Готовый перевод The Rebirth of an Ill-Fated Consort / Возрождение злополучной супруги: Глава 85.1. Взаимная агрессия

Следователем был Сяо Шао.

Сяо Шао отвечал за охрану Цзинь И и обычно выполнял специальные задания. Иногда он также ловил людей, которые были полны решимости унести свои секреты в могилу. Среди этих людей, которые находились под его допросом, никому из них не удалось сохранить свои секреты до самого конца. Таким образом, чем меньше посторонние видели Сяо Шао в действии, тем яростнее распространялись слухи о нём – не было рта, который Сяо Шао не мог бы открыть. Кроме того, его темперамент был особенно холодным и безрадостным; даже если бы кто-то был с ним знаком, они тоже не осмелились бы лично спросить молодого человека об этом. Следовательно, они могли только предполагать, что применявшиеся им методы пыток были несравненно жестокими.

Услышав новости о нём, Ся Чэн внезапно почувствовал, как в груди у него возникло неприятное чувство, и он крепко сжал кулаки:

 – Как они попали в руки Сяо Шао? Какая связь между Сяо Шао и Цзян Синь Чжи?!

 – Это было во время засады. Генерал Гуань и Сяо Ванъе внезапно бросились туда. Сначала генерал Гуань хотел вернуть этих людей, но Сяо Ванъе сказал, что эти вопросы имеют большое значение, и поэтому попросил передать их, чтобы он лично допросил.

 – Чёрт! – цвет лица Ся Чэна побледнел: – Если это дело коснётся Ся фу, то сможем ли мы иметь благоприятное будущее? – он дважды прошёл по комнате по кругу. – Это никуда не годится, мне нужно добиться аудиенции у восьмого принца. Поторопись и приготовь мне лошадь.

* * *

В то же время в другой части столицы фу Великого Советника тоже был в гневе. Разгневанный Ли Дун указывал пальцем на Ли Аня, предупреждая:

 – Ты потерял контроль над этой ситуацией и не смогли положить ей конец. Ну, вот это просто здорово! Эти люди сейчас находятся в руках Сяо Шао. Каким бы терпимым ни был Его Величество, он никогда не потворствует ни одному из своих вассалов, имеющему собственную частную армию без всякого одобрения. Ты возложил на нашу семью Ли такое тяжёлое бремя, что теперь мы можем поделать со всем этим?!

Ли Ань всегда был гордостью Ли Дуна. С детства и до взрослой жизни он всегда уважал этого сына. Однако сейчас, когда с ним случилось что-то плохое, сердце Ли Дуна было отвлечено, а мысли были в смятении. Теперь, когда Ли Ань допустил такую огромную ошибку, когда Ли Дун посмотрел на Ли Аня, он почувствовал, что его сын больше не особенно приятен для его глаз.

С тяжёлым и холодным выражением лица Ли Ань остался на месте, не сказав ни слова. Только выражение его лица было крайне мрачным. Он хотел напасть на Цзян Синь Чжи после семейного дела Цзяна, чтобы суметь завоевать остальных членов семьи Цзян, а также увидеть боль Цзян Жуань. Однако он никогда бы не подумал, что в середине этой атаки Гуань Лян Хан и Сяо Шао появятся из ниоткуда. Они испортили его хорошую спланированную работу! Однако в глазах Ли Аня вспыхнула яркая вспышка света. Он слышал, что Чжао Юань Фэн и Чжао И тоже присутствовали; как могло быть такое совпадение. Хотя он всё ещё не был уверен, что произошло, на лице Ли Аня появилась холодная улыбка.

Он не был убеждён, что этот вопрос не имеет ничего общего с Цзян Жуань.

Заметив молчание Ли Аня, Ли Дун разгневался ещё больше.

 – Поторопись и придумай решение. Теперь, когда твой старший брат уже стал бесполезным человеком из-за семьи Цзян, собираешься ли ты причинить вред всему фу Великого Советника только ради семьи Цзяна?

 – Что за спешка? – Ли Ань возразила. – По этому поводу я проконсультируюсь с восьмым принцем, – Сюань Ли нуждался в его способности и мудрости, в то время как он нуждался в Сюань Ли, чтобы поддержать семью Ли во время разрушения и краха, которые маячили перед ними.

* * *

За пределами тюрьмы Гуань Лян Хань с тревогой ждал, когда Сяо Шао медленно появился изнутри. Как только он заметил друга, Гуань Лян Хань нетерпеливо спросил:

 – Как всё прошло? Они признались?

 – Это были люди и Ся Чэна, и Ли Дуна, – равнодушно сказал Сяо Шао. Эти люди неожиданно разделились на две группы: помимо махинаций Ся Чэна, по словам этих людей, они всего лишь пытались предотвратить возвращение Цзян Синь Чжи в Цзян фу, так как это угрожало положению Цзян Чао в семье. Тем не менее что касается людей, отправленных Ли Дуном, это было довольно необычно. Посланные люди не были уверены в причине, они знали только, что этот приказ был отдан.

Гуань Лян Хань пробормотал себе под нос:

 – Это действительно странно, как могут быть две группы? – он похлопал Сяо Шао по груди: – Ты действительно особенный. Однако, – Гуань Лян Хань заглянул внутрь. – Метод, который ты использовал, определённо не был похож на тот, о котором говорила девушка из Цзян фу – использование кипящего масла для сжигания мозга?

 – Нет, – Сяо Шао ответил спокойно. У него, естественно, были свои методы.

Он не объяснил, и Гуань Лян Хань был слишком ленив, чтобы спрашивать дальше. Пока он разговаривал с другом, Генерал заметил:

 – Эй, с таким человеком, как Цзян Синь Чжи, который имеет хороший темперамент, как он может иметь такую мэймэй; они совсем не похожи на брата и сестеру. Третий брат, ты не мог полюбить эту девушку? Я не думаю, что это хорошая идея; несмотря на то, что она так молода, её мысли уже настолько порочны.

К несчастью, Сяо Шао ответил:

 – Она слишком молода, – в отношении молодой девушки он не заходил так далеко, чтобы иметь какие-либо тревожные мысли. Только то, как Цзян Жуань решала вопросы, было слишком непонятным. Казалось, у неё было бесконечное количество секретов. Более того, судя по всем вопросам, в которых она до сих пор принимала участие, у Сюань Ли начались настоящие проблемы. Чтобы она даже помогла Лю Миню, если бы её целью был весь императорский дом, нужно было бы ещё более внимательно относиться к каждому шагу Цзян Жуань.

Гуань Лян Хань громко рассмеялся:

 – Я шучу, просто шучу. Пошли, пошли. У меня всё ещё есть дела, о которых следует попросить седьмого брата, пойдём со мной.

Сяо Шао кивнул и сказал:

 – Е Фэн.

Е Фэн появился позади него и слушал приказы Сяо Шао.

 – Пошли кого-нибудь присмотреть за этими людьми в тюрьме, не позволяй никому входить, чтобы заставить их замолчать.

Е Фэн сложил ладони в почтении:

 – Да, господин.

http://tl.rulate.ru/book/11876/1538281