Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 278: Янь Сюя

Прежде чем Гу Нин уехала, она напомнила Чжэн Пэну и остальным подготовить свои дюймовые идентификационные фотографии, чтобы сделать пропуск.

Чжэн Пэн предложил подвезти Гу Нина домой, но девушка отказалась. Он знал, что Гу Нин превосходно владеет кунг-фу и может хорошо защитить себя, поэтому не настаивал.

Затем Гу Нин села в такси и уехала. Однако, проезжая по тихой дороге, она заметила, что у обочины остановились три роскошных автомобиля. В стороне стояли семь мальчиков и девочек. Одна из девушек сердито толкала другую девушку, ровесницу Гу Нин.

Гу Нин сразу же узнала, что первой девушкой была Ван Синянь. Однако девушка, которую Ван Синянь толкала с огромной силой, совсем не сопротивлялась. Она молчала и терпела жестокое поведение Ван Синянь. Несмотря на то, что Ван Синянь дала ей пощечину, она только сердито посмотрела на нее, но все равно не сопротивлялась.

“Разве ты не умеешь драться? Почему ты не сопротивляешься? Если ты посмеешь это сделать, я заставлю всю твою семью покинуть город Тэн! - Высокомерно заявила Ван Синянь.

Гу Нин была очень недовольна, услышав это. Она велела таксисту немедленно остановиться.

- Мисс, я думаю, вам лучше не вмешиваться. - Таксист не остановился, и стал уговаривать Гу Нин не обращать на это внимания. На самом деле таксист не сделал ничего плохого. В конце концов, не каждый обязан помогать другим на улице.

- Останови машину, - холодно приказала Гу Нин. Водитель немного испугался, и машина резко остановилась.

Поскольку она уже решила помочь девушке, то не будет сожалеть.

- Мисс... - таксист все еще пытался уберечь Гу Нина от проблем.

Однако Гу Нин проигнорировала его и протянула купюру в пятьдесят юаней. Не прося сдачи, затем открыла дверцу машины и подошла к группе парней и девушек.

Таксист больше ничего не сказал и уехал.

Место, где Гу Нин вышла из машины, было всего в 10 метрах от них, так что они увидели ее в ту же минуту, как она вышла. Особенно Ван Синянь, она была недовольна в тот момент, когда узнала Гу Нин.

Она пыталась навредить этой девушке, наняв бандитов, но потерпела неудачу. Гу Нин даже пригрозила отомстить ей. Ван Синянь была раздражена, но не верила, что та способна на это. Кроме того, она очень ревновала Гу Нина к тому необычайно красивому парню.

Ван Синянь на самом деле не знала предыстории Гу Нин, но так как она появилась сама и была одна, Ван Синянь решила напасть на нее снова.

- Что? Ты хочешь принять участие? - Ван Синянь злобно посмотрела на Гу Нин.

“А если я скажу "да"? - Произнесла Гу Нин.

- Тогда, ты заплатишь за это глупое решение. В прошлый раз ты не пострадала из-за мужчины, но на этот раз ты обречена! - Сказала Ван Синянь в гневе, а затем снова посмотрела на своих друзей. - Эй, эта девушка раздражает меня, и вы все должны помочь мне ударить ее!”

Услышав это, два парня и четыре девушки сразу же направились к Гу Нин.

- Эй, ты разозлила Синянь? Кем ты себя возомнила?”

“Как ты смеешь раздражать Синянь?”

“Хотя обычно я не бью девушек, я... …”

- Прекратите нести чушь! Если вы хотите сражаться, нападайте! - Нетерпеливо перебила их Гу Нин.

“Ты…”

Взбесились подростки.

- Если ты так хочешь умереть, мы поможем тебе! - Какой-то мальчишка набросился на Гу Нин и хотел дать ей пощечину. Однако, когда он только поднял руку, тонкая рука поймала его. Это была не Гу Нин, а девушка, над которой издевались. К удивлению, Гу Нин, девочка смогла остановить мальчика и двигалась довольно быстро.

- Янь Сюя, отпусти меня! - приказал мальчик.

Девушка, которую звали Янь Сюя, промолчала, но крепко схватила мальчика за руку.

- Янь Сюя, как ты смеешь! Ты не боишься, что вся твоя семья будет вынуждена покинуть город Тэн? - В гневе пригрозила Ван Синянь.

Янь Сюя по-прежнему не произнесла ни слова, но Гу Нин открыла рот и сказала Янь Сюе: “Если ты беспокоишься и боишься быть вовлечена в неприятности, ты можешь отступить и оставить их мне.”

Гу Нин могла сказать, что Янь Сюя изучила кунг-фу, и что она была намного сильнее, чем обычные люди.

“Как ты думаешь, я могу отступить от этого бардака? - Печально спросила Янь Сюя, прежде чем ударить парня ногой в живот. Парень упал на землю и застонал от боли.

Янь Сюя больше не могла этого выносить. Хотя она действительно боялась семьи Ван, она отказывалась бесконечно унижаться перед Ван Синянь.

“Как ты смеешь пинать Фэй! - Все остальные были удивлены внезапной реакцией Янь Сюи. Семья этой девушки управляла лишь небольшим клубом кунг-фу и едва ли могла сравниться с семьей Ван.

- Ну и что? - Янь Сюя тоже была зла.

После этого эти парни и девушки побежали, чтобы напасть на Янь Сюю всем вместе.

Без помощи Гу Нин Янь Сюя в одиночку справилась бы со всеми ними, но Гу Нин не оставалась в стороне, поэтому она немедленно помогла девушке. Через несколько секунд Гу Нин и Янь Сюя уложили их всех на землю.

- Ты... - Ван Синянь была зла и страдала, но не могла победить их.

- Ван Синянь, я знаю, что твоя семья влиятельна в городе Тэн, поэтому я долго терпела твое поведение, но ты никогда не останавливаешься! Если ты посмеешь причинить вред моей семье, я убью тебя! - Янь Сюя вышла из себя и угрожала Ван Синянь, даже не понимая, что говорит.

“Ты не посмеешь! - Ван Синянь привыкла думать, что она лучше других.

- Поверь я сделаю это! - Янь Сюя стиснула зубы и ответила.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1069722