Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 307 Хочешь повеселиться?

- Восемнадцать, она скоро будет сдавать вступительные экзамены в столичный университет,” - Ответил Ленг Шаотин.

Восемнадцать? Другими словами, Ленг Шаотин был на семь лет старше девушки. Внезапно у мастера Ленг возникло странное чувство, ведь его внук полюбил девушку, которая была намного моложе его, но по крайней мере 18-летняя девушка была уже взрослой.

Ленг Шаотин проверил время на своем телефоне и сказал: “Дедушка, если больше ничего нет, пожалуйста, позволь мне уйти. Я не хочу заставлять ее ждать меня. - Ленг Шаотин, конечно же, говорил о Гу Нин.

- Прямо сейчас?” - Мастер Ленг недовольно нахмурился. Ленг Шаотин пробыл здесь всего несколько минут и уже спешил уйти. - “Хорошо, но приходи завтра утром позавтракать со мной - сказал Мастер Ленг.

- Извини, но у меня уже есть еще кое-какие дела, - отказал Ленг Шаотин.

- Как насчет ужина?” - Снова спросил Мастер Ленг.

- Не уверен, что буду свободен. Если я освобожусь, то скажу тебе заранее! О, пожалуйста, не посылай людей следить за мной или расследовать ее - произнес Ленг Шаотин, прежде чем повернуться и уйти.

“Ты...” мастер Ленг был в ярости. Его внук предпочел ему свою девушку! Однако мастер Ленг хорошо знал личность Ленг Шаотина. Так как тот не хотел, чтобы он это делал, то лучше ему этого не делать. В противном случае, это, вероятно, было бы катастрофой.

Ленг Шаотин спустился вниз через гостиную.

Цзян Шуюань и Ленг Шаоцзя уже ушли, чтобы избежать встречи с Ленг Шаотином, но Ленг Шаосунь, который был сыном младшего дяди Ленг Шаотина, вернулся как раз в тот момент, когда Ленг Шаотин вышел.

Увидев Ленг Шаотина, Ленг Шаосунь был взволнован. Он встал перед Ленг Шаотином и поприветствовал его с большой страстью. - Привет, Шаотин! Добро пожаловать домой!”

Ленг Шаосунь восхищался Ленг Шаотином, и хотел вступить в армию и стать уважаемым офицером в один прекрасный день, прям как Ленг Шаотин. Поэтому, когда Ленг Шаотин был дома, Ленг Шаосунь умолял мужчину научить его боевым навыкам. Ленг Шаотин, как правило, не отвергают его просьбу, поэтому Ленг Шаосунь многому научился у него.

Семья младшего дяди Ленг Шаотина не испытывала особых чувств к Ленг Шаотину, потому что он всегда был холоден и держался в стороне от других, поэтому они были как чужие люди без привязанности.

Ленг Шаосюнь был общительным молодым человеком. Поначалу он боялся Ленг Шаотина, но со временем постепенно проникся к нему симпатией.

Что касается Ленг Шаосуня, то Ленг Шаотин относился к нему как к младшему кузену, хотя они и не были очень близки.

“Привет,” - небрежно сказал Ленг Шаотин и продолжил свой путь.

- Шаотин, куда ты идешь?” - Спросил Ленг Шаосунь.

“Я занят, - Ответил Ленг Шаотин.

- Когда ты вернешься, чтобы научить меня кунг-фу?” - Снова спросил Ленг Шаосунь.

“Когда буду свободен – произнес Ленг Шаотин и исчез за воротами. Ленг Шаосунь был немного разочарован, но он понимал, что Ленг Шаотин сильно занят.

В ту минуту, когда Ленг Шаотин покинул дом семьи Ленг, ему позвонил Сюй Цзиньчэнь.

- Эй, босс, хочешь повеселиться сегодня в 8 вечера?” - Спросил Сюй Цзиньчэнь.

“ Нужно сначала спросить Нингнинг. - Ленг Шаотин не интересовался увеселительными заведениями. Он предпочел бы остаться дома и побыть с Гу Нин наедине, но если Гу Нин захочет пойти, он составит ей компанию.

Сюй Цзиньчэнь почувствовал себя уязвленным. Он подумал, что его босс снова хвастается их милыми отношениями перед ним, который все еще был холост.

Повесив трубку Ленг Шаотин позвонил Гу Нин и спросил, не хочет ли она пообщаться с его товарищами по команде. Гу Нин подумала, что скучно сидеть дома весь день, и согласилась. Затем Ленг Шаотин позвонил Сюй Цзиньчэню, чтобы узнать адрес, прежде чем отправиться за Гу Нин.

Королевский развлекательный клуб был высококлассным развлекательным заведением в столице. И люди, которые приходили сюда, чтобы повеселиться, были либо богачами, либо властями, потому что обычные люди не могли себе этого позволить. Однако Сюй Цзиньчэнь не должен был платить, потому что именно семья Сюй владела этим развлекательным клубом.

Когда Ленг Шаотин вместе с Гу Нин прибыли в Королевский развлекательный клуб, было почти 9:30 вечера, так как столица была большим городом.

В супер роскошной отдельной комнате уже находились Сюй Цзиньчэнь, Чэнь Мэн, Си Мин, Цю Юйсин и Сюй Циньинь.

Сюй Циньинь часто общалась с Сюй Цзиньчэнем и была в какой-то степени знакома с Чэнь Мэном, а также с Си Мином, поэтому ее и пригласили. Цю Юйсин была лучшей подругой Сюй Циньиня, поэтому она, естественно, пошла вместе с Сюй Циньинем. Однако Сюй Циньинь знала только то, что Чэн Мэн и Си Мин были друзьями Сюй Цзиньчэня и Ленг Шаотина в армии, но даже не догадывалась, что они были командой под названием "Красное Пламя".

После некоторого времени, Ленг Шаотин все еще не появился, поэтому Чэнь Мэн спросил Сюй Цзиньчэня: “Цзиньчэнь, почему Шаотин еще не приехал?” Сюй Цзиньчэнь сказал им, что Ленг Шаотин придет около 8 часов вечера, но через полтора часа он все еще отсутствовал. Даже если на дороге была пробка, этого было достаточно, чтобы Ленг Шаотин приехал сюда из дома семьи Ленг. Чтобы ничего не раскрывать, они звали Ленг Шаотина по имени, а не называли его боссом.

“Сначала ему нужно кое-кого забрать”, - сказал Сюй Цзиньчэнь, но не сказал кого именно.

Сюй Цзиньчэнь намеренно держал это в секрете. Ему было любопытно, как они отреагируют, когда Ленг Шаотин внезапно появится с девушкой. Сюй Циньинь тоже пришла в голову та же мысль, поэтому она промолчала.

Иногда судьба действительно была чудесной вещью. Цю Юйсин только отказалась от Ленг Шаотина, а сейчас ее сердце екнуло, когда она увидела Си Мина. Эти двое разговаривали всю ночь напролет. Си Мин не был таким прекрасным, как Ленг Шаотин, но также был красивым и сексуальным мужчиной. Кроме того, он был юмористом и легко производил впечатление на девушек.

Си Мин на самом деле просто был вежлив и разговаривал с Сюй Цзиньчэнем, когда такая великая красота появилась в его поле зрения. Неожиданно у них оказалось много общего.

Сюй Циньинь впервые видела, чтобы Цю Юйсин так наслаждалась разговором с мужчиной. Как ее лучшая подруга, Сюй Циньинь хорошо знала Цю Юйсиня. Цю Юйсин была красавицей, которая никогда много не разговаривала с мужчинами, но как только она становилась разговорчивой перед мужчиной, это означало что тот привлек ее внимание. Очевидно, Си Мин был тем самым человеком.

- Слушай, а у Си Мина есть подружка?” – Сюй Циньинь спросила Сюй Цзиньчэня.

Услышав это, Сюй Цзиньчэнь сразу же понял причину, по которой Сюй Циньинь задала этот вопрос, так как он тоже заметил необычное поведение Си Мина. “Нет,” улыбнулся Сюй Цзиньчэнь.

Сюй Цзиньчэнь считал Цю Юйсин замечательной девушкой, и его родители тоже были о ней высокого мнения. К сожалению, он ничего не чувствовал к ней.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1115399

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Преводчики! прошу обратить внимание, что женские китайские имена не склоняются!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь