Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 356: Разница в возрасте не проблема

Бай Сюэянь отдала нефритовый кулон Лю Лулу и сказала: - “Хорошо, ты права. Я не могу себе его позволить, так что теперь он твой.”

Бай Сюэянь не волновало, что другие считают ее бедной, ей было все равно, что о ней думают.

“Если ты не можешь себе его позволить, не ходи в ювелирный магазин! Ты не сможешь внезапно разбогатеть, притворяясь богатой.” - Видя, что Бай Сюэянь призналась, что не может позволить себе драгоценности, Лю Лулу злорадствовала, но она понятия не имела, что попала в ловушку, и не понимала, что ее поведение было неуместным. Лю Лулу сказала продавщице: - "Упакуй его.”

Сказав это, она достала банковскую карточку и отдала ее продавщице. Эту карточку ей дала мать. Как вице-мэр, Лю Шикун понимал, что он должен быть незаметным, даже если он берет взятки. Жена Лю Шикуна тоже была младшим правительственным чиновником, но она была настолько глупа, что дала своей дочери карточку с миллионами юаней на ней.

Обычно, если клиент мог заплатить депозит, ювелирный салон «Нефритовая Красавица» сохранила бы украшения для клиента в течение трех дней. Если клиент не мог позволить себе заплатить через три дня, они продавали его другим, но поскольку Гу Нин, которая была боссом сказала это, и клиент согласился, продавщица немедленно упаковала его.

Лю Лулу забрала украшения и расписалась. Прежде чем уйти, она снова подшутила над Бай Сюэянь. Лю Лулу была глупа, она не подозревала, что совершила большую ошибку и приняла ужасное решение, о котором будет сожалеть вечно. Однако, сравнивая то, что Лю Шикун делал незаконно раньше, и то, что его дочь сделала сегодня, это было просто не сравнимо.

Гу Нин сделала это специально, чтобы все вокруг были свидетелями. После ухода Лю Лулу толпа тоже разошлась.

Бай Сюэянь была слегка недовольна и спросила Гу Нин: - “Почему ты сказала мне позволить ей купить его?”

- Потому что мне нужно зарабатывать деньги!” - Сказала Гу Нин, как будто она действительно была жадной.

“Я могла заплатить! Просто сегодня я не захватила с собой достаточно денег.” - Бай Сюэянь была зла.

- Ладно, давай начистоту. У меня есть свой план. И я могу подарить тебе нефритовый кулон намного лучше, чем у нее. Какой стиль тебе навиться?” - Спросила Гу Нин.

Услышав, что у Гу Нин есть свой план, Бай Сюэянь немного успокоилась. И еще она была потрясена щедростью девушки. - “Ты уверена? Это должно быть очень дорого!”

Хотя у Гу Нин не было недостатка ни в нефрите, ни в деньгах, с ее стороны было очень великодушно дарить другим такой дорогой подарок.

- Ты хочешь или нет?” - Спросила Гу Нин.

“Конечно, хочу!” – Сразу же ответила Бай Сюэянь. - Однако я не возьму его бесплатно. Я заплачу, - Бай Сюэянь не желала пользоваться чужими деньгами.

“Тебе не нужно этого делать. Просто прими это как новогодний подарок от меня", - сказала Гу Нин.

- Но почему? Мы ведь только познакомились. Ты что, глупая, что ли?” - Прямо спросила Бай Сюэянь. Она не смеялась над Гу Нин, а просто думала, что это слишком дорого.

Бай Сюэянь позабавила Гу Нин, но то, что она только что сказала, имело смысл.

“Тогда ради твоего отца и деда позволь мне подарить тебе этот подарок. Хорошо?” - Гу Нин изменила свое объяснение.

- Но ... …” - Бай Сюэянь колебалась.

“Если ты снова не согласишься, я заберу свои слова обратно - пригрозила Гу Нин.

- Хорошо, я приму.”

Увидев в магазине так много красивых украшений, Бай Сюэянь постепенно влюбилась в нефритовые украшения. Большинство женщин не могли устоять перед соблазном драгоценностей, особенно красивых.

- Какое украшение лучше, чем тот кулон?” - С любопытством спросила Бай Сюэянь.

- Нефрит двойного счастья имеет смешанный цвет красного и зеленого, или кроваво-красный нефрит, который имеет цвет красный, как кровь. Какой из них ты предпочитаешь?” - Спросила Гу Нин. Конечно, был и другой нефрит, который был даже лучше, чем эти два типа, но она выбрала два вида, которые подходили для более молодых девушек.

- Кроваво-красный нефрит!”- Бай Сюэянь была взволнована. Она любила этот цвет больше, чем сам нефрит. На самом деле красный цвет был ее любимым. У нее было много красной одежды, и даже сейчас она была в красном.

- Без проблем, какой стиль тебе нужен?” - Спросила Гу Нин.

- Пожалуйста, дай мне нефритовый кулон с драконом!” - Произнесла Бай Сюэянь. Дракон был китайским знаком зодиака Бай Сюэянь, и она была на год моложе Гу Нин.

Девушка ушла сказать Чжоу Чжэнхун, чтобы он выполнил этот запрос.

Нефритовый кулон Бай Сюэянь будет вырезан машиной, так как займет гораздо больше времени и потребует больше энергии, чтобы вырезать его вручную. Бай Сюэянь может прийти за ним завтра.

Когда Гу Нин снова вышла из кабинета, Бай Сюэянь спросила ее: - “Ты сегодня свободна? Мы можем вместе пройтись по магазинам?”

- Конечно!” – Согласилась Гу Нин. Затем они вместе отправились в торговый центр. На самом деле они ничего не покупали, а просто тусовались вместе.

Через час Бай Сюэянь и Гу Нин отправились в кафе выпить кофе. В кафе продавался любимый десерт Бай Сюэянь. Она очень любила есть сладкое. К счастью, она совсем не толстела. В противном случае она бы быстро набрала лишний вес, так как часто ела десерты.

После того, как они обе сели, Бай Сюэянь заговорила: - “Я люблю здешние десерты и кофе. Босс-полукровка китаец-немец, которого зовут Аллан, и ему еще нет 30, и он не женат. Если бы не тот факт, что он намного старше меня, я бы погналась за ним! Ха-ха.”

Бай Сюэянь совсем не скрывала своей привязанности к Аллану. Гу Нин чувствовала ее сильную привязанность к этому мужчине.

“Я не думаю, что разница в возрасте является проблемой, пока вы любите друг друга", - сказала Гу Нин. Она не поощряла Бай Сюэянь преследовать этого человека, а просто высказывала свое мнение.

- Неужели?” - Глаза Бай Сюэянь загорелись.

“По крайней мере, я так думаю, - сказала Гу Нин.

Подумав немного, Бай Сюэянь вздохнула. - Ладно, забудь об этом. Моя семья пока не разрешает мне заводить парня.”

Гу Нин больше ничего не сказала, потому что Бай Сюэянь действительно была слишком молода, чтобы влюбиться. В конце концов, это было ее личное дело.

Вскоре их кофе и десерты были на столе. Увидев десерт, Бай Сюэянь не могла дождаться, чтобы попробовать его.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1284803