” - Цао Вэньсинь проигнорировала Фан Сяоке и потащила Гу Нин прочь.

Услышав это, Фан Сяоке глубоко опечалилась. Она жалела, что играла с их чувствами. Однако если бы она не была такой расчетливой, то не смогла бы встретиться с Цао Вэньцзюнем и Цао Вэньсинем.

Когда они ушли, Цао Вэньсинь пожаловалась Гу Нин. - Должно быть, я была слепа, чтобы поверить, что эта женщина действительно добра и нежна. Она намеренно подружилась со мной после того, как узнала мое семейное происхождение, но притворилась, что ничего не знает. А после нарочно вела себя нежно и мило перед моим старшим братом, потому что это идеальный тип моего старшего брата. Если бы я случайно не услышала, как она разговаривает по телефону с матерью, я бы тоже обманулась. Она сказала матери, что намерена выйти замуж в супербогатую семью за моего старшего брата! Позже я рассказала об этом старшему брату, но он не поверил, и я включила запись. Мой старший брат был убит горем, но мы все равно решили оставить это между нами, и с тех пор держались от нее подальше. Хотя моя семья на самом деле не заботится о чьем-то семейном происхождении, мы определенно не хотим расчетливых людей.”

- Нингнин, почему эмоции людей так сложны? Неужели она должна быть такой расчетливой, чтобы выйти замуж в супербогатую семью? Если кто-то действительно любит тебя, он или она не будет заботиться о твоем социальном статусе или о том, сколько у тебя денег. Я не думаю, что романтические отношения могут сложиться с кем-то расчетливым”, - сказала Цао Вэньсинь.

Действительно, если бы кто-то действительно любил, он или она не заботились бы о социальном статусе или о том, сколько у тебя денег. Когда Гу Нин только начала встречаться с Ленг Шаотином, он был благородным наследником семьи Ленг, доминирующим генерал-майором в армии, и между ними была огромная пропасть, но он никогда не презирал ее. И она полюбила его не из-за его семейного происхождения, а из-за его характера.

Вскоре они прибыли в назначенное место-пятизвездочный отель. В отдельных номерах этого отеля был зал КТВ, поэтому Гу Нин и Цао Вэньсинь услышали громкую музыку и пение, когда подошли к двери.

Цао Вэньсинь толкнула дверь, и шум стал громче. У Цао Вэньсинь чуть не разболелась голова, и она пинком распахнул дверь комнаты КТВ.

Все внутри были удивлены, и ужасное пение прекратилось. В комнате осталась только громкая музыка. Трое мужчин в комнате КТВ были взбешены тем, что кто-то осмелился прервать их. Однако, когда они увидели, что Цао Вэньсинь входит внутрь, все они замолчали.

- Это так громко и ужасно!” - сказала Цао Вэньсинь, но они уже привыкли к этому, поэтому совсем не злились. Кроме того, они также знали, что были ужасными певцами.

- Эй! Вэньсинь, где Нингнин?” - спросил Тан Цзякай, вставая. Когда он подошел к Цао Вэньсинь, то заметил за ее спиной Гу Нин. - Нингнинг!”

- Привет, Вэньсинь!” - Двое других мальчиков последовали за Тан Цзякаем. Они были ровесниками Тан Цзякая. Один был высоким и красивым, в то время как другой был сравнительно невзрачным. Когда они увидели Гу Нин, то все были взволнованы и выразили свое восхищение ею. - Привет, ты, должно быть, Гу Нин! Ты такая потрясающая, и мы много о тебе слышали!”

- Вот именно! Цзякай сказал нам, что ты его младшая сестра, и мы не поверили.”

- Я никогда тебя не обманывал!” - возразил Тан Цзякай, а затем представил своих друзей Гу Нин. - Нингнин, это наследник скакового поля Оуян Сиюань.”

Оуян Сиюань был высоким, красивым мальчиком. - А это Конг Маосюэ. Мы лучшие друзья, - представил Тан Цзякай другого мальчика.

- Приятно познакомиться!” - приветствовала их Гу Нин.

- Я тоже рад познакомиться! - сказали они.

- Немедленно выключи музыку! Здесь так шумно - прокричала Цао Вэньсинь. Действительно, было очень шумно. Не говоря уже о Цао Вэньсинь, даже Гу Нин не могла этого вынести.

- Хорошо-хорошо.” - Конг Маосюэ пошел выключить музыку. Как только музыка смолкла, все почувствовали себя более расслабленно.

- Пойдем, сядем за стол!” - сказал Оуян Сиюань, и они вместе подошли к столу.

- Вэньсинь, Гу Нин, пожалуйста, закажите все, что хотите.” - Оуян Сиюань дал два меню Гу Нин и Цао Вэньсинь.

- Нингнин, мы все друзья, так что заказывай все, что хочешь, - сказала Цао Вэньсинь.

Гу Нин без колебаний заказала несколько своих любимых блюд. Когда все заказали, официант взял меню и вышел.

Как только официант ушел, Оуян Сиюань и Конг Маосюэ с любопытством спросили девушку: - Гу Нин, ты так хороша в кунг-фу. У тебя есть учитель?”

- Вот именно! Или ты прошла военную подготовку, как Вэньсинь?”

- Это ее личное дело, так что не спрашивайте больше, - прервал их Тан Цзякай и бросил на них осмысленный взгляд. Он беспокоился, что Гу Нин будет больно вспоминать своего учителя.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1402860