Готовый перевод Young Gentleman / Юный Джентльмен: Глава 3

Молодой человек прогуливался по коридору. Все вокруг него отходили на шаг, когда он бы достаточно близко. Из-за такого отношения Дэниел был в депрессии. Его мало волновало что о нём думают окружающие. Страшным было то, что теперь он не может подкатывать к симпатичным девушкам.

-Ой, какой красивый мальчик. Кто это, я его раньше не видела?

-Это? Забудь! Он второгодка, перевёлся только недавно. Он красивый, но недавно узналось, что он хулиган!

-Как жаль. Мои родители убьют меня, если узнают, что я с таким связалась.

Такой слух недавно стал слышатся на каждом углу академии. Так, как Академия Хайта было довольно известным местом, то тут учились либо отпрыски богатых и влиятельных родителей, либо те, кто подает большие надежды – гении. Вторых, к сожалению, меньшинство.

«Ех, обидно-то как! А я намеривался вести тихую жизнь героя-любовника! А теперь….. Хотя, мне нужно многим заняться. Например, попробовать блюда и напитки, которых не было в моем мире! По-моему вполне достаточная цель, что бы продолжать существовать!»

Пока Дэниел продолжал вести увлекательнейший монолог у себя в голове, то к нему со спины подошла девушка.

Каштановые волосы, заплетенные в две косы, очки и коварная улыбка. Так можно было описать её, все раз глянув. Дэниел конечно же заметил такой подарок судьбы. Быстрым движением разворачиваясь к ней лицом, он уже хотел начать разговор, как она его перебила!

-Ты новенький, да? Я Мацумото Юй, можно просто – Юй. Так вот, то, что первый красавчик среди второгодок оказался преступником, правда? Как вы прокомментируете свой поступок?

-Ч….Что? А, вы об этом недоразумении?

-Недоразумении? То-есть, вы утверждаете, что избиение троих парней это просто недоразумения?

-Хэх… Прошу выслушать мою историю. Драки совсем не было. Просто юные господа изволили задеть мои чувства, как настоящего мужчины. Я просто преподал им небольшой урок. Вот и всё.

Сказал молодой Клаустер и улыбнулся. Но в душе у него были совсем другие мысли-«Как же быстро тут слухи распускаются. Воистину, ужасный мир! Но…….еда и девушки тут отличные». Подумав немного он опять улыбнулся. В то же время мысли, что крутились в голове Юй кардинально отличались – «А слухи верны…..у него правда язык подвешен. Я чуть не протека от его улыбки….». Но внешне она никак не проявляла намека на свои эмоции. Была всё так же ледяна.

Только сейчас Дэниел заметил, что во время всего, хоть и короткого, разговора она постоянно делала заметки в блокноте.

-Ладно, спасибо за интервью, ещё увидимся, Дэниел Клаустер!

«Хм…Странная она. Но сейчас не до неё. Меня ждут вкуснейшие булочки и сок!»

Сидя в столовой и наслаждаясь обедом Дэниел опять вел монолог у себя в голове – «Недавно, я начал замечать, что тело постепенно становится лучше на духовном уровне. Мне кажется, что дантьянь постепенно начинает функционировать! Как только я почувствую, что он в нормальном состоянии, то начну пассивную культивацию!»

Культивация делиться на Активную и Пассивную. Во время Активной практик берёт под контроль окружающую его Ци и проводит по меридианам в соответствии с выбранной техникой культивации. Во-время же пассивной меридианы просто постоянно наполняются энергией. За счет пассивной культивации воин восполняет свою Ци просто не тратя её. В прошлом мире Дэниела люди на подсознательном уровне поддерживали пассивную культивацию активной. Даже младенец занимался этим.

Но в этом мире Пассивная культивация просто не может начаться. Ци здесь слишком мало, а меридианы у здешних людей в слишком плохом состоянии. Но Дэниел заметил, что состояния его тела постепенно улучшается. Скорее всего это связано с его сильным духом, что был помещён в слабое тело.

С приподнятым настроениям он отправился домой (После уроков).

2 чала ночи, комната Дэниела.

«Чудесно, пора начинать!»

Юноша сидел на кровати в позе лотоса. Хоть в Пассивной культивации практик не должен принимать участие, но он решил проконтролировать всё лично. Этот мир слишком отличается от его родного, возможно и Ци здесь тоже отличается?

*Вдох-Выдох*

Внезапно всё тело Дэниела покрылось потом. Его лицо скрючило от боли…

http://tl.rulate.ru/book/11819/228489