Готовый перевод Восхождение эры растений. Бог растений. / Восхождение эры растений. Бог растений.: Глава 1

Глава 1 Прибытие между двух армий

Открыв глаза Чи Нан был ошеломлен: он только что сидел перед компьютером. Посмотрев налево он увидел шеренгу солдат, одетых в средневековую одежду, вооруженными щитами и одноручными мечами, с криками они идут в эту сторону.

Справа в беспорядке бежала толпа гуманоидных существ с клыками и сине-серой, зеленой кожей, ростом от двух до трех метров. Без формирования они катились как лава, но такой импульс шокирует людей сильнее.

Эти монстры с сине-зелеными лицами и клыками не держат в руках металлического оружия, но их толстые дубинки это либо отломанные ветки, либо стволы деревьев. Если такая толстая дубина ударит тебя, она просто расплескает тебя в кровавую кашу.

Если бы он все еще сидел за компьютером эта сцена точно взволновала бы его. Но ЧиНан, который был на месте происшествия, не был так счастлив.

«Ребята, вы снимаете кино? Я не знаю, как я сюда попал. Можете остановиться на минутку? Или дайте мне хотя бы убраться отсюда. Блин, где камера, режиссер, режиссер, где вы? Я видел тебя, выходи быстрее.» Голос ЧиНана дрожал, он не мог поверить тому что он видел.

Если это съемки фильма, ладно люди актеры, но что там с этими монстрами? ЧиНан инстинктивно хотел бежать в сторону человеческого легиона, ведь он был из того же вида что и они, так что это должно быть безопаснее находиться на их стороне.

Как только ЧиНан дрожа пробежал несколько шагов в ту сторону, несколько темных теней полетели к нему оттуда. «Боже мой, что это» эти черные тени пробили землю перед ним и глубоко вошли в нее - стрелы!

На древках мерцал холодный отблеск металла и были зазубрины. Что это за реквизит? Это реальное средневековое оружие. Если бы он не отступил быстро отсюда, то превратился бы в решето. Черт, я просто хотел найти более безопасное место, а вы действительно стреляли в меня стрелами. Как бы ЧиНан не хотел верить в эту реальность, ему все же пришлось поверить в это.

Люди и существа с обеих сторон выкрикивали слова, которые он не понимал. Это не было похоже на английский и похоже, это не было вообще похоже ни на какой распространенный на земле язык. Произношение чрезвычайно сложное, намного сложнее, чем китайский, который считался самым сложным для изучения.

«Нет, нет это не реально, я не могу быть здесь», - пробормотала ЧиНан, дрожа всем телом. Видя, что армии с обеих сторон приближаются к этому месту, их внешний вид становиться все четче. Уже видны рожи этих монстров, видно уже что их слюна вот-вот потечет чтобы сожрать его, надо бежать, но ноги ЧиНана казалось просто отнялись от страха.

«Если это попадание, должны быть золотые пальцы. Выходи, золотые пальцы». «Золотые бедра. Если сейчас они не выйдут, я стану шашлыком из человеческого мяса».(золотые пальцы чит, суперспособность)

«Дедушка, дедушка, перестань играть, я я слышал, как ты говоришь"(типо его снимают скрытой камерой и сейчас должен выйти ведущий)

"Система, эльф и проводник, ты можешь просто прийти сюда? Я жду сейчас"

"Это бесконечный поток? Мой товарищ по команде, даже если это командный бой, ты можешь прийти сейчас. Позвольте мне объяснить, я здесь ни причем. Где главный бог, будь то белое яйцо или черное яйцо, выйдите и скажите что-нибудь» (аниме штампы перечисляет, кажется яйцо из Гантц)

ЧиНан был в растерянности. Он смотрел на человеческую армию и армию монстров, но не знал что сказать. Когда он думал, что сейчас эти армии столкнуться и он будут посередине, выражение его лица становилось все более и более отчаянным.

«Даже если я обычно немного больше жалуюсь на мир, даже если мне немного противен мой мир, не бросай меня сюда. Какой бог привел меня сюда, верни меня, хорошо? Я не хочу иметь ничего общего с этим». ЧиНан молился всем богам которых знал, но не было ни звука, как будто он был совершенно один и никто не поможет и не объяснит что произошло.

Каким же надо быть неудачником, чтобы прийти в этот инопланетный мир и тебе не только не дали никаких систем попаданца, но и бросили его прямо посреди битвы, он самый неудачливый путешественник.

ЧиНан пытался найти скрытые камеры вокруг себя, до сих пор ЧиНан никак не может поверить, что он действительно переместился в другой мир. Нет это наверняка какая то шутка, но это слишком реально.

Даже если это шутка, что то слишком долго она идет.

Порыв ветра пронесся перед его лицом, ЧиНан тупо уставился на свои ноги, еще одна острая стрела угодила ему между ног. Он скользнула по щеке, его лицо кровоточило, это точно не фейк, я чуть не умер сейчас.

В его сердце забилась паника и ЧиНан проигнорировав все, в панике побежал в противоположном направлении, откуда прилетела острая стрела. ЧиНан забыл, за ним никто не гонится, он между двумя армиями.

Буквально через несколько шагов он уткнулся в высокое существо с клыками. Из его большой открытой пасти вырвалась неприятная вонь и ударила ему в лицо, чуть не убив ЧиНана вонью.

«Ах, я не хочу умирать, нет, не хочу». Перед глазами ЧиНана ясно показалась морда монстра с зеленым лицом и клыками. Острые зубы и четыре обнаженных острых клыка блестели на солнце.

Слабо, но все же виден позади этого монстра, небольшой хвост, немного длиннее свиного хвоста, с кругом шипов на нем, который выглядит очень отвратительно и устрашающе. Хвост небольшой, выглядит бесполезным, но показывает, что с это существо больше похоже на животное. Кровь и немного окровавленного мяса в уголке рта монстра указывают на то, что он определенно питается мясом.

«Хрюкание ...» Рот чудовища скривился и издал какие то звуки похожие на речь, но ЧиНан все равно не понял. Чудовище шагнуло вперед и ЧиНан инстинктивно отступил на шаг.

Внезапно обо что то споткнувшись, ЧиНан упал и сел на землю. «Нет, Боже, ты играешь со мной. Ты действительно издеваешься надо мной в такой критический момент». После того, как он упал, ЧиНан сразу увидел обо что он споткнулся. Разве это не та острая стрела, которая прилетела к нему раньше, с каплей его крови на ней?

Оказалось, что пытаясь убежать, он далеко не ушел. Чудовище приоткрыло пасть и погналось за ним и кажется оно смеется и смеется именно над ним. Из его рта вырывались звуки похожие на слоги, он что то бормотал.

Из-за действий ЧиНана похоже монстр даже не собирался его атаковать, он протянул в его сторону свою большую руку собираясь схватить ЧиНана. Похоже, он планирует захватить пленного, а может он собирается схватить его чтобы съесть.

В этот момент сзади внезапно раздался крик атаки, человеческая армия уже прибыла. Просто этим людям было совершенно наплевать на существование ЧиНана, над ним снова пролетела стрела. Стрела попала в монстра перед ним, но пронзила только кожу на его груди и даже не погрузилась в нее достаточно глубоко, она просто застряла в нем.

Монстр взревел от раздражения, ускорил шаг и схватил ЧиНана за ногу.

«Нет, я не хочу умирать, не ешь меня», - закричал ЧиНан и схватился за землю, чтобы его не утащили. Но внезапно ладони ЧиНана вспыхнули зеленым светом, корни травы на этом месте вдруг выросли и опутали монстра который его схватил.

http://tl.rulate.ru/book/1180/427612