Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 371: Цинь Чжэн и Чэнь Цзыяо

- О, разве это не Гу Ман? - удивленно спросила женщина, нарочно высмеивая Гу Ман. Женщину звали Сюй Синьлань. Она была женой владельца фабрики, где раньше работала Гу Ман. Ее семья была богатой, поэтому она всегда считала себя лучше других, особенно это касалось Гу Ман. Ведь та забеременела еще до того, как вышла замуж, и Сюй Синьлань часто высмеивала ее из-за этого.

“Да, - спокойно ответила Гу Ман, не обращая на нее внимания.

Тем не менее, женщина не упустила бы хороший шанс унизить ее на публике. - О, ты бросила свою работу и нашла другую получше, чтобы позволить себе все это?”

“Да, - небрежно ответила Гу Ман.

Сюй Синьлань рассердилась из-за ее поведения и повысила голос: - “Гу Ман, я с тобой разговариваю! Что за отношение такое!”

Гу Ман холодно посмотрела на Сюй Синьлань и сказала: - “Госпожа Сюй, если вам не нравится мое отношение, прекратите разговаривать со мной”.

Характер ГУ Ман сильно изменился в последнее время, и она больше не хотела терпеть такое отношение к себе.

“Ты...” - Сюй Синьлань была в ярости.

Поначалу Гу Нин не защищала Гу Ман, потому что ей было любопытно посмотреть, сможет ли ее мать справиться с этим сама. К счастью, Гу Ман справилась с этим очень хорошо, и Гу Нин была счастлива за свою мать.

- Упакуйте эти три бутылки! Я их покупаю”, - сказала Сюй Синьлань работнику и с презрением посмотрела на Гу Ман. Она считала, что Гу Ман не сможет позволить себе такое вино.

“Я покупаю эти три бутылки, - сказала Гу Нин и протянула служащему банковскую карточку.

“Нингнин!” - Гу Ман и Гу Цин хотели остановить ее. Хотя теперь они были богаты, вино было слишком дорогим.

“Все нормально. В конце концов, мы делаем покупки для новогоднего праздника!” – Успокоила их Гу Нин. Поскольку она настаивала, Гу Цин и Гу Ман в конце концов согласились.

“Я сказала это раньше тебя!” - Сюй Синьлань подбежала к ним и закричала.

“Где доказательства?” - Спросила Гу Нин.

- Ты... - Сюй Синьлань снова разозлилась. Однако прежде, чем она успела что-то сказать, Гу Нин уже оплатила счет.

После этого Цяо Я взяла бутылки красного вина, и они сразу же ушли. Сюй Синьлань была в ярости, но ничего не могла с этим поделать.

Когда было без двадцати двенадцать, Гу Цин и Гу Ман почти закончили ходить по магазинам. У Гу Нин была назначена встреча с Ань Цянь, поэтому она не пошла с ними домой, но сказала Гао И и Цяо Я отвезти Гу Ман и Гу Цин обратно.

Западный ресторан, где Гу Нин собиралась встретиться с Ань Цянь, находился недалеко от торгового центра, поэтому Гу Нин направилась прямо к нему. Она дошла до западного ресторана всего за пятнадцать минут. Гу Нин не вошла внутрь, а решила подождать Ань Цяня.

Ань Цянь приедет через две минуты, поэтому Гу Нин решила подождать ее внизу. Однако группа людей, которых Гу Нин недолюбливала, прибыла раньше Ань Цяня. Это были Цинь Чжэн и Чэнь Цзыяо.

Однако, что удивило Гу Нин, так это то, что они шли рука об руку. Очевидно, между ними что-то было!

Они не видели Гу Нин, пока не подошли поближе, и оба онемели, заметив ее. К их удивлению, в поле их зрения внезапно появилась Гу Нин. И они тут же разжали руки. Или, если быть точным, Цинь Чжэн отбросил руку Чэнь Цзяо.

Теперь между ним и Гу Нин ничего не было, но он бессознательно беспокоился, что Гу Нин расстроится.

Чэнь Цзыяо была весьма недовольна тем, что Цинь Чжэн отбросил ее руку. Она знала, что Цинь Чжэн заботится о Гу Нин, и это ее раздражало.

“Почему ты здесь?” - Спросил Цинь Чжэн.

“Почему я не могу быть здесь?” - Ответила Гу Нин. Она подумала, что Цинь Чжэн ведет себя немного нелепо.

“Я... - Цинь Чжэн потерял дар речи и смутился.

- Пошли!” Чэнь Цзыяо не хотела, чтобы они продолжали говорить, поэтому прервала их и потащила Цинь Чжэна наверх. Цинь Чжэну это не понравилось, но он ничего не сказал. Хотя ему очень хотелось протянуть руку и обнять Гу Нин, та явно не хотела быть рядом с ним, поэтому он больше не оставался и последовал за Чэнь Цзыяо. Не успели Цинь Чжэн и Чэнь Цзыяо подняться наверх, как появилась Ань Цянь.

Увидев Гу Нин, Ань Цянь пожаловалась: - “Если бы я не позвонила тебе, ты бы совсем забыла обо мне?”

- Это невозможно! Ты же знаешь, что я уехала из города Ф, как только начались зимние каникулы, и вернулась только позавчера. Знаю, что это моя вина, что я была слишком занята в последнее время, чтобы позвонить тебе, - объяснила Гу Нин.

“Хорошо,” - Согласилась Ань Цянь. А потом они поднялись наверх. Было время обеда, и в ресторане было много народу. К несчастью, Гу Нин сидела недалеко от Цинь Чжэна и Чэнь Цзыяо, так что они снова увидели друг друга.

Цинь Чжэн был рассеян с тех пор, как появилась Гу Нин. Несмотря на то, что он понимал, что для него и Гу Нин было невозможно снова быть вместе, он не хотел принимать правду. Ему было любопытно, почему Гу Нин вдруг стала такой очаровательной, а также выдающейся после того, как они расстались. Когда они были вместе, Гу Нин была совсем другой!

- Цинь Чжэн, что ты делаешь?!” - Чэнь Цзыяо была взбешена. На самом деле Чэнь Цзыяо имела хорошее впечатление о Цинь Чжэне, но не очень любила его. Причина, по которой они стали встречаться, заключалась в том, что они переспали вместе после того, как оба напились на вечеринке. И теперь, когда Цинь Чжэн был ее парнем, она, естественно, не позволила бы ему желать других девушек.

Цинь Чжэн не ответил на вопрос Чэнь Цзыяо, но отвел взгляд назад. Они находились в общественном месте, поэтому Чэнь Цзыяо тоже не хотела ссориться с Цинь Чжэном, и они оба ели молча.

После еды Ань Цянь вернулась на работу в больницу, а Гу Нин отправилась домой.

Семья Гу Цинъяна приехала примерно в два часа дня. Их семейная встреча была назначена в ресторане, поэтому они забронировали номер в ближайшем отеле. Назначенное время их семейной трапезы было 6 часов вечера.

Семьи Гу Цинсяна и Гу Цинъяна уже в 5:30 были в отдельной комнате, но Гу Ман и Гу Цин еще не появились, что их взбесило. Гу Нин и ее семья прибыли вовремя, и все они были в дизайнерских брендах. И с подпиткой силы Гу Нин, Гу Цин и Гу Ман выглядели намного моложе, чем раньше.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1308404