Готовый перевод Your Majesty Please Calm Down / Ваше Величество, пожалуйста, успокойтесь: Глава 35. Извращенец

Прожив 23 года, Цзи Хэн никогда не думал, что когда-нибудь сможет возжелать евнуха.

На самом деле, он не любил эту группу слуг из-за тени, оставленной ими в его юности. Конечно, его образ жизни требовал, чтобы они заботилась о нем. Хотя его повседневная жизнь и даже некоторые личные вещи находились в руках евнухов, он никогда не мог полностью доверять им. Между ними всегда была какая-то тонкая и прочная преграда, которую никто не мог преодолеть.

В чем разница между ними и Тянь Ци?

Внешне они ничем не отличаются. Серьезно говоря, Тянь Ци не был тем типом слуги, которого хотел Цзи Хэн. Идеальный слуга в глазах Цзи Хэна должен быть похож на Шэн Ань Хуая. Стоило только многозначительно взглянуть, как он понимал его намерения, всегда знал свое место и не выходил за предписанные пределы.

А Тянь Ци? Дважды в три дня с ним случались несчастные случаи или проблемы. Его личность заставляла зубы чесаться, но он всегда мог найти способ безопасно выбраться из передряги.

(Дважды в три дня – идиома, означает часто, почти каждый день)

(Чешутся зубы – раздражает)

Этот слуга был умен с головы до ног. Такой человек должен быть раздражающим, но его ум находился где-то между глупостью и великой мудростью. Он не был так отвратителен, как полный тупица, но и не был непредсказуем, как великий мудрец. Этот тип правильного интеллекта действительно редок. Он не знал, было ли это благословением или проклятием - найти такое качество в слуге.

Как и все умные люди, Цзи Хэн не любит слишком умных людей, особенно он ненавидел, когда они слишком беспокойны. Тянь Ци владел и тем, и другим качеством, но Цзи Хэн все равно не мог ненавидеть его.

Это не только не отвратительно, но даже... Цзи Хэн опустил подбородок в глубокой задумчивости. Откуда берется это ненормальное и невыразимое желание? Только из-за красивого лица Тянь Ци? Он действительно хорош собой, особенно в женское одежде он не уступит ни одной красавице в гареме. Может быть, это только из-за его красивой внешности?

Это объяснение было несостоятельным. Цзи Хэн знал себя; он не был похотливым человеком. Дело не в том, что он не любил красивых женщин, а скорее в том, что хорошенького личика было недостаточно, чтобы привлечь его и заставить отказаться от всех принципов. Но теперь, столкнувшись с этим маленьким евнухом, все его принципы превратились в шутку, которую легко опровергнуть. Неожиданно он полюбил мужчину. И это был не просто мужчина, а кастрированный евнух. Это похоже на кошмар для императора, который всегда был спокоен и сдержан, но теперь вел себя так, словно был одним из тех презренных людей, которые посещают эти сомнительные заведения с проститутками. В общем, сказать, что у императора порвались рукава, было просто кошмаром.

Теперь он застрял в этом бесконечном кошмаре, не в силах проснуться. Хотя до сих пор Цзи Хэн не мог понять, как он начал мечтать о евнухе, но факты были фактами, и он больше не мог игнорировать свои истинные чувства.

Как быть? Цзи Хэн внезапно почувствовал беспокойство.

Быть императором - это жесткая работа, Цзи Хэн представлял себе свою жизнь как совершенно прямой путь. Эта дорога может иметь подъемы и спады, но она никогда не могла изменить направление или разделиться. Нефритовые деревья и цветы по обеим сторонам дороги - это просто декорации, он мог любоваться пейзажем, но не прекращал своего движения, не говоря уже о том, чтобы сбиться с правильного пути, увлекшись цветами.

(Нефритовое дерево, полное пышных цветов - много красивых женщин)

Но теперь произошел несчастный случай, который неожиданно застал его врасплох.

Как быть? Что делать? Все факторы нестабильности и угрозы должны быть устранены как можно скорее.

Цзи Хэн опустил голову, его взгляд упал на прямоугольную шкатулку из грушевого дерева, стоявшую на письменном столе. Его полузакрытые веки скрывали его взгляд, в уголках рта появилась странная улыбка, полная глубокой горечи.

Он поднял голову и громко позвал Шэн Ань Хуая, который ждал снаружи. Евнух почтительно вошел:

- Что вы прикажете, Ваше Величество?

- Позови Тянь Ци.

Поскольку Тянь Ци была на дежурстве прошлой ночью, она спала и, когда Шэн Ань Хуай позвал ее, она была немного расстроена, но не посмела ослушаться приказа императора. У нее не было другого выбора, кроме как собраться и последовать за ним в зал дворца Ян Синь.

Цзи Хэн ждал в холле. Как только Тянь Ци увидела его, она почувствовала, что атмосфера была не очень хорошей. Император стоял в комнате, задумавшись, с безразличным выражением на лице, но Тянь Ци просто чувствовала, что он не скажет ей ничего хорошего.

- Ваше Величество, какие у вас приказы для этого слуги? - осторожно спросила Тянь Ци.

Цзи Хэн не ответил. Он подошел к Тянь Ци и вдруг поднял руку и погладил ее по лицу. Его пальцы были тонкими и сухими, с тонкими мозолями на кончиках. Теперь он гладил ее нежную щеку, и его большой палец мягко тер ее лицо, рисуя двусмысленную дугу.

Тянь Ци: «...»

Что это значит? Она не смела пошевелиться, не смела поднять голову, мысли путались, а лицо горело от отчаяния.

Рука Цзи Хэна скользнула вниз по лицу Тянь Ци, коснулась ее подбородка и остановилась на белой шее. Он поднял большой палец и потер ее горло, иногда слегка, иногда сильно. Там ничего не было.

На этом месте должно быть адамово яблоко. Ее тело мгновенно напряглось. Мог ли император заподозрить, что она женщина? У кастрированного с детства евнуха не может быть горла, как у женщины. Тянь Ци притворялась евнухом в течение долгого времени, она была уверена в этом.

Тянь Ци была еще более озадачена:

- Ваше...

У нее не было возможности сказать больше ни слова, потому что император внезапно схватил ее за шею!

Эта внезапная перемена повергла ее в панику. Она инстинктивно схватила его за запястье и попыталась оттолкнуть, но его рука была как чугунная и совсем не двигалась. Артерии на ее шее были зажаты, а трахея сдавлена. Тянь Ци почувствовала, что ей трудно дышать, и сознание начало угасать. Она посмотрела на Цзи Хэна сложным взглядом. Недоумение, боль, мольба и... негодование.

Цзи Хэн постепенно увеличивал свою силу.

Тянь Ци поняла, что сегодня она умрет. Она не хотела этого видеть, поэтому закрыла глаза. Две линии чистых слез потекли из уголков ее глаз, скатились по лицу, а затем побежали по его пальцам.

Тянь Ци подумала, что ей давно следовало покинуть дворец. Но ее ненасытная жадность заставляла ее думать только о том, чтобы заработать деньги, и на этот раз она должна заплатить своей жизнью.

Она вдруг подумала о многих людях и многих вещах. Она увидела далекие, но ясные лица, улыбающиеся ей, и зовущие подойти. Тянь Ци была смущена и хотела последовать за ними.

Однако Цзи Хэн внезапно отпустил его руку.

Тянь Ци так долго душили, что у нее больше не осталось сил. Как только Цзи Хэн отпустил ее, она просто рухнула на пол, схватившись за грудь, и сильно закашлялась, тяжело дыша. Ее разум прояснился, и она обнаружила, что все еще жива.

Она просто не знала, почему император был милосерден, конечно, она даже не знала, почему он хотел убить ее. Похоже, что душевное состояние императора ухудшается.

Цзи Хэн медленно присел на корточки. Он поднял лицо Тянь Ци и осторожно вытер пальцами ее слезы. Тянь Ци мгновенно насторожилась, этот психопат собирается довершить начатое?

- Зачем так плакать? Я просто хотел напугать тебя, - сказал Цзи Хэн, слегка улыбаясь Тянь Ци.

Тянь Ци была не в состоянии думать о словах, вроде «хороший» или «красивый», когда увидела эту улыбку. Она только почувствовала, как ее волосы встали дыбом.

Цзи Хэн ничего не сказал, но отпустил Тянь Ци в ужасном состоянии. Ноги Тянь Ци заплетались, когда она быстро уходила. Оказавшись на солнце, она почувствовала, что родилась заново. Черт, она действительно чувствовала, что жизнь прекрасна.

Однако император, оставшийся в зале, был слишком раздражен!

http://tl.rulate.ru/book/11964/1146182