Готовый перевод ХРОНИКИ: ТОМ 1 / Варкрафт: МИФЫ: ПОВЕЛИТЕЛИ БЕЗДНЫ И РОЖДЕНИЕ ДРЕВНИХ БОГОВ

С того момента, как зародился космос, тёмные духи, обитающие в Бездне, стремились исказить реальность, превратив её в царство вечной агонии. Эти существа были известны как Повелители Бездны, и они долго следили за Пантеоном, странствующим от одного мира к другому. Завидуя мощи титанов, Повелители Бездны задумали совратить с истинного пути одного из строителей мира, превратив его в орудие своей воли. Для этого им надо было явить себя в материальной Вселенной. Пробиваясь в неё, они пропитывали реальность своей энергией, оскверняя иных, не ведающих зла обитателей физического мира. Но благородные и добродетельные титаны не поддались порче. Тогда Повелители Бездны задумали подчинить себе титана в его самом уязвимом состоянии — до пробуждения. Они не знали, где находятся спящие титаны. А потому собрали воедино все свои силы и отправили в Великую Тьму жутких чудовищ в надежде, что какое-то из них наткнется на дремлющую душу мира. Неизвестно, сколько таких созданий металось по космосу. В своих слепых поисках они оскверняли миры смертных и всё, к чему прикасались. Со временем этих злобных созданий назовут древними богами. Титаны знали о существовании энергий Бездны, но не ведали о её повелителях и о древних богах. Внимание Пантеона занимала другая, более непосредственная угроза — демоны. Эти свирепые твари приходили из Круговерти Пустоты и, обуреваемые необузданной ненавистью и злобой, жаждали ни много ни мало — гибели всего живого во Вселенной.

http://tl.rulate.ru/book/11952/231008