Готовый перевод ХРОНИКИ: ТОМ 1 / Варкрафт: ДРАКОНЫ-АСПЕКТЫ БЛАГОСЛОВЛЯЮТ МИРОВОЕ ДРЕВО НОРДРАССИЛ

Три Дракона-Аспекта, узнав о поступке Иллидана, прилетели на Хиджал. Они, как и ночные эльфы, сознавали, что, пока существует этот источник силы, у Легиона остается путь для нового вторжения на Азерот. Тогда Алекстраза посадила над новым Колодцем Вечности волшебное семя, из которого выросло могучее древо. Ветви его распростерлись над озером, вздымаясь под самое небо. Корни ушли глубоко в землю, распространяя по истерзанному войной миру энергию жизни. Оно стало печатью над новым Колодцем Вечности, преградив путь Легиону и не позволяя никому использовать во зло силу этого источника.

Малфурион и ночные эльфы нарекли гигантское древо Нордрассилом, Короной небес. Они поклялись беречь его и любой ценой охранять Колодец Вечности.

Из уважения к их решению Драконы-Аспекты решили благословить ночных эльфов, чтобы помочь им исполнить их обет. Алекстраза напитала Нордрассил обновленной силой и энергией, которые распространились и на ночных эльфов.

Аспект Сна, Изера, связала древо и всех друидов племени с Изумрудным Сном. Малфурион и его последователи прежде странствовали по владениям Изеры, но лишь путем изнурительных медитаций. Теперь же друиды, стоило им только пожелать, сразу переносились в Сон.

Наконец Ноздорму, Аспект Времени, так сплел энергии вокруг ветвей и корней Нордрассила, что, пока стояло это древо, ночные эльфы были бессмертными.

Затем Драконы вернулись в свои тайные логова. Благодаря их чарам второй Колодец Вечности уже не приманивал демонов, и Легион не мог через него с легкостью вторгнуться в Азерот. Новый источник стал символом связи ночных эльфов с миром природы, священным памятником, даровавшим их расе здоровье и вечную молодость.

http://tl.rulate.ru/book/11952/1635207