Готовый перевод ХРОНИКИ: ТОМ 1 / Варкрафт: СМЕРТОКРЫЛ И ДУША ДРАКОНА

Пока Кенарий собирал Диких Богов, Малфурион воззвал к могучим Драконам-Аспектам, моля их спасти Азерот. Вслед за Алекстразой Хранительницей Жизни те слетелись на старинное место встречи у Храма Драконьего Покоя, чтобы обсудить, как отбить нападение Легиона.

На совете Нелтарион Страж Земли предложил выход. Он убедил Аспектов пожертвовать частью своей силы, перелив ее в Душу Дракона — единственный в своем роде артефакт его работы. Нелтарион заверил собратьев, что собранная в этом орудии сила сотрет Легион с лица Азерота.

Аспекты не знали, что он пал жертвой древних богов. Влияние этих отвратительных существ веками пропитывало почву вокруг их темниц. Неразрывная связь Нелтариона с землей сделала его особенно восприимчивым к этой болезни. Тьма мало-помалу возобладала в некогда благородном сердце Аспекта. Мучения и безумие толкнули его на создание Души Дракона, которая позже получила иное, более подходящее имя: Душа Демона.

В разгар яростного сражения между Легионом и ночными эльфами пять драконьих племен сошлись для последней атаки на демонов. С помощью сородичей Нелтарион высвободил всю мощь Души Дракона и полностью уничтожил противников. Но едва защитники Азерота почувствовали надежду, он обратил оружие против собственных союзников — эльфов и драконов.

Его беспощадная атака истребила почти всех синих драконов. Другие племена пытались остановить безумца, но вынуждены были отступить. Ночных эльфов повергло в ужас нежданное предательство, они бежали с поля боя, скрываясь от ярости Нелтариона.

Энергия Души Дракона, протекая через тело Стража Земли, разрывала его на части. Дикая сила, подобная пылающему сердцу вулкана, поглотила его душу. Дымящиеся трещины разверзлись на чешуйчатой шкуре Аспекта. Из ран хлынули раскаленные добела языки пламени, вырвалась лава. С гневным воплем Нелтарион покинул поле боя и исчез в небесах.

Его атака была короткой, но навеки изменила мир. Он в одиночку расколол единство и силу великих драконьих племен. Те уже никогда не стали прежними. Больше других Аспектов пострадал вождь синих драконов Малигос. Скорбь по погибшим, которая длилась много тысячелетий, свела его с ума.

Нелтарион отныне получил имя Смертокрыл. Предательство вождя обрекло черных драконов на страх и изгнание. Много веков на них шла охота, которая привела племя на грань уничтожения. Так оно поплатилось за непростительное предательство Смертокрыла.

http://tl.rulate.ru/book/11952/1619912