Готовый перевод О том как я големом стал / О том как я големом стал: Глава 1. Перерождение

-Где я?"

-Что случилось?"

-А, точно, я ведь умер."

Вокруг меня пустота. Я вишу здесь достаточно долго, а может и нет. Кто его знает. Ведь это пустота, а в пустоте нет ничего и времени тоже.

-О, заблудшая душа, вернись ко мне(???)

У меня в голове прозвучал голос. Нежный женский голос. И в ту же секунду, я появился в комнате. Выглядела комната, как у аристократ средневековья. Много шкафов с полками и книгами на них. А по среди комнаты был стол из хорошо обработанного дерева. За самим же столом сидела девушка. На вид где-то лет 18-19. Вот только вряд ли это так. Она имела прекрасные синие волосы, которые спускались почти до пола. У неё были нежные зелёные глаза, и когда эти глаза смотрят на тебя, ты чувствуешь себя, как маленький ребёнок, который находится рядом с матерью. Ты чуствуешь себя лучше всего на свете, чувствуешь себя в безопасности.

-Ты меня слышишь?(???)

Промолвила она своими маленькими губами, которые так и хочешь поцеловать.

-Да.

Ответил я, чтобы не заставлять это милое создание ждать.

-Ты не хочешь задать мне вопросы?(???)

-Нет, я думаю, что понимаю в какой ситуации оказался.

Это было действительно так, ведь я не раз читал ранобэ про перерождение. Да и что происходит меня не особо волновало, ведь из-за своей болезни я не способен поддаваться эмоциям.

-Да? Вот и славно.-посмотрела она на меня с азартом в глазах-Но всё же я объясню тебе.(???)

-Я богиня мудрости-Софи, а ты в данный момент заблудшая душа, которая находится в пустоте.(Софи)

С неким высокомерием в голосе сказала она, но старалась скрыть это.

-Ты умер, и сейчас, каждый бог хочет использовать тебя.(Софи)

-Я же заметила тебя первой и призвала сюда.(Софи)

-Предлагаю тебе переродился в мире меча и магии с моим благословением. (Софи)

-Только тебе придется переродиться в голема, который в данном мире считается вымирающей расой.(Софи)

-Твоя задача состоит в том, чтобы возродить её.(Софи)

-О мире ты узнаешь, как только переродишься, благодаря тому, что ты из древнейшей расы.(Софи)

-И так ты можешь принять моё предложение или отказатся от него и вновь существовать в пустоте.(Софи)

-Только в этот раз боги не будут обращать на тебя внимание.(Софи)

-Так что ты выберешь?(Софи)

Я особо не задумывался над этим, и согласился.

-Я согласен.

-Хорошо. Итак, ты можешь возродиться сейчас, или немного посидеть здесь и почитать эти книги.(Софи)

-Я готов - сказал я.

-Ну тогда до встречи - усмехнулась и сказала Софи.

Под моими ногами засветился круг с окнами, и я провалился во тьму


..............
Я исправил самые бросские ошибки, можешь перезалить)
.......
Само произведение увлекательно (пока)
😉